앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "béatilles" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BÉATILLES 의 발음

béatilles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÉATILLES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BÉATILLES 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «béatilles» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 béatilles 의 정의

사전에있는 밀수꾼의 첫 번째 정의는 비구니 또는 소위 거짓 선배 (tona fide third)라고하는 작은 헌신 대상입니다. 제련의 또 다른 정의는 파이로 장식하거나 별도로 제공되는 육류 또는 진미입니다. Béatilles는 또한 가볍고 크레이프 코튼 웹으로, 탈라 타네 (tarlatanes)와 오르간 디어 (organdis)라는 현대적인 이름을 가진 뮤슬린들 사이에서 대답합니다.

La première définition de béatilles dans le dictionnaire est petits objets de dévotion confectionnés par des religieuses ou des tertiaires dites béates. Une autre définition de béatilles est menues viandes ou mets délicats dont on garnit les pâtés ou que l'on sert à part. Béatilles est aussi toiles de coton claires et crêpées, répondant parmi les mousselines aux noms modernes de tarlatanes et d'organdis.


프랑스어 사전에서 «béatilles» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BÉATILLES 운과 맞는 프랑스어 단어


accordailles
accordailles
cure-oreilles
cure-oreilles
douilles
douilles
drilles
drilles
entrailles
entrailles
fiançailles
fiançailles
funérailles
funérailles
intervilles
intervilles
lactobacilles
lactobacilles
lance-torpilles
lance-torpilles
maroilles
maroilles
porte-aiguilles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
porte-bouteilles
pouilles
pouilles
quatre-feuilles
quatre-feuilles
relevailles
relevailles
représailles
représailles
retrouvailles
retrouvailles
semailles
semailles
épousailles
épousailles

BÉATILLES 처럼 시작하는 프랑스어 단어

be-bop
béance
béant
béarnais
béarnaise
béat
béate
béatement
béatifiant
béatification
béatifier
béatifique
béatissime
béatitude
beatnik
beau
beau-fils
beau-frère
beau-papa

BÉATILLES 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affrontailles
agobilles
couvre-oreilles
desquelles
effondrilles
elles
fonçailles
fournilles
gâte-filles
histoire-batailles
lesquelles
longuailles
monte-escarbilles
morailles
presse-nouilles
préfiançailles
rince-bouteilles
ventrailles
vide-bouteilles
vousailles

프랑스어 사전에서 béatilles 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BÉATILLES» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «béatilles» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
béatilles 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «béatilles» 번역

번역기
online translator

BÉATILLES 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 béatilles25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 béatilles 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «béatilles» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

béatilles
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Beatilles
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

béatilles
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

béatilles
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

béatilles
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

béatilles
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

béatilles
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

béatilles
화자 260 x 백만 명

프랑스어

béatilles
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

béatilles
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

béatilles
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

béatilles
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

béatilles
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

béatilles
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

béatilles
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

béatilles
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

béatilles
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

béatilles
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

béatilles
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

béatilles
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

béatilles
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

béatilles
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

béatilles
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

béatilles
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

béatilles
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

béatilles
화자 5 x 백만 명

béatilles 의 사용 경향

경향

«BÉATILLES» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «béatilles» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
béatilles 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «béatilles» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BÉATILLES» 의 사용 빈도

지난 500년간 «béatilles» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «béatilles» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

béatilles 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BÉATILLES» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 béatilles 의 용법을 확인하세요. béatilles 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flandricismes, Wallonismes et expressions impropres dans la ...
Le mot béatilles s'emploie pour exprimer en général les friandises et morceaux délicat^ qu'on met dans les pâtés et dans les potages, comme ris-de-veau , champignons , culs d'artichaux, crêtes de coq, foies gras , etc. Mais bien des gens ...
‎1821
2
Flandricismes, wallorismes et expressions impropres dans le ...
Béatilles mal employé pour signifier des ouvrages et des dons pieux de religieuses. Le mot béatilles s'emploie pour exprimer en genéral les friandises et morceaux délicats qu'on met dans les tourtes, comme ris-de-veau, champignons, culs ...
Poyart, Jean Henri J. Tarte, 1806
3
Flandricismes, wallonismes et expressions impropres dans la ...
Elle était d'une tendreté , d'un suc^...., et les béatilles dont elle était farcie! comme je m'ensuis donné ! — Des béatilles! 3uoi! vous avez mangé des agnus ! des chapelets! es ! mais cela ne se mange pas ; cela se conserve pieusement.
Antoine-Fidele Poyart, Jean Tarte, 1811
4
Dictionaire critique de la langue française
ire è(ct. toutbref. ] Béatifier , c'est mettre au nombre des Bienheureux. Béatification , c'est l'acte par lequel le Pape béatifie. — Béatifique , ne se dit qu' avec vision. » La vision béatifique , dont nous jouirons dans le Ciel. BÉATILLES, s. fém. pi.
Jean François Féraud, 1787
5
Huysmans le diable, le célibataire et Dieu
BÉATITUDES. ET. BÉATILLES. « Rien ne s'accorde dans ce monde comme l' esprit religieux et l'esprit militaire. » JOSEPH DE MAISTRE 1. L'ordre retrouvé La civilisation bourgeoise est productrice d'ordre. Sa malhonnêteté consiste à ne pas ...
Jean Borie, 1991
6
La nouvelle maison rustique; ou, Economie rurale, pratique ...
... vous y mettrez des béatilles , comme ris de veau coupés par morceaux , champignons , morilles , pointes d'asperges , culs d'artichauts , marrons rctis , & du verjus de grain , s'il y en a ; tapez un peu de muscade sur vos béatilles , Sc couvrez ...
Louis Liger, 1790
7
Economie generale de tous les biens de campagne
... vous y mettrez des béatilles , comme ris de veau coupés par morceaux, champignons, morilles , pointes d'asperges , culs d'artichauts , marrons rôtis , 8c du verjus de grain , s'il y en a : râpez un peu de muscade sur vos béatilles , & couvrez ...
Louis Liger, 1768
8
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
... y mettrez des béatilles , comme ris de veau coupés par morceaux , champignons , morilles , pointes d'asperges , culs d'artichauts , marrons rôtis , 8c du verjus de grain, S'il y en a; tapez un 'peu de muscade sur vos béatilles , 8c couvrez tout ...
Louis Liger, Henri Besnier, 1775
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Cette arme que jadis , pour dépeupler ]a terre, Dans Bayonne inventa le démon de la guerre , Rassemble en même temps, digne fruit de l'enfer, Ce qu'ont de plu » terrible et la flamme et le fer. VOLTAIRE. BÉATILLES, s./, plur. dérivé de béat.
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
10
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
[ ire ^ fer. tout bref. ] Béatifier , c'est mettre au nombre des Bienheureux. Béatification , c'est l'acte par lequel le Pape béatifie. — Béatifique , ne se dit qu' avec vision. » La vision béatifique , dont nous jouirons dans le Ciel. BÉATILLES , s. fém. pï.
Jean-François Féraud, 1787

«BÉATILLES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 béatilles 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dégustation : trop chou, la profiterole !
A la fin du XVIIe siècle, les profiteroles sont farcies de « béatilles », un mélange de ris de veau, de crêtes de coq et de cervelle d'agneau. «Le Parisien, 4월 15»
2
"L'École des femmes" au Gymnase à Marseille : à force de farce, le …
Une bûche après l'autre et versant aux brussoles les broutilles et le sabir formel, béatilles sans saveur puis sangs mêle, sourcilleux malhabile ... «DESTIMED, 3월 15»
3
Paris 2e: Drouant fête les 100 ans de l'Académie Goncourt
... qu'est Antoine Westermann, relayé par un de ses adjoints du Coq Rico, servi avec sa cuisse farcie aux béatilles, sa poitrine rôtie, ses cèpes ... «Les pieds dans le plat, 9월 14»
4
Salafisme djihadiste en Tunisie : Les anges aux sales visages!
Curieux de comprendre, dans ses béatilles, son approche du sujet, nous .... Curieux de comprendre, dans ses béatilles, son approche du sujet, ... «Business News, 6월 14»
5
Miam Mumm chez Briketenia
... caille de Pierre Duplantier, rôtie au foie gras, canneloni de ses béatilles. Beaufort, miel et pâte de noisette, touche de poire ; Nuage de coco, ... «Sud Ouest, 3월 13»
6
Les meilleures tables de 2012 à Paris
... voluptés de basse-cour en déliant à l'envi recettes de référence (du poulet rôti à la poule au pot) et compositions plus inattendues (béatilles ... «Le Figaro, 12월 12»
7
Les Beaux vins 2012 s'invitent à l'Archipel
Au menu, le chef annonce une effilochée de plat de côte confit, un carpaccio de rond de gîte grillé, une pressée de béatilles, un bourguignon ... «L'indépendant.fr, 10월 12»
8
Cinq grands chefs pour une tablée unique
Blanc de volaille farci aux fèves avec frites déstructurées, volaille en deux cuisson, suprême aux langoustines et cuisse aux béatilles, filet de ... «Angers Mag Info, 7월 12»
9
Paris : les petites et grandes tables qui vont faire l'été
... ou de Bresse) se déclinent ici entre recettes totem (poulet rôti, poule au pot) et variations habiles (en béatilles, en gelée de crustacés). «Le Figaro, 6월 12»
10
La cuisine «populaire» des chefs étoilés
Et puis, des entrées «terroir»: la planchette de béatilles (cœurs poêlés, gésiers confits, ailerons frits, cromesquis aux épices à 12 euros), ... «Slate.fr, 3월 12»

참조
« EDUCALINGO. Béatilles [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/beatilles> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z