앱 다운로드
educalingo
biotope

프랑스어 사전에서 "biotope" 뜻

사전

프랑스어 에서 BIOTOPE 의 발음

biotope


BIOTOPE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BIOTOPE 의 뜻은 무엇인가요?

비오토프

생태학에서 biotope는 말 그대로 고대 그리스어로, 상대적으로 균일 한 물리적 화학적 특성에 의해 정의 된 삶의 장소 유형입니다. 이 환경은 식물, 동물 군, 난장이 및 미생물 개체군과 같은 생명체를 구성하는 일련의 생명 형태를 가지고 있습니다. biotope와 biocenosis는 독특한 생태계를 형성합니다. 이 생태계의 진화는 기후와 함께 변화하는 일시적인 기후를 향하여 경향을 나타내며, 새로운 동위 원소 균형을 보여줍니다. 따라서 생명은 종의 인구 통계 및 생물 다양성의 변화로 견딜 수 있습니다. biotope라는 용어는 Arthur George Tansley가 제공합니다. biotope는 기후와 토양 유형의 생태계를 광범위하게 그룹화 한 biome과 구별되어야합니다.

프랑스어 사전에서 biotope 의 정의

사전에있는 바이오 토 피의 정의는 주어진 동물과 식물 공동체의 존재에 필수적이고 정의 된 서식지 인 생태 학적 요소가 정의 된 생물학적 환경이다.

BIOTOPE 운과 맞는 프랑스어 단어

achromatope · homotope · isotope · métope · radio-isotope · radioisotope · tope

BIOTOPE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

biophage · biophore · biophysique · bioplaste · biopolitique · biopsie · biopsique · biosphère · biosynthèse · biosynthétique · biosystématique · biote · biotechnique · biotique · biotite · biotype · biotypologie · biotypologique · biotypologiste · bioxyde

BIOTOPE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antilope · chope · clope · endoscope · escalope · galope · gyroscope · horoscope · laryngoscope · lope · microscope · nope · ope · oscilloscope · pope · pénélope · salope · syncope · télescope · écope

프랑스어 사전에서 biotope 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BIOTOPE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «biotope» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «biotope» 번역

번역기

BIOTOPE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 biotope25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 biotope 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «biotope» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

生活小区
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

biotopo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

biotope
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

biotope
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

موئل الأحيائي
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

биотоп
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

biótopo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

biotope
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

biotope
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

biotope
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Biotop
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ビオトープ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

비오토프
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

biotope
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sinh cảnh
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

உயிரிடம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

biotope
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

biyotop
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

biotopo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

biotop
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

біотоп
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

biotop
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βιότοπος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

biotoop
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

biotop
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

biotopen
화자 5 x 백만 명

biotope 의 사용 경향

경향

«BIOTOPE» 의 용어 사용 경향

biotope 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «biotope» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

biotope 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIOTOPE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 biotope 의 용법을 확인하세요. biotope 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aquaculture continentale: étangs
Liens d'interdépendance entre la biocénose et le biotope La biocénose est étroitement liée au biotope. Inversement, la biocénose agit sur le biotope. Une biocénose n'occupe pas n'importe quel espace : les organismes vivant dans l' étang ne ...
Gilles Cadieu, Jean-François Suat, 2007
2
Le Naturaliste canadien
Le biotope D occupe un plateau à la base d'une montagne. Ce peuplement est aussi une érablière à sucre, plus âgé que le peuplement précédent (tableau I). Dans la strate inférieure, on y retrouve des pousses â'Abies bal- samea et d'Acer  ...
Léon Provancher, Victor Amédée Huard, 1976
3
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
Une aire conquise par un organisme et comportant tous les facteurs environnementaux qui sont importants pour cet organisme, constitue son biotope (milieu de vie). L'expression habitat est souvent utilisée en tant que synonyme de biotope ...
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999
4
Le guide du géologue amateur - 2e éd.
Marcel P. et Quesne D. Omniscience, 2013 Également, chez Biotope éditions : • Promenade géologique à Bordeaux. Caro M. et Mulder T. Biotope, 2010. • Promenade géologique à Brest. Jonin M. et Chauris L. Biotope, 2011. • Promenade ...
Alain Foucault, 2014
5
La Route Et La Maison II Psychologie Des Attitudes ...
Seules les premières relèvent directement du biotope. Il y aurait lieu d'étendre ici des enquêtes comme celles qui ont porté sur l'influence de la structure de l' habitat carré ou rond par exemple ; ou sur la structure du milieu naturel proche, par ...
Jean Chateau, 1976
6
Liste des biotopes d'europe d'après leur importance pour les ...
Biotope: portion du paysage dont la physionomie et la structure sont relativement homogènes, caractérisée par un ensemble particulier de facteurs de l' environnement; l'environnement tel qu'il est perçu (et classifié) par l'homme. * Biocénose: ...
P. Koomen, P. J. Van Helsdingen, 1996
7
La Nature, singulière ou plurielle ? Connaître pour protéger
Arrêté de biotope : arrêté préfectoral qui cherche à favoriser la conservation d' espèces légalement protégées sur une partie du territoire. Biocœnose : du grec bios, « vie » et koinos, « commun ». Totalité des êtres vivants d'un biotope ou d' une ...
Jacques Lecomte, INRA,, 2006
8
Vocabulaire de la complexité: Post-scriptum à La Méthode ...
O BIOTOPE Du grec bios qui veut dire vie, et topos, lieu. Un biotope est donc un milieu géophysique dans lequel vivent des êtres vivants constituant la biocénose . En écologie, un biotope est un ensemble d'éléments caractérisant un milieu ...
Marius Mukungu Kakangu, 2007
9
Poissons des lacs naturels français
Le. peuplement. piscicole. face. à. un. biotope. en. évolution. Deux facteurs essentiels vont intervenir sur la présence de populations de poissons dans les lacs : – la qualité de l'eau liée aux conditions climatiques et au stade d' eutrophisation ...
Olivier Schlumberger, Lefeuvre, 2008
10
Le Léman et sa vie microscopique
Interactions entre la biocénose et le biotope Tout au long de l'année existent des interactions entre le fonctionnement de la biocénose et les caractéristiques de l' écosystème. En hiver, le lac semble endormi et la biocénose en léthargie.
Jean-Claude Druart, Gérard Balvay, 2007

«BIOTOPE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 biotope 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
AISNE Au bonheur des moucheurs à Coyolles - Pages été - Courrier …
Nous maintenons un équilibre naturel et un biotope de qualité », précise Vincent. Le domaine de Coyolles est l'un des rares au nord de Paris, ... «Courrier Picard, 7월 15»
2
« Territoire de création », c'est parti pour la cinquième édition
... de matérialiser et de pérenniser l'expression de la beauté, de la joie et des contraintes de l'homme par rapport au cosmos qui est un biotope. «iciLome, 7월 15»
3
Sorties nature. Découvrir l'estran à Guidel - Lorient - Le Télégramme …
Il constitue un biotope spécifique. À Guidel Premier rendez-vous demain, à 10 h, à la Crique des amoureux (en face du fort du Loc'h). Gratuit. «Le Télégramme, 7월 15»
4
Le plan d'eau biotope de Combloux, une piscine pas comme les …
Un plan d'eau conçu pour la baignade dans une eau limpide, pure et sans produit chimique avec une température de l'eau pouvant aller ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
5
Comment observer les marmottes dans les montagnes catalanes
C'est en fait le biotope parfait de la marmotte et avant que vous ayez seulement soupçonné sa présence, elle vous aura aperçu depuis bien ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
6
Le retour du lièvre
À cela s'ajoute le changement du biotope, comme la mise en place des bandes enherbées, de jachères entretenues, des méthodes culturales ... «Sud Ouest, 7월 15»
7
Comment Nantes est devenue le nouvel éden des bobos
... activité d'énergies marines renouvelables, justifiant cette décision par "le biotope de recherche et développement qui existe dans la région". «Challenges.fr, 7월 15»
8
Courrier des lecteurs Paradis perdu ou sur Terre ?
Ce qui distingue cependant l'écologie de la notion mythique de paradis, c'est que notre paradis est bien notre biotope d'origine, qu'il ne tient ... «Clicanoo, 7월 15»
9
CULTURE Le Vent des Forêts souffle sur la Meuse
Bee's Bunker » de l'artiste français Nicolas Floc'h est une rencontre unique entre l'art et la préservation du biotope. Au cœur de ces rochers ... «Est Républicain, 7월 15»
10
Découverte de l'estran et pêche à pied
Lundi après-midi, une quarantaine de personnes sont parties du port d'Argenton pour découvrir l'estran, son biotope et pratiquer la pêche en ... «Ouest-France, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Biotope [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/biotope> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO