앱 다운로드
educalingo
bigue

프랑스어 사전에서 "bigue" 뜻

사전

프랑스어 에서 BIGUE 의 발음

bigue


BIGUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BIGUE 의 뜻은 무엇인가요?

sheers

크레인은 일반적으로 항구 크레인이지만 무거운 소포 운송을 전문으로하는 화물선에도 존재합니다. 단일로드 마스트로 매우 무거운 하중을 들어 올릴 수 있습니다. 크레인은 또한 현재 크레인의 조상이기도합니다. Bigue 무거운 소포의 운송 업체 Grietje는 Brest에 유조선 설치를 제공합니다. Pampolaise는 Southampton에 보트를 적재합니다.

프랑스어 사전에서 bigue 의 정의

사전에있는 bigue의 정의는 상단과 도르래에 합쳐진 두 개의 나무 조각으로 구성된 호이스트입니다. 매우 강력한 크레인 포트 또는 배에 사용합니다.

BIGUE 운과 맞는 프랑스어 단어

anti-fatigue · bordigue · brigue · bésigue · cézigue · digue · fatigue · figue · garrigue · gigue · guigue · igue · intrigue · ligue · mézigue · prodigue · sarigue · sézigue · tézigue · zigue

BIGUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bignoniées · bignonier · bigophone · bigornage · bigorne · bigorneau · bigorner · bigornot · bigot · bigote · bigotement · bigoterie · bigotisme · bigouden · bigoudène · bigoudi · bigre · bigrement · bigrille · biguine

BIGUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

analogue · argue · bilingue · catalogue · contre-digue · dengue · dialogue · drogue · fugue · homologue · langue · lingue · longue · morgue · multilingue · prologue · rogue · synagogue · vague · vogue

프랑스어 사전에서 bigue 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BIGUE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bigue» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bigue» 번역

번역기

BIGUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bigue25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bigue 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bigue» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

透明薄纱
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

visillos
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

sheers
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

sheers
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شيرس
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

ножницы
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tesouras
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

sheers
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

bigue
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sheers
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

sheers
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

sheers
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

sheers
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

sheers
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sheers
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

sheers
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

sheers
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

sheers
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cesoie
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wznios
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ножиці
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sheers
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

παρεκκλίνει
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

mastbok
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sheers
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sheers
화자 5 x 백만 명

bigue 의 사용 경향

경향

«BIGUE» 의 용어 사용 경향

bigue 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bigue» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bigue 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIGUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bigue 의 용법을 확인하세요. bigue 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Haute Provence: Randonnée pédestre
BIGUE. de. Digne,. en. circuit. par. Courbons. 1 653 m massif des Monges Très classique depuis Digne ou Courbons, la Bigue est un beau belvédère facile d' accès, assez long cependant si l'on part de Digne même, ce qui est conseillé.
François Labande, 2004
2
Les Havrais et la mer: le port, les transatlantiques, les ...
le port, les transatlantiques, les bains de mer Jean Legoy, Philippe Manneville. Crue à bras chargeant un banneau - Les marchandises sont alors conditionnées en barriques ou en ballots. Le ponlon-bigue à l'action pour la mise en place de.
Jean Legoy, Philippe Manneville, 2004
3
Châteaux, fiefs, mottes, maisons fortes et manoirs en ...
246 Vers 1 630, Diane de Crevant, en Berry, épousa Louis de Bigue, seigneur de ce lieu. Ils eurent deux 1 fils, Mayeul et Odile. Ce dernier hérita de Chéry. La famille de Bigue resta à Chéry jusqu'à ce qu'en 1 679, la veuve d'Odile de Bigue,  ...
René Germain, 2004
4
Revue de Marseille
Pendant que la joute et toutes les variétés du tournoi sur l'eau attiraient ainsi sur un seul point des milliers de regards béans, la bigue captivait à l'une des extrémités du port Pattention d'une autre partie de la foule. La bigue , c'est le mât de ...
5
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Pour dresser une bigue, on commence par placer sur le sol les deux mOntans unis par un bout, et retenus fixement à terre par l'autre à des appuis inébranlables. Des cordages et des moufles aident les puissances à tirer le sommet de la ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1825
6
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
La machine à mdler est une bigue très-élevée ; celle de Toulon a 44 mètres de hauteur. Les perches sont croisées par le bout et fortement retenues par un amarrage nommé portugaise. Pour dresser une bigue , on commence par placer sur le ...
7
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Des cordages et des moufles aident les puissances à tirer le sommet de la bigue pour la monter. L'action oblique de ces forces en perd une grande partie ; et lorsqu'on ne peut pas disposer d'une assez forte action pour commencer le ...
8
Le cicerone toulonnais: guide du voyageur dans la ville de ...
1 C'est dans cette même darse qu'ont lieu les divertis-- jsemens ordinaires que commandent les fêtes politiques. tes divertissemens sont de deux espèces : la bigue et targue ou joutes sur l'eau. Pour le jeu de la bigue, rte de mât de cocagne  ...
J. D. Henri, 1840
9
Traité complet de mécanique appliquée aux arts, ...
Lorsqu'il s'agit de faire des efforts considérables, ces haubans partent du sommet de la bigue et quelques autres sont appliqués quelquefois sur chaque mât, aux deux tiers à peu près de sa hauteur. En tirant quelques-uns des haubans et en ...
J.-A. Borgnis, 1818
10
Traité complet de mécanique appliquée aux arts, contenant ...
Lorsqu'il s'agit de faire des efforts considérables, ces hau— bans partent du sommet de la bigue et quelques autres sont appliqués quelquefois sur chaque mât, aux deux tiers à peu près de sa hauteur. En tirant quelques—uns des haubans et ...
Giuseppe Antonio Borgnis, 1818

«BIGUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bigue 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
résultats des baccalauréats généraux SCIENTIFIQUE
... Bidault Mélanie, Bigue Léo, Billard Jeanne-Louise (TB), Blaise Maxime, Blanchefort Thibaut, Blanchet Alexandre, Blanchet Marie-Elise (AB), ... «la Nouvelle République, 7월 15»
2
MARSEILLAN - Programme de la fête Nationale à Marseillan
Chaque année, la plus ancienne tradition de la ville, encore appelée « course à la bigue », attire une foule d'inconditionnels, encourageant les ... «Hérault-Tribune, 7월 15»
3
Un parfum de réussite pour la fête des associations
Les Run'Bigue, groupe de coureurs du week-end et très avertis, se sont mêlés aux participants de la course et ont ainsi largement relevé le ... «ladepeche.fr, 6월 15»
4
Deux Valaisannes en lice pour Miss Suisse 2015
Sindi Arifi, élue Miss suisse romande 2014, et Chiara Kummer de Bigue-Glis, ont toutes deux passé le casting pour le concours de Miss Suisse ... «Le Nouvelliste, 6월 15»
5
TRAFIC. Déjà des ralentissements sur l'A57 vers Toulon
Selon Vinci-Autoroutes, des difficultées de circulation étaient enregistrées au niveau de la sortie 8 à Solliès-Pont et de l'échangeur 5 La Bigue. «Var-Matin, 6월 15»
6
Les infirmiers libéraux prévoient de bloquer deux ronds-points ce …
La circulation devrait être perturbée ce mardi vers 13h30 aux abords de la clinique des Fleurs à Ollioules et du rond-point de La Bigue à La ... «Var-Matin, 6월 15»
7
MARSEILLAN - Inscrivez-vous pour le Capelet 2015 !
Tous les coureurs de la bigue devront fournir leur pièce d'identité ainsi qu'une attestation d'assurance civile. Une autorisation parentale est obligatoire pour les ... «Hérault-Tribune, 6월 15»
8
Les étudiants en carrières sociales sous l'œil des professionnels
... celui porté par Manon, originaire de La Souterraine, Édouard, de Vierzon, et Clémence, de Pau, a été présenté à Géraldine Bigue, en charge ... «lepopulaire.fr, 6월 15»
9
Inquiétant incendie ce mercredi soir au sommet de la Bigue entre …
Un inquiétant sinistre s'est déclaré ce mercredi soir, après 20h30, au sommet du col de la Bigue, sur la commune de Cuers. Un incendie s'est ... «Var-Matin, 5월 15»
10
Baignade en mer : prudence avant de vous jeter à l'eau à Marseille
115 hommes sont affectés notamment sur les quatre postes de secours (Saumaty, la Bigue, Frioul et Pointe Rouge). "On ne change pas un ... «La Provence, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bigue [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bigue> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO