앱 다운로드
educalingo
cafetan

프랑스어 사전에서 "cafetan" 뜻

사전

프랑스어 에서 CAFETAN 의 발음

cafetan


CAFETAN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CAFETAN 의 뜻은 무엇인가요?

카프 탄

카프 탄 (caftan)은 중앙 아시아, 페르시아, 인도의 바쿠 (Bâbur)가 설립 한 무굴 왕조 시대의 인도, 베니스 공화국, 우마 이야드 제국 및 오스만 제국과 같은 현대 이탈리아의 일부 독립 국가에서 착용하는 의복입니다. 이 용어는 서로 다른 시대에 존재하거나 존재해온 다양한 긴 튜닉을 다룹니다. 카프 or이나 구 카프,, 카 프탄 또는 심지어 카탄과 같은 다른 철자가 존재합니다. 프랑스어 단어는 페르시아어에서 빌린 터키어 이름의 음역입니다.

프랑스어 사전에서 cafetan 의 정의

사전에있는 카페테리아의 정의는 군주가 의식 일에 고급 인물에게 제안한 길고 모피가 늘어선 펠리세 형태의 풍부한 동양 의류입니다. 유대인들이 중앙 유럽과 동유럽에서 착용하는 모피 원피스.

CAFETAN 운과 맞는 프랑스어 단어

antan · argentan · autan · cabestan · caftan · capitan · charlatan · flétan · gitan · harmattan · mercaptan · mitan · occitan · orang-outan · quintan · satan · sultan · tan · tartan · titan

CAFETAN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cafardeux · cafardise · café · café-restaurant · café-tabac · cafedji · caféier · caféière · caféine · caféisme · cafétaria · cafeter · cafétéria · caféterie · cafetier · cafetière · cafetière-réveil · caffardum · caffre · cafignon

CAFETAN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alan · an · ban · bezestan · bilan · dan · fan · han · jan · kan · mahométan · man · mangoustan · orviétan · pan · plan · quartan · ramboutan · van · yuan

프랑스어 사전에서 cafetan 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CAFETAN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cafetan» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cafetan» 번역

번역기

CAFETAN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cafetan25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cafetan 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cafetan» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

caftán
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

caftan
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

क़फ़तान
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قفطان
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

кафтан
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cafetã
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঢোলা-হাতা জামাবিশেষ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

cafetan
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

caftan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Kaftan
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

caftan
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

카프 탄
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

caftan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

có thắt lưng ngang hông
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

caftan
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

caftan
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kaftan
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

caffetano
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kaftan
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

каптан
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

caftan
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

καφτάνι
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kaftan
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

caftan
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kaftan
화자 5 x 백만 명

cafetan 의 사용 경향

경향

«CAFETAN» 의 용어 사용 경향

cafetan 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cafetan» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cafetan 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAFETAN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cafetan 의 용법을 확인하세요. cafetan 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contes de femmes et d'ogresses en Kabylie
Le troisième jour, il tourna l'anneau que lui avait donné sa femme : le cafetan tomba du ciel. Le juif le porta au sultan en lui disant : «Voici le cafetan que tu m' as demandé. » Le sultan apporta le cafetan àlajeune femme : «Voici le cafetan.
Camille Lacoste-Dujardin, 2010
2
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
CAFETAN, ou CAFTAN , nom par lequel on désigne une espèce de robe ou pelisse fort en honneur chez les Turcs. Le grand-seigneur distribue des cafetans aux personnes qu'il veut honorer, et principalement aux ambassadeurs des ...
3
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
CAFETAN, ou Caftan , nom par lequel on désigne une espèce de robe ou pelisse fort en honneur chez les Turcs. Le grand-seigneur distribue des cafetans aux personnes qu'il veut honorer, et principalement aux ambassadeurs des diverses ...
Artaud de Montor, 1834
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
CAFETAN, ou Caftan , nom par lequel on désigne une espèce de robe ou pelisse fort eu honneur chez les Turcs. Le grand-seigneur distribue des cafetans aux personnes qu'il veut honorer, et principalement aux ambassadeurs des diverses ...
5
Encyclopédie catholique...: répertoire universel et raisonné ...
CAFETAN ou CAFTAN, s. m. (mœur: et usages), nom par lequel on désigne une espèce dc robe ou pelisse forten honneur parmi les Turcs. Le grand seigneur distribue des cafetans aux personnesquîl veut honorer, et particulièrement aux ...
6
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
Ll. CAFETAN pu CAFTAN, s. m. ( moeun et mages], nom par lequel on désigne une espèce de rot>c ou pelisse furten honneur parmi les Turcs. Le grand seigneur distribue des cafetans aux personnes qu'il veut honorer, cl particulièrement aux ...
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, Joseph Chantrel, 1842
7
Les mots du patrimoine: le Sénégal
Sorte de tunique pour homme à manches longues, fendue sur la poitrine, tombant jusqu'aux pieds et munie de poches intérieures sur les côtés. Vêtu d'un cafetan, Père Modou sort de la chambre, son chapelet à la main. (BOCOUM S. et al.
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
8
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
a _ l _ " Le cafetan est, chez tous les'pe' ples orientaux, un signe de sujétion , ou au moins de 'vasselage. Envoyer un cafetan à un gouverneuf'de rovince, c'est renouveller son brevet'; faire en oss'er un 'cafetan à un ambassadeur ...
Gabriel Feydel, 1807
9
Histoire du regne de Mouley Ismael roy de Moroc, Fez, ...
Le Roi le voyant dans cette confusion , lui dit -- je veux: te faire present d'un Cafetan de beau drap verd qu'il y a long temps que jete garde : & regardant derriere lui , où étoient debout deux filles d'environ ir. à 16. ans , dont l'une portoit son ...
Dominique Busnot, 1714
10
Voyage autour du monde le Japon traduit de l'allemand de ...
Les soldats et les gens de la classe moyenne portent des pantalons collants dans lesquels on rentre le bas du cafetan. Les personnes qui en ont le droit portent dans une large . écharpe, enroulée autour des hanches, les deux sabres dont j'ai ...
‎1860

«CAFETAN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cafetan 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
TONS ET LE PNEU
Il le poserait sur la moquette que le cafetan tiendrait debout. Tons fit deux pas en avant, pivota sur lui, redressa légèrement son bonnet. «Sud Quotidien, 7월 15»
2
Rio chauffe l'automne beyrouthin
... mais aussi sur Laila al-Shaikhali, inconditionnelle de Takreem, rayonnante dans un cafetan marocain fait sur mesure... Les princesses Lamia ... «L'Orient-Le Jour, 11월 14»
3
Zakhar Prilepine : « Et si on déménageait tous à Moscou ? »
Toute la province voudrait rejoindre lâchement Moscou, tout le district fédéral de la Volga, tout Astrakhan accrochée à son cafetan, tout l'Oural ... «Le Courrier de Russie, 11월 14»
4
Le gouverneur Atta Mohammed Noor, patron du Nord afghan …
... barbe blanche broussailleuse et au dos drapé d'un cafetan vert, un célèbre chef de milice antitaliban de la province de Faryab (Nord-Ouest). «Le Monde, 10월 14»
5
En Afghanistan, l'impasse électorale ravive les tensions ethniques
Il a revêtu sa tenue de prédilection : toque d'astrakan – bonnet à fourrure d'agneau gris-noir – enfoncée sur le crâne et, surtout, cafetan strié de ... «Le Monde, 9월 14»
6
Fesses, les stars montent le volume
... ils peuvent se porter pour un cocktail au bord de la piscine, associés avec un cafetan ou un sarong. Les Bikini avec leurs culottes hautes ont ... «Gala, 7월 14»
7
OEdipus Rex, Apollon Musagète London Symphony Orchestra, dir …
Entre 1913 et 1927, Igor Stravinsky change de panoplie, troque le cafetan révolutionnaire pour la toge néoclassique d'OEdipus rex et ... «Télérama.fr, 6월 14»
8
Kate Moss et Topshop : la belle histoire continue ...
Vous avez le « Balearic Dressing » qui présente des hauts brodés ; des blouses en soie ainsi qu'un cafetan blanc, basés sur un style Vintage. «fashions-addict.com, 4월 14»
9
Hamid Karzaï, le rêve afghan brisé
Ah ! cette toque d'astrakan – fourrure d'agneau gris-noir – enfoncée sur le crâne et, surtout, ce cafetan strié de vert et de violet lui drapant les ... «Le Monde, 4월 14»
10
La palette d'Yves Saint Laurent
Vêtu d'un cafetan de coton « 1. Cape de faille rouge brodée de bougainvilliers (coll. haute couture printemps-été 1989). 2. Dans le jardin ... «Paris Match, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Cafetan [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cafetan> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO