앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cachetero" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CACHETERO 의 발음

cachetero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHETERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CACHETERO 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cachetero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 cachetero 의 정의

사전에있는 cachetero의 정의는 경기장에서 상처 입은 황소를 끝내는 역할을하는 단검입니다. 이 단검을 사용하는 투우사.

La définition de cachetero dans le dictionnaire est poignard qui sert à achever le taureau blessé dans l'arène. Torero qui utilise ce poignard.


프랑스어 사전에서 «cachetero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CACHETERO 운과 맞는 프랑스어 단어


banderillero
banderillero
bolero
bolero
brasero
brasero
caballero
caballero
guerillero
guerillero
guérillero
guérillero
novillero
novillero
pampero
pampero
piffero
piffero
pistolero
pistolero
puntillero
puntillero
romancero
romancero
saladero
saladero
seringuero
seringuero
sombrero
sombrero
torero
torero
vaquero
vaquero
vocero
vocero

CACHETERO 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cache-poussière
cache-poux
cache-sexe
cache-tampon
cachectique
cachef
cachemagne
cachément
cachemire
cachemite
cacher
câcher
câchère
cacherie
cachet
cachetage
cacheté
cacheter
cachette
cachexie

CACHETERO 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accro
allegro
bistro
douro
faro
figaro
haro
impro
macro
maestro
micro
miro
métro
numéro
patro
pro
rétro
taro
toro
zéro

프랑스어 사전에서 cachetero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cachetero» 번역

번역기
online translator

CACHETERO 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cachetero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cachetero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cachetero» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

cachetero
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cachetero
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cachetero
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

cachetero
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

cachetero
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

cachetero
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Cachetero
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

cachetero
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cachetero
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

cachetero
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Cachetero
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

cachetero
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

cachetero
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cachetero
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cachetero
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

cachetero
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

cachetero
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

cachetero
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Cachetero
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Cachetero
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

cachetero
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cachetero
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

cachetero
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cachetero
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cachetero
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Cachetero
화자 5 x 백만 명

cachetero 의 사용 경향

경향

«CACHETERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cachetero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cachetero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cachetero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CACHETERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cachetero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cachetero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cachetero 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CACHETERO» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cachetero 의 용법을 확인하세요. cachetero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Impressions de voyage
C'est dans ce couloir, où sautent les chulos et banderilleros poursuivis par le taureau, que se tiennent l'alguazil, les picadors de rechange, le cachetero, et les amateurs qui ont leurs entrées. Disons ce que c'est que le cachetero. Le cachetero ...
Alexandre Dumas, 1854
2
De Paris à Cadix
C'est dans ce couloir où sautent les chulos et banderilleros poursuivis par le taureau, que se tiennent l'alguazil, les picadors de rechange, le cachetero et les amateurs qui ont leurs entrées. Disons ce que c'est que le cachetero. Le cachetero ...
Alexandre Dumas (père), 1847
3
L'écho des feuilletons: recueil de nouvelles légendes, ...
C'est dans ce couloir où sautent les chulos et banderilleros poursuivis par le taureau , que se tiennent l'al- guazil, les picadors de rechange, le cachetero et les amateurs qui ont leurs entrées. Le cachetero est l'exécuteur des hautes œuvres.
4
De Paris a Cadix par Alexandre Dumas: Tome 1
Disons ce que c'est que le cachetero. Le cachetero est l'exécuteur des hautes œuvres. Son office est presque infamant : quand le taureau est abattu par l'épée du torero , et que cependant il soulève encore sa tête mugissante et ensanglantéc ...
‎1847
5
Les courses de taureaux expliquees, manuel tauromachique a ...
... taureau sauleuruUn corridor formé par ces deux barrières règne tout autour, et c'est là que se tiennent l'algùa'at'l. ,. le. cachetero. ,'. les. pt'cadores. suppléants. ' et. les. garçons de service du cirque. Quatre grandes portes à deux .68 P.
M. Oduaga-Zolarde, 2011
6
La peau de tigre Theophile Gautier
ï '. Lorsque. le. cachetero. a. terminé. son. o'tfice,. un. atteä. 388 . LA PEAU DE TIGRE lage de mules pompeusement LA TAUROMAGHIE 387.
Théophile Gautier, 1866
7
L'inconscient du politique
... Au dernier acte d'une course en Espagne, quand l'espada a mal planté son épée et que, demi-assassine, le taureau blanchit d'écume et beugle, on voit, pour en finir, le cachetero sauter par-dessus la barrière. Le coup de grâce !
Pierre Kaufmann, 1988
8
La corrida dans la littérature du XIXe siècle
C'est dans ce couloir, où sautent les chulos et banderilleros poursuivis par le taureau, que se tiennent l'alguazil, les picadors de rechange, le cachetero, et les amateurs qui ont leurs entrées. Disons ce que c'est que le cachetero. Le cachetero ...
Baron George Gordon Byron Byron, Alexandre Hurel, 2009
9
Impressions de voyage: Une année à Florence
C'est dans ce couloir, où sautent les chulos et banderilleros poursuivis par le taureau, que se tiennent l'alguazil, les picadors de rechange, le cachetero, et les amateurs qui ont leurs entrées. Disons ce que c'est que le cachetero. Le cachetero ...
Alexandre Dumas, 1883
10
Revue des deux mondes
le cachetero, qui, lui glissant doucement la main entre les deux cornes, lui enfonça un poignard dans la tète. Il s'abattit tout-à-fait. La tragédie toro-humaine était achevéeLe roi se leva pour partir. Il faisait presque nuit; cependant le peuple ...

참조
« EDUCALINGO. Cachetero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cachetero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z