프랑스어 사전에서 "carrefour" 뜻

프랑스어 에서 CARREFOUR 의 발음

carrefour

프랑스어에서 CARREFOUR 의 뜻은 무엇인가요?

교차

Carrefour

도로 교차로는 올바른 의미에서 직각 또는 직각으로 교차하는 두 차도의 가장자리가 연장되는 영역입니다. 보다 일반적으로, 어떤 각도에서 교차하는 다른 도로를 주행하는 차량이 만날 수있는 영역입니다.

Un carrefour routier est au sens propre la zone comprise à l’intérieur du prolongement des bordures de deux chaussées qui se coupent à angle droit ou presque droit. Plus généralement il s’agit de la zone dans laquelle des véhicules se déplaçant sur des routes différentes qui se coupent à angle quelconque, peuvent se rencontrer.

프랑스어 사전에서 carrefour 의 정의

사전에있는 교차로의 정의는 여러 도로, 경로 또는 거리가 반대 방향에서 오는 상대적으로 넓은 장소입니다.

프랑스어 에서 «CARREFOUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «carrefour» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

carrefour 의 프랑스어 동의어

bifurcation · branchement · confluent · croisée · croisement · échangeur · embranchement · entrecroisement · étoile · fourche · intersection · jonction · patte-d´oie · réunion · rond-point · symposium

CARREFOUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 carrefour 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carrefour 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «carrefour» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 路口
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: intersección
• 프랑스어 - 영어 번역기: crossroads
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: चौराहा
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: تقاطع طرق
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: пересечение
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: interseção
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: ছেদ
• 프랑스어: carrefour
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: persimpangan
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Kreuzung
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 交差点
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 교차
• 프랑스어 - 자바어 번역기: persimpangan
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: ngã tư
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: வெட்டும்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: छेदनबिंदू
• 프랑스어 - 터키어 번역기: kesişim
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: intersezione
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: skrzyżowanie
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: перетин
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: intersecție
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: διατομή
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: kruising
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: skärnings
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: kryss

«CARREFOUR» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

carrefour 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Patrick Modiano

Il y a des êtres mystérieux, toujours les mêmes, qui se tiennent en sentinelles à chaque carrefour de notre vie.

2

Yogi Berra

Quand il y a une fourchette à un carrefour, prenez-la !

3

W.C. Fields

Assis au carrefour de l'art et de la nature, j'essaie d'élucider où finit Hollywood et où commence le delirium tremens.

4

Félix Leclerc

L'Amour n'est pas l'amour... C'est un carrefour Où les filles entrent en chantant En ressortent en pleurant...

5

Antoine Spire

L'objet premier de l'anthropologie est la relation entre l'un et l'autre, les uns et les autres. Elle se situe au confluent des histoires, au lieu des crises, au carrefour des doutes : la matière concrète du social et de l'individuel.

6

Julien Green

Une bibliothèque, c'est le carrefour de tous les rêves de l'humanité.

«CARREFOUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 carrefour 의 용법을 확인하세요. carrefour 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

L'ontologie d'Aristote au carrefour du logique et du réel

Ce livre presente une investigation critique de la science generale de l'etre, instituee par Aristote au titre de la science de l'etant en tant qu'etant .

Annick Stevens, 2000

Le Pakistan, carrefour de tensions régionales

Travaillé par les régionalismes et soumis à maintes tensions ethniques entre groupes linguistiques et religieux, le Pakistan, un demi-siècle après sa naissance, cherche encore son identité. À ces clivages intérieurs s'ajoutent les ...

‎2002

L'anglais et les cultures : carrefour ou frontière ?

La place de l'anglais est devenue un sujet de controverse qui laisse peu d'espace à une évocation des aspects positifs d'une langue internationale démocratiquement répandue.

‎2008

Le carrefour des Ecrasés: Les enquetes de Victor Legris

Le Carrefour des Ecrasés, situé entre la rue Montmartre et le Faubourg Poissonnière, porte bien son nom.

Claude IZNER, 2011

Géopolitique du Caucase: au carrefour énergétique de ...

A l'été 2008, la reprise de la guerre entre la Géorgie et l'Ossétie du Sud a surpris la plupart des observateurs.

Samuel Lussac, 2010

Au carrefour de Thèbes

Versée en esthétique, en symbolique et en mythologie, la fille du compositeur Scriabine propose, dans ce recueil d'articles et de conférences échelonnés sur une dizaine d'années, une suite de réflexions portant sur des thèmes ...

Marina Scriabine, 1977

Au carrefour du Soudan et de la Berbérie: le Sultanat ...

Le sultanat de l'Ayar (improprement écrit Aïr) fut sans aucun doute la plus élaborée des formations politiques édifiées par des Touareg.

Djibo Hamani, 2006

Nouakchott: au carrefour de la Mauritanie et du monde

Nouakchott n'est plus cette petite ville peuplée d'anciens nomades sédentarisés, perdue dans les confins saharo-sahéliens.

Armelle Choplin, 2009

Carrefour de cultures: mélanges offerts à Jacqueline Leiner

Au. carrefour. de. plusieurs. mondes. Entretien. avec. Jacques. Prosper. Bazié. Jacques Prosper Bazié, né le 21 mars 1955, de nationalité burkinabè, auteur de pièces de théâtre, de nouvelles, de contes, de recueils de poésie et de romans.

Régis Antoine, 1993

ROBERT DESNOS ET CUBA: Un carrefour du monde

Lors de son voyage à Cuba en 1928, Robert Desnos a découvert une culture différente, tout à fait intéressante pour la perspective iconoclaste qu’il avait adoptée avec le mouvement surréaliste.

Carmen Vasquez, 1999

«CARREFOUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 carrefour 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

(Auchan) va reprendre 17 des magasins Dia cédés par Carrefour

A2Pas, l'enseigne de proximité du groupe Auchan, va reprendre 17 des 56 magasins Dia que le groupe Carrefour a dû mettre en vente sous ... «Le Point, 7월 15»

La concurrence stimule Carrefour et Casino, Industrie & Services

Les investisseurs ont apprécié la bonne tenue des ventes trimestrielles de Carrefour et de Casino, les deux grands distributeurs français cotés. «Les Échos, 7월 15»

Lens: après l'accident mortel rue des Jardins, notre test au carrefour …

Force est de constater que ce carrefour, dangereux, est pourtant très emprunté. Sur ces quinze minutes, nous avons comptabilisé 44 véhicules ... «La Voix du Nord, 7월 15»

Carrefour : Oddo reste à 'achat' après le point d'activité. | Zone bourse

Oddo réaffirme sa recommandation 'achat' et son objectif de cours de 36 euros sur Carrefour, au lendemain du point d'activité du distributeur, ... «Zonebourse.com, 7월 15»

Carrefour: augmentation du nombre d'actions en circulation. - L …

Euronext fait connaître que 3.556.885 actions nouvelles émises par Carrefour, immédiatement assimilables aux actions existantes, seront ... «L'Express, 7월 15»

Pour une pêche durable, Carrefour commercialise du thon pêché à …

Pour limiter la surexploitation de l'espèce, Carrefour commercialise depuis mai, deux références de thon en conserve, issu de la pêche à la ... «Bateaux.com, 7월 15»

AMIENS Quand Carrefour fait trembler le petit commerce rue Barni …

Ce ne sera pas un immense Carrefour qui va voir le jour en bas de la rue Jules-Barni, quasiment en face de l'ancienne caserne Dejean. «Courrier Picard, 7월 15»

Avranches : les agriculteurs bloquent Carrefour depuis 3 h du matin

Depuis 3 h du matin, ce jeudi 16 juillet, les agriculteurs de la Fdsea bloquent le quai de livraison du magasin Carrefour du Parc de la Baie, près ... «la Manche Libre, 7월 15»

Diaspora : L'auteure Djemila Benhabib, invitée du Carrefour …

Pour sa sixième édition qui se tiendra ce vendredi, le Carrefour littéraire de Montréal invite la journaliste et auteure d'origine algérienne ... «El Watan, 7월 15»

Carrefour et Casino : l'inspiration des faux jumeaux - Le Monde

C'est peu dire que ces deux-là s'observent. Carrefour et Casino sont les seuls grands distributeurs français cotés en Bourse. Ils sont contraints ... «Le Monde, 7월 15»