앱 다운로드
educalingo
bide

프랑스어 사전에서 "bide" 뜻

사전

프랑스어 에서 BIDE 의 발음

bide


BIDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BIDE 의 뜻은 무엇인가요?

복부

복부는 인체의 일부이거나 동물의 몸입니다. 인간에서는 배라고도합니다.

프랑스어 사전에서 bide 의 정의

사전에있는 bide의 정의는 배입니다.

BIDE 운과 맞는 프랑스어 단어

aide · amide · bastide · bride · chloride · cyanide · entraide · froide · glide · guide · herbicide · homicide · hybride · ide · pesticide · polypeptide · rapide · ride · suicide · vide

BIDE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bicoque · bicoquet · bicorne · bicot · bicycle · bicyclette · bicycliste · bidard · bidarde · bidasse · bident · bidet · bidoche · bidon · bidonier · bidonne · bidonner · bidonnier · bidonville · bidule

BIDE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alcide · anhydride · candide · fluide · fungicide · gravide · génocide · humide · invalide · liquide · polyamide · polysaccharide · pyramide · solide · splendide · stupide · subside · timide · valide · égide

프랑스어 사전에서 bide 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BIDE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bide» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bide» 번역

번역기

BIDE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bide25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bide 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bide» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

炸弹
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

bomba
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

bomb
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बम
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قنبلة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

бомба
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bomba
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বোমা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

bide
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

bom
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Bombe
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

爆弾
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

폭탄
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

bom
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bom
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

குண்டு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

बॉम्ब
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

bomba
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bomba
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bomba
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

бомба
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bombă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βόμβα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bom
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bomb
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bombe
화자 5 x 백만 명

bide 의 사용 경향

경향

«BIDE» 의 용어 사용 경향

bide 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bide» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bide 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIDE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bide 의 용법을 확인하세요. bide 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Buffalo Bide
La CIA réclame d'urgence San-Antonio et Bérurier aux USA.
SAN-ANTONIO, 2011
2
Gros Bide ou Le traducteur heureux: suivi d'Albertine ou La ...
Avec "Gros-Bide" et "Albertine", Jean-Raoul Fournier fait preuve d’une belle capacité à embrasser les diverses tonalités du théâtre.
Jean-Raoul Fournier, 2012
3
Dictionnaire basque-français
de bide-uni; mais aurait dû être uni-bide, comme Steinweg, al]. et non Wegstein. v. Essai, p. 120. Il se peut que bidarri soit en usage; ce qui prouverait seulement l' oubli d'une règle généralement (toujours?) observée. Bide, l. l. particule ...
Willem J. van Eys, 1873
4
La mascarade de la vie parisienne
Le poète Bide se leva. — Robert disait à Claire : Pourquoi es-tu venue en plein quartier latin, à l'hôtel César, au milieu d'hommes et de femmes que tu ne comprends pas et qui ne te comprennent pas? —— Bida, je vais t'envoyer ma choppe à ...
Champfleury, 1861
5
Buffalo Bide
Et pourtant ! Oui, pourtant ! Il a bel et bien trépassé à l'ombre des montagnes Rocheuses, notre héroïque Buffalo Bide. Il aura donné sa vie à la France. Et son vit à Cupidon. Qu'il repose en pets. Amen.
Frédéric Dard, 2004
6
Grammaire de la langue d'oil ou grammaire des dialectes ...
Bidons v. bide. mm v. bide. Hidos, hidus v. bide. Hic, force, énergie, vigueur; du bollandais hijgen, s'efforcer, être hors d'haleîne; anglo-saxon hyge, ardeur. Hier, ber, ier, er adv. II, 269; adv. comp. altrier, autrier, altrer, autrer II, 269; hersoir, ...
Georges-Frédéric Burguy, 1856
7
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: D-K
Ensaio. it. Assaggio, saggio. 3. ISSAJAIRE, ASSAJADOR, S. ììì., CSSavCUf, qui fait une épreuve. Non pas coma disciple, mas cum tssajaire. Trad. de Bide, fol. 80 . Non pas comme disciple , mais comme essayeur- — Essayeur de la monnaie.
François-Just-Marie Raynouard, 1840
8
Histoire des peuples et des états pyrénéens: (France et ...
Atabidia, de athea, porte, couverture; bide, du chemin. Ardanabié, de ardia, brebis; bide, chemin. Bidaraya, de bide, chemin; araya, riant Inhabide, de ino, tant que ; bide, chemin : sur la longueur du chemin. Organbideco, de orga, charrette ...
Justin Cénac-Moncaut, 1860
9
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Trad. de Bide, fol. 2». Le chant des psaumes pour démontrer la louange et la gloire de Dieu. Que, per eacambi 0 per donation, lauzisme non sia donati ni demandatz. Coût. d'Alais. Arch. du Ray., K. 704. Que, pour échange ou pour donation ...
François Juste Marie Raynouard, 1842
10
Histoire des peuples et des états pyrénéens
Viodos ou Bionos, de bide, chemin ; os, bon. Bildarète, de bide, aran, chemin de la vallée. Atabidia, de athea, porte, couverture ; bide, chemin. — Ar- danabié, de ardia, brebis ; bide, chemin. — Bidaraya, de bide, chemin; araya, riant.
Justin Édouard M. Cénac-Moncaut, 1873

«BIDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bide 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Anne Roumanoff : «On a toujours peur du bide» - Le Figaro
Toujours parée de rouge, la comique enchaîne les situations burlesques. Ici lors du festival de l'Humour de Monaco en mars 2014. Crédits ... «Le Figaro, 7월 15»
2
La peur du bide ou le ventre comme nouvel enjeu de la virilité | L …
CANONS Le chancelier allemand Otto von Bismarck avait le ventre décomplexé. Un signe d'autorité au XIXe siècle. Sexe-symbole des années ... «L'Hebdo, 7월 15»
3
X-Men : Oscar Isaac méconnaissable en Apocalypse sur les photos …
ça sent le bide ... JokerDreizen. Quicksilver va sauver le monde ou bien disparaitra au bout de 10 minutes ! Jack Shepard. Ca fait plaisir de voir ... «AlloCiné, 7월 15»
4
Un attentat déjoué en France : ils voulaient filmer la décapitation d …
... a été un bide complet pour le 14 juillet et donc la communication Élyséenne a demandé une prestation en urgence au Ministre de l'Intérieur. «Atlantico.fr, 7월 15»
5
Windows 10 : le navigateur "Microsoft Edge est encore meilleur et …
Ils ont même tout intérêt à le faire, sinon ce sera un bide ! Et je néologise quand je veux. http://iceksy.fr/ Iceksy. Les benchmarks, c'est cool, ... «Phonandroid, 7월 15»
6
Gaboneco | Les Chroniques de l'Agitateur : Akendengué désormais …
Son succès commercial aura été une catastrophe qui ne pouvait séduire les grandes maisons de production surtout après son bide ... «Gabon Eco, 7월 15»
7
VIDEO Brandy chante dans le métro et fait un bide monumental - Voici
Grosse désillusion pour la chanteuse Brandy. Décidée à créer la sensation dans le métro new-yorkais, la chanteuse s'est pris un vent ... «Voici, 7월 15»
8
Un 14-Juillet flamboyant - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Ne confondez pas faire concurrence et se prendre un bide. Mais reconnaissons l'efficience stratégique voire commerciale de la municipalité ... «ladepeche.fr, 7월 15»
9
Ce soir à la télé : on mate "Mammuth" et "L'Auberge espagnole …
... heuresuement je ne me considère pas gros, je suis assez normal, mais chez les hommes c'est le bide le défaut, c'est le signe d'un épicurien. «AlloCiné, 7월 15»
10
Les 4 Fantastiques: Doom se dévoile dans la nouvelle bande …
Et franchement, je ne pense pas que le film fera un bide. Il y a de forte chance que la suite se fasse. Manu Uchiwa. Oui si tu veux^^. Crimson-P. «AlloCiné, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bide [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bide> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO