앱 다운로드
educalingo
bobèche

프랑스어 사전에서 "bobèche" 뜻

사전

프랑스어 에서 BOBÈCHE 의 발음

bobèche


BOBÈCHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BOBÈCHE 의 뜻은 무엇인가요?

Bobeche

Bobèche라고 알려진 앙 뜨완 만델 (Antoine Mandelot)은 프랑스의 천국으로, 제국과 복원 아래에서 그의 재능을 주로 실천했으며 그의 명성이 컸습니다. Bobche는 그의 동료 인 Auguste Guérin과 분리 할 수 ​​없다고 Galimafré는 말했다. 이 두 유명인, 20 년 이상 동안 Boulevard du Temple의 기쁨을 선사했던 두 가지 유명한 천국의 유쾌함과 인기있는 광대 한 영웅, 극장에 의해 채워지는이 장소, 곡예 비행의 롯지, 모든 종류의 안경과 호기심이 모든 경박하고 유휴 인 파리의 랑데부였습니다. 이 두 남자는 각 스튜디오를 떠났고, 그들에게 너무 인기가있을 직업을 받아들이 기 위해이 단 하나의 이름으로 몸을 단련했습니다. Faubourg Saint-Antoine의 태피스트리 제작자의 아들 인 Mandelot은 Guerin과 아주 어릴 적 놀이를하고 있었고, 그들의 가게 동료를 웃게 만드는 퍼레이드가 있었고 이로 인해 길가의 곡예사와 만날 수있었습니다 , 명명 된 Dromale. Guerin은 Galimafre가되었지만 그는 Bobche가되었습니다.

프랑스어 사전에서 bobèche 의 정의

사전에있는 bobeche의 정의는 양초를 받기 위해 촛대에 맞게 플랜지가있는 원통형 조각입니다. 페이지. 내선. 유리, 금속 등의 와셔 약간 구부러지고 중간에 피어싱되어 촛불이 낮추어지는 것을 방지합니다.

BOBÈCHE 운과 맞는 프랑스어 단어

blèche · bretèche · brèche · cabèche · calèche · chèche · crèche · drèche · dèche · flammèche · flèche · livèche · lèche · maubèche · mèche · perlèche · pie-grièche · pointe-sèche · sèche · èche

BOBÈCHE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bob · boback · bobaque · bobard · bobardier · bobècherie · bobéchon · bobelet · bobinage · bobinard · bobine · bobiné · bobineau · bobiner · bobinet · bobinette · bobineur · bobineuse · bobinier · bobinière

BOBÈCHE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affiche · anche · apache · approche · avalanche · blanche · branche · cache · cherche · coche · dimanche · fiche · gauche · marche · proche · recherche · riche · taille-mèche · triflèche · welche

프랑스어 사전에서 bobèche 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BOBÈCHE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bobèche» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bobèche» 번역

번역기

BOBÈCHE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bobèche25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bobèche 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bobèche» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

bobèche
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

bobèche
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

bobèche
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

bobèche
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

bobèche
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

bobèche
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bobèche
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

bobèche
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

bobèche
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

bobèche
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Bobeche
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

bobèche
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

bobèche
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

bobèche
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bobèche
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

bobèche
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

bobèche
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

bobèche
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bobeche
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bobèche
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

bobèche
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bobèche
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

bobèche
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bobèche
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bobèche
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bobèche
화자 5 x 백만 명

bobèche 의 사용 경향

경향

«BOBÈCHE» 의 용어 사용 경향

bobèche 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bobèche» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bobèche 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOBÈCHE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bobèche 의 용법을 확인하세요. bobèche 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La fille de la meunière
Partagé entre les mœurs dissolues de la meunière et l'innocence de sa fille, Sylvain verra son travail au moulin prendre des aspects inattendus... Adrien Bobèche offre ici un beau texte, quelque part entre George Sand et Emile Zola.
Adrien Bobèche, 2003
2
L'Artiste
Bobèche et Galimafré, vaudevitte en trois tableaux, par M. Coignard. Qui n'a entendu parler de Bobèche? Bobèche a amusé nos pères, et son nom a acquis une telle popularité que nous,cnfans pleins d'ignorance, nous le prenions pour un ...
3
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
BOBÈCHE. Je ne dépouillerai rien du tout. ( Il se débat , veut fuir ; son costume de Pierrot reste dans les mains de Galimafré : il se trouve habillé comme au commencement de l'acte , avec la différence que sa figure reste enfarinée.) galimafré ...
4
Bobêche et Galimafré: vaudeville-parade en trois actes
BOBÈCHE. Je ne dépouillerai rien du tout. ( Il se débat , veut fuir ; son costume de Pierrot reste dans les mains de Galimafré : il se trouve habillé comme au commencement de l'acte , avec la différence que sa figure reste enfarinée.) ...
Hippolyte Cogniard, Théodore Cogniard, 1839
5
Tableau du vieux Paris. Les spectacles populaires et les ...
bobèche. — Mademoiselle, il n'y a ni mie ni croûte, à la maison : nous avons tout mangé hier, et les souris ont grugé notre reste. léonore. — Je ne te parle pas de cela, je te demande quel sujet t'amène. bobèche — Nous n'avons chez nous ni ...
Victor Fournel, 1863
6
Musée des familles: lectures du soir
C'était la leçon de physique de Bobèche sur les corps liquides et solides. Quant à ses leçons de justice, elles n'étaient pas moins remarquables. Mes enfants se battaient, comme tous les enfants dos hommes. Bobèche les laissait faire tant ...
7
Les supercheries littéraires dévoilées: Galerie des ...
BOBÈCHE, ps. [Mandelard] , paradiste célèbre, d'abord sur l'un des petits théâtres du boulevard du Temple, ensuite du jardin de Ruggieri et des fêtes du gouvernement. I. Les Amours de la Bourbonnaise avec maître Biaise, le savetier, chez ...
Joseph Marie Quérard, Gustave Brunet, Pierre Jannet, 1869
8
Poèmes en prose
J'sais pas si, depuis que l'grand Louis l'a planté, Bobèche a pas causé de regrets à Friquette. De c'temps-là, Friquette était placée et un soir qu'elle rapportait sur un plateau des huîtres pour son homme, rue de Buci, Bobèche s'approche et ...
Francis Carco, 1958
9
Barbe-bleue: opéra-bouffe
opéra-bouffe Henri Meilhac, Ludovic Halévy. SCÈNE VII Les Mêmes, LA PRINCESSE. LA PRINCESSE *. Ahl vous voulez me marier avec le prince Saphir ! (Elle brise u rase à gauche.) Vlan! CLÉMENTINE, a Bobèche. Vous voyez I..
Henri Meilhac, Ludovic Halévy, 1872
10
Le Monde dramatique: histoire des théâtres anciens; revue ...
De la prose de MM. Duvert et Lauzanne dans la bouche d'Arnal ; c'est un succès. THEATRE DIT PALAIS-ROYAL. première représentation. — Bobèche et Galimafré , Parade en 3 tableaux , par M. Cogniard. (4 Juillet 1857. ) 11 y a trente ans, ...

«BOBÈCHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bobèche 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Comment chiner des bougeoirs et des chandeliers
... girandoles à poser, ornées ou non de pampilles, ou simples bougeoirs à main composés d'une soucoupe, d'une bobèche et d'un anneau où ... «RTL.fr, 1월 15»
2
Quoi qu'j'ai donc fait d'si scandaleux ?
L'histoire de Boulotte, bergère nymphomane mal dégrossie, mariée par hasard à Barbe-Bleue et traînée à la cour du roi Bobèche, s'étire sur ... «Forum Opéra, 1월 15»
3
Barbe bleue à l'opéra de Rennes : un Offenbach popu et pétillant
... plus sombre et l'intervention d'un chœur d'hommes portant des chapeaux melon noirs annonce les mauvaises intentions du roi « Bobèche ». «Unidivers, 12월 14»
4
Barbe Bleue d'Offenbach : un opéra aussi pour rire
Par exemple, Barbe Bleue et le roi Bobèche sont les deux facettes d'une seule et même personne qui est Napoléon III : amateur de femmes, ... «Ouest-France, 12월 14»
5
Patrimoine Culturel : un secteur à protéger
... estimés à plus de 1 million d'euros, dont la bobèche était cassée. Le bouche-à-oreille faisant son effet, il vient également d'être contacté par ... «Le Figaro, 11월 14»
6
L'association Échanges et solidarité a fêté ses 20 ans
Le maire Dominique Bréjeon et plusieurs conseillers municipaux étaient présents. Ils ont attentivement écouté la présidente, Monique Bobèche ... «Ouest-France, 10월 14»
7
Instructions à un butler qui entend conserver son emploi
Quand votre chandelle est trop grosse pour la bobèche, faites-la fondre, devant le feu, à la dimension convenable ; et pour cacher la fumée, ... «Le nouvel Economiste, 8월 14»
8
Handball - Aux sources de Patrick Cazal, la Réunion : Château …
Patrick se sauvait pour venir s'entraîner, raconte Max Bobèche. Il a désobéi… pour une bonne chose. Il a fait les quatre cents coups, il ne tenait ... «La Voix du Nord, 7월 14»
9
Handball : aux sources de Patrick Cazal, la Réunion (1/2)
Ils sont complices, presque en empathie, raconte Max Bobèche, son tout premier entraîneur à Château-Morange, devenu son beau-frère. «La Voix du Nord, 7월 14»
10
Grâce à Offenbach, le sinistre Barbe-Bleue fait rire Nancy
On n'y meurt pas vraiment puisque les épouses de Barbe-Bleue et les courtisans victimes de la jalousie du roi Bobèche sont épargnés par ... «ResMusica, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Bobèche [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bobeche> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO