앱 다운로드
educalingo
blutoir

프랑스어 사전에서 "blutoir" 뜻

사전

프랑스어 에서 BLUTOIR 의 발음

blutoir


BLUTOIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BLUTOIR 의 뜻은 무엇인가요?

탈당 자

나무 껍질 또는 나무 껍질은 크기에 따라 다양한 입자를 분쇄 후, 특히 밀링에서 물질을 분리하는 기계 장치입니다. 실제로 밀이나 분쇄기에서 분쇄 한 후에 곡물의 다른 성분으로부터 밀가루를 분리 할 수 ​​있습니다. 다소 촘촘한 메쉬가있는 체를 통과시킴으로써 다른 정도의 정밀도를 얻을 수 있습니다.

프랑스어 사전에서 blutoir 의 정의

사전에 blutoir의 정의는 blutage를위한 장치 또는 이전에 분쇄 된 다양한 재료의 스크리닝입니다.

BLUTOIR 운과 맞는 프랑스어 단어

abattoir · ajoutoir · ajutoir · battoir · boutoir · butoir · comptoir · dortoir · dépotoir · foutoir · grattoir · heurtoir · montoir · portoir · présentoir · remontoir · routoir · sautoir · trottoir · égouttoir

BLUTOIR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

blouse-tunique · blouser · blousier · blouson · blousse · blue-jean · blues · bluet · bluette · bluetter · bluff · bluffer · bluffeur · bluffeuse · blutage · bluteau · bluter · bluterie · bluteur · boa

BLUTOIR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accotoir · achetoir · affûtoir · ajustoir · arrêtoir · becquetoir · buttoir · chantoir · contre-heurtoir · décrottoir · déplantoir · frottoir · guettoir · matoir · moletoir · piémontoir · plantoir · rabattoir · transplantoir · têtoir

프랑스어 사전에서 blutoir 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BLUTOIR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «blutoir» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bluteau · moulin · sas · tamis

25개국어로 «blutoir» 번역

번역기

BLUTOIR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 blutoir25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 blutoir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «blutoir» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

逃亡者
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

cedazo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

bolter
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

छलनी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فرس فرار
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

решето
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

peneira
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

চালুনী
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

blutoir
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

bolter
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Durchgänger
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ボルター
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

탈당 자
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

bolter
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người bỏ đảng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

போல்டர்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

चाळण
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kontrolden çıkan at
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Bolter
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przesiewacz
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

решето
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ciur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αποσκιρτών
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

loper
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bolter
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bolter
화자 5 x 백만 명

blutoir 의 사용 경향

경향

«BLUTOIR» 의 용어 사용 경향

blutoir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «blutoir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

blutoir 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BLUTOIR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 blutoir 의 용법을 확인하세요. blutoir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pierre Roullet: la vie d'un meunier
Notre moulin, en effet, possédait un blutoir de six mètres de long, composé du « cylindre » en toile de soie à six pans tournant sur son axe légèrement oblique. En dessous tournait une vis sans fin en toile emmenant la farine vers les sacs, ...
Claude Rivals, 2004
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Comme ce fisse me m continuel élève comme en vapeur les partit s les plus 6ns* de la farine, on a foin de clore la cag j du blutoir , soit avec des planches pour le défi us , ou avec des toiles épaisses pour le tour de cette cage. Même on met un  ...
3
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Coupe verticale par l'axe de la machine et du blutoir. Celte coupe est faite suivant la ligne 1, 2 du plan. Fig. 2. Plan général vu en-dessus de la machine et du blutoir dont le coffre est supposé coupé horizontalement. Fig. 3. Coupe transversale ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1842
4
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
Le grain tombe sur cette base après avoir été écrasé entre les deux cylindres a ; est repris par ceux-ci pour être moulu sur ladite base b, et être chassé dans le blutoir g- par le mouvement des cylindres a. c. Levier de pression de la base b ...
5
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Le grain tombe sur cette base après avoir été écrasé entre les deux cylindres a ; est repris par ceux-ci pour être moulu sur ladite base b, et être chassé dans le blutoir g par le mouvement des cylindres a. c. Levier de pression de la base b sous ...
Pourrat ((Frères))
6
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
Le grain tombe sur cette base après avoir été écrasé entre les deux cylindres»; est repris par ceux-ci pour être moulu sur ladite base b, et être, chassé dans le blutoir g par le mouvement des cylindres a. c. Levier de pression de la base b sous ...
7
Journal d'agriculture pratique
Blutoir. — Le blutoir adopté par M. Fal- guière est très-simple, et ne diffère pas notablement, quant à sa construction générale, des autres appareils de ce genre. Il est représenté en perspective et en coupe par les figures 108 et 109 dont voici  ...
8
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Blutoir à brosses anglais. Fig. 1. Élévation extérieure du blutoir, renfermé dans son cadre. Fig. 2. Coupe intérieure du blutoir. L'explication suivante se rapporte également aux deux figures. a. Bâtis et coffre en bois qui supporte et renferme le  ...
Louis Vivien, 1834
9
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
fixent avec un fort boulon sur le dessus du coffre z. T est l'ouverture du conduit figurée dans \^fig~ a en D, et qui introduit la farine dans le blutoir S. Les secousses qu'elle éprouve font qu'elle passe à travers l'étamine et tombe dans les cases / ...
10
Bulletin
La régularité du mouvement de la râpe qui opère le broyement des tuberc'ulesl' sans déchirures , et la chute précipitée de la pulpe ainsi délayée, dans le blutoir, font obtenir toute la farine que les pommes .det'te'rre. 'sont susceptibles de ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1818

«BLUTOIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 blutoir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Des scouts belges en chantier à la Laurède
En plus de bénéficier d'un joli cadre de montagne, le public pourra y voir le tout nouveau blutoir acquis par l'association, qui permet de séparer ... «ladepeche.fr, 7월 15»
2
Tout le programme des Journées de Patrimoine de Pays et des …
Visite guidée historique du moulin, le mécanisme et le fonctionnement de la meule, du blutoir, l'arrivé de l'eau dans la conduite forcée, ... «La Vie Quercynoise, 6월 15»
3
Le moulin de Pinquet tourne à nouveau
Pendant le troisième week-end de ce mois-ci, la roue ne va pas s'arrêter de tourner et la farine de tomber dans le blutoir. Le public pourra en ... «Sud Ouest, 6월 15»
4
Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins
... démonstration de meunerie, tamisage de farine par blutoir, vente de ... tamisage de la farine de blé avec le blutoir, mise en route du moteur ... «La République des Pyrénées, 6월 15»
5
Fête de la meunerie : le pain, fédérateur d'un village
Avant de rendre les sacs de farine aux paysans, le meunier la passe dans le blutoir. Elle est séparée du son. À quelques pas, une pièce où le ... «Ouest-France, 5월 15»
6
Moulins de Haute Saintonge entre vents et courants
Saint-Grégoire-d'Ardennes Moulin de Mont-Nougé (démonstration de mouture de farine, blutoir de 6 mètres de long, logement du meunier), de ... «Sud Ouest, 5월 15»
7
Journées des moulins. Le Moulin du Prat s'anime, dimanche
Le blutoir (machine traditionnelle entraînée par la roue à eau et qui permet de séparer la farine du son) sera remis en fonctionnement pour la ... «Petit Bleu Côtes Armor, 5월 15»
8
Moulin du Prat. La fête aura lieu le 15 août
Nous allons commencer par changer un blutoir (tamis à farine en chêne et châtaignier) pour un coût de 3.300 EUR. Nous allons également ... «Le Télégramme, 3월 15»
9
Au four et au moulin
Le grain versé dans la trémie, écrasé sur la pierre de silex, est immédiatement tamisé dans le blutoir. D'un côté l'écorce pour les animaux, ... «Est Républicain, 1월 15»
10
Marmites, cocottes and Cie au musée du moulin et de l'alimentation
... un pot à crémer, un banneton ou encore un blutoir. En sachant que le boulanger n'a fait son apparition qu'au XXe siècle et qu'au XIXe siècle ... «Le Suricate, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Blutoir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/blutoir> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO