앱 다운로드
educalingo
bigotisme

프랑스어 사전에서 "bigotisme" 뜻

사전

프랑스어 에서 BIGOTISME 의 발음

bigotisme


BIGOTISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BIGOTISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 bigotisme 의 정의

사전에있는 편협함의 정의는 옹졸한 성격입니다.


BIGOTISME 운과 맞는 프랑스어 단어

analphabétisme · antisémitisme · athlétisme · autisme · automatisme · banditisme · esthétisme · exotisme · fanatisme · favoritisme · magnétisme · militantisme · mutisme · nautisme · parachutisme · patriotisme · pragmatisme · prostatisme · protestantisme · érotisme

BIGOTISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bignoniées · bignonier · bigophone · bigornage · bigorne · bigorneau · bigorner · bigornot · bigot · bigote · bigotement · bigoterie · bigouden · bigoudène · bigoudi · bigre · bigrement · bigrille · bigue · biguine

BIGOTISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

absolutisme · astigmatisme · conservatisme · despotisme · dogmatisme · gigantisme · hirsutisme · jusqu´au-boutisme · mimétisme · multipartisme · népotisme · obscurantisme · occultisme · prosélytisme · proxénétisme · rachitisme · romantisme · spiritisme · traumatisme · éclectisme

프랑스어 사전에서 bigotisme 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BIGOTISME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bigotisme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bigotisme» 번역

번역기

BIGOTISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bigotisme25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bigotisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bigotisme» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

偏执
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

intolerancia
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

bigotry
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कट्टरता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تعصب أعمى
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

фанатизм
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

intolerância
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ধর্মান্ধতা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

bigotisme
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

ketaksuban
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Engstirnigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

偏屈
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

편협한 신앙
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

bigotry
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tin đồn nhảm
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

விடாப்பிடித்தனம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

हटवाद
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

bağnazlık
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bigottismo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bigoteria
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

фанатизм
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bigotism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

θρησκοληψία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

dwepery
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bigotteri
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fordommer
화자 5 x 백만 명

bigotisme 의 사용 경향

경향

«BIGOTISME» 의 용어 사용 경향

bigotisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bigotisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bigotisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIGOTISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bigotisme 의 용법을 확인하세요. bigotisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Discours sur la théorie de la croyance religieuse prononcés ...
Plutôt que de se passer de principes, l'esprit les prendrait de la main des autres, en invoquerait de mauvais ou d'incertains, — et jusqu'ici la Sagesse, la Foi et le Bigotisme ont cela de commun. Tous puisent leur vie dans le principe, mais la ...
John Henry Newman, 1851
2
Lettres sur l'éducation
Notre siècle a peur du bigotisme , et ce n'est pas le bigotisme que je demande. Mais , sous ce nom de bigotisme , souvent on exclut la piété même. Le bigotisme , c'est l'affectation , ou l'exagération , ou la puérilité , si je ne me trompe.
Pierre-Sébastien Laurentie, 1835
3
Synonymes français
Bigotisme et cagotisme sont pour la théorie, pour l'idée; ils expriment une manière de penser, un système de croyances, un vice que le moraliste fait connaître dans ses conséquences et ses caractères principaux. La bigoterie et la cagoterie ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
BIGOTISME, BIGOTERIE; CAGOTISME, CAGO- TEHIE. Fausse dévotion. Bigotisme et cagotisme sont pour la théorie , pour l'idée; ils expriment une manière de penser, un système de croyances, un vice que le moraliste fait connaître dans ses ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
BIGOTISME, BIGOTERIE; CAGOTISME. CAGOTERIE. Fausse dévotion. Bigotisme et cagotimne sont pour la théorie, pour l'idée; ils expriment une manière de penser, un système de croyances, un vice que le moraliste fait connaître dans ses ...
Pierre-Benjamin Lafaye, 1858
6
Lettres à un père sur l'éducation de son fils
Notre siècle a peur du bigotisme, et ce n'est pas le bigotisme que je demande. Mais sous ce nom de bigotisme, souvent on exclut la piété même. Le bigotisme, c 'est l'affectation ou l'exagération, ou la puérilité, si je ne me trompe. La religion ...
Pierre-Sébastien Laurentie, 1856
7
L'innocence persécutée: dialogues
101 Bigotisme, qui n'est attesté ni par Furetière ni par Richelet. Il se trouve, dans Littré avec cet exemple: « Cadogan faisait agir les prédicants, et remuait par leur moyen les passions du bigotisme protestant » (Saint-Simon, Mémoires).
Marie-Françoise Baverel-Croissant, Institut Claude Longeon, 2002
8
Physiologie de l'homme aliéné, appliquée à l'analyse de ...
L'Angleterre est le prototype de ce bigotisme absurde : cette vieille terre qui se dit libre , est de fait, pour la conscience religieuse , la plus profondément esclave de l'Europe; le bigotisme reformé y est violence et tyrannie. renie de lui ; ce siècle ...
Scipion Pinel, 1833
9
Strauss, l'ancienne et la nouvelle foi par Augusto Vera
et le bigotisme. A cela je répondrai que la où il y a le métal précieux, la il y a aussi la scorie; la où il y a le sang la il se forme des exanthèmes. Mais sans le métal pré— cieux point de scorie, sans le sang point d'exanthèmes. L'intolérance et le ...
Augusto Véra, 1873
10
Le Correspondant
... méprenant. A la crédulité et à la superstition, M. Newman oppose, comme principe régulateur, l'amour de Dieu, la sainteté : on croit, ,parce qu'on aime et connue on aime. Au /.èle peu réglé et au bigotisme, il oppose une sorte.de sagesse ...

«BIGOTISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bigotisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un amoureux de la Reine des Ziban et des Gétules
Il y crie sa haine de l'intolérance, des préjugés malsains et du bigotisme prévalant dans nos sociétés. Hocine Jouama qui poursuit sa carrière ... «El Watan, 7월 15»
2
"Touche pas à mon église": pourquoi Sarkozy n'aurait jamais dû …
... et autres lieux de pèlerinage donnent sens et forme à notre patriotisme". Le bigotisme, forme suprême du patriotisme et de la citoyenneté ? «Challenges.fr, 7월 15»
3
Algérie, 5 juillet 1962-2015 : "Sur cette terre, il y a ce qui mérite vie...."
... sont pas amnésiques, à une forme de république du Makhzen où le bigotisme, le régionalisme et le clanisme s'étendent sur fond d'affairisme ... «Al Huffington Post, 7월 15»
4
Censure sur Facebook: les polémiques ont-elles fait avancer les …
ne m'étonne guère, car on connaît le puritanisme et le bigotisme des états-uniens... la dernière phrase de ton article article résume tout: à ... «Le Huffington Post, 5월 15»
5
Nuages sur un village
... éducative, sociale, économique et autre, la nature ayant horreur du vide, l'intolérance et le bigotisme explosent, la médiocrité et la régression ... «Le Matin DZ, 4월 15»
6
L'agression des Arabes du Yémen
Le monde arabe et musulman est au cœur des enjeux planétaires, mais les musulmans sont prisonniers de leur ignorance et de leur bigotisme ... «Euro Algérie Développement, 3월 15»
7
Essai d'explication des motivations du meurtrier – partie 1
L'homme devrait donc s'émanciper du simplisme et du bigotisme qui voudraient que Dieu punisse et récompense dans ce monde selon notre ... «Euro Algérie Développement, 2월 15»
8
L'Iran organise un concours de caricatures sur l'Holocauste
Quel rapport entre le « bigotisme » des mollahs et la liberté d'expression? D'abord ce n'est pas Mahomet qui a été offensé pas des caricatures ... «Le Monde, 2월 15»
9
Clash entre les députés Jean Glavany et Meyer Habib, « porte …
... l'extérieur, un peu candide je dois dire sur le débat, je trouve ça plutôt drôle ce niveau étrange de revendication qui touche soit au bigotisme, ... «AgoravoxTv, 12월 14»
10
Le Corset de Socrate : de la fine diplomatie
... faux-fuyants idéologiques, tantôt un réquisitoire flamboyant contre le bigotisme, qui est un réquisitoire de la même veine pour le droit à une mort digne, la mort ... «Leaders Tunisie, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Bigotisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bigotisme> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO