앱 다운로드
educalingo
chemisette

프랑스어 사전에서 "chemisette" 뜻

사전

프랑스어 에서 CHEMISETTE 의 발음

chemisette


CHEMISETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHEMISETTE 의 뜻은 무엇인가요?

셔츠 (의류)

셔츠는 가슴과 팔을 덮는 옷입니다. 요즘에는 칼라, 긴 소매, 버튼 앞이 포함되어 있습니다. 블라우스라고 불리는 여성용 버전도 있습니다. 라이너에는 라이닝이 없습니다. 소매가 짧으면 chemisette이라는 용어로 지정됩니다. 여성을위한 것이라면 블라우스라고합니다. 모드에 따라 바지 위나 바지에 착용합니다. 90 년대 초반까지는 바지 위에 셔츠를 입는 것이 미미했으며, 이는 과실의 표시로 간주되었으며 심지어는 경시하기도했습니다. 그런 다음 십대들은 반란이나 독창성에 의해 바지에서 셔츠를 벗기 시작합니다. 이 추세는 처음에는 놀랍게도 모든 연령대와 전문직을 횡단하는 패션의 진정한 현상으로 서서히 나타나고 있습니다. 그러나 바지에 셔츠를 입은 젊은 남성이 아니라 BCBGG 스타일을 사용하는 청소년들이 십대 청소년에게 다소 기피 당합니다.

프랑스어 사전에서 chemisette 의 정의

사전에있는 블라우스의 정의는 피부에 착용하는 칼라가 있거나없는 작은 남성용 또는 여성용 셔츠입니다. 셔츠의 앞면은 보통 고급 린넨입니다. 옷깃이 짧고 소매가 짧은 남성용 또는 아동용 경량 셔츠.

CHEMISETTE 운과 맞는 프랑스어 단어

anisette · ansette · bassette · casse-noisette · cassette · causette · chaussette · cossette · croisette · disette · fossette · grisette · lisette · marquisette · musette · musicassette · noisette · poussette · rosette · roussette

CHEMISETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

chemin · chemin de fer · chemineau · cheminée · cheminement · cheminer · cheminot · chemisage · chemise · chemiser · chemiserie · chemisier · chemisière · chênaie · chenal · chenaler · chénalopex · chenapan · chenastre · chenâtre

CHEMISETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amusette · bossette · brassette · busette · caissette · cerisette · cousette · crossette · frisette · grassette · luisette · massette · mini-cassette · minicassette · parisette · pissette · risette · vidéo-cassette · vidéocassette · épuisette

프랑스어 사전에서 chemisette 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CHEMISETTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «chemisette» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «chemisette» 번역

번역기

CHEMISETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 chemisette25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chemisette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «chemisette» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

chemisette
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

chemisette
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

chemisette
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

रसायनिक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

القميص كساء زيني
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

шемизетка
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

chemisette
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

শেমিজেত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

chemisette
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

chemisette
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

chemisette
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

chemisette
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

슈 미젯
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

chemisette
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

áo tay măng sết
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

chemisette
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

स्त्रियांची एक प्रकारची चोळी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

elbise içine aksesuar olarak giyilen bluz
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

camicetta
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

szmizetka
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

шемізетками
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

șemizetă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

chemisette
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

chemisette
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Chemisette
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

chemisette
화자 5 x 백만 명

chemisette 의 사용 경향

경향

«CHEMISETTE» 의 용어 사용 경향

chemisette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chemisette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chemisette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHEMISETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 chemisette 의 용법을 확인하세요. chemisette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
CHEMISETTE, s. f. diminutif. Sorte de vêtement qui se met sur la chemise , et qvi prend d'ordinaire depuis les épaules jusqu'aux hanches. Chemisette de toile Je eoton. Chemisette de ratine , de flanelle. Quelques - uns portent la chemisette ...
2
Crocodile se déshabille: salopette, chemisette, chaussettes
Pour accompagner le développement du langage chez le tout-petit, aborder les premières notions et le familiariser avec un premier récit.
Marie-Hélène Delval, 2001
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
CHEMISETTE, s. f. Diminutif. Sorte de vêtement qui se met sur la chemise, & qui prend d'ordinaire depuis les épaules jusqu'aux hanches. (Chemisette de toile de coton. Chemisette de ratine, de flanelle. Quelques-uns portent la chemisette de ...
‎1789
4
Nouveau Dictionnaire, francois compose sur le dictionnaire ...
CHEMISETTE. s. t. diminutif. Sorte de vêtement qui se met sur la chemise , et qui prend d'ordinaire depuis les épaules jusqu'aux hanches.Chemisette de toile Je coton. Chemisette de ratine , de flanelle. Quelques - uns portent la chemisette de  ...
5
Magasin des demoiselles: morale, éducation, histoire, ...
S. Guimpe d'enfant de sept à huit ans. On garnit le haut d'un entre-deux brodé au bord duquel on coud une valencienne. (!. Devant de chemisette suisse pour enfant. 7. Dos de la chemisette. — Cette chemisette est froncée partout, excepté au ...
6
La poupée modèle: journal des petites filles
IIKIPILBŒM'MW DES TRAVAUX D'AIGUILLE l\” l, Moitié du dos d'une chemisette montante pour poupée. . N“ 2, Moitié du devant de cette chemisette. N” 3, Ceinture de la chemisette. N” 4, Moitié de la manche. Elle se fronce du haut et du bas ...
7
Nouveau dictionnaire français, composé sur le Dictionnaire ...
Chemisette de toile de coton. Chemisette de ratine , de flanelle, Quelques - uns portent la chemisette de onelle sur la pèau. Cfisrsrssrsn , se dit aussi d'Uue sorts de camisole. Chemisette grise. Chemisette de serge, de futaine. Chemisette ...
8
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
•Les fondeurs appellent Chemise, la .partie inférieure du lourneau dans lequel on fait fondre les mines , pour en séparer les métaux. — Les arquebusiers donnent aussi ce nom à un canon ébauché pour ïin fusil. CHEMISETTE, s. f. diminutif.
François Raymond, 1802
9
La Mode illustrée: journal de la famille
appelé zouave : la veste courte, en velours gros bleu, laisse voir la chemisette flottante en jaconas; les manches, pareilles, tiennent d'en haut à cette chemisette . Une petite jupe en velours, pareille à la veste, est plissée à gros plis sur une ...
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
Quelqtics-umpoflent la chemisette de flanelle sur la peau. CHÊNAIE. subst. r. Lieu plante' de chênes. U ne belle chénuie. CHENAL. s. m. Courant d'eau bordé de terres, par lequel les vaisseaux peuvent passen Il se (lit aussi d'Un courant ...
Académie française, 1822

«CHEMISETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chemisette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Coup de bambou - Le Monde
Le hipster se retrouve noyé dans les imprimés, la manche de chemisette au niveau de l'avant-bras, l'ourlet quasi au genou. On dirait qu'il a ... «Le Monde, 7월 15»
2
VIDÉO - Si vous regardez bien, ils servent du café tout nus …
Le serveur semble porter une chemisette très moulante. La serveuse revêt un tablier aux formes inhabituelles. Un faux client se ballade et on ... «metronews, 7월 15»
3
PHOTOS - Les images fortes du Tour de France 2015
Le serveur semble porter une chemisette très moulante. La serveuse revêt un tablier aux formes inhabituelles. Un faux client se ballade et on ... «metronews, 7월 15»
4
Mode : les 20 coups de coeur de la rédac'
Enfin, toujours pas lassées de la tendance junk food, on embarquerait bien avec nous cette chemisette rétro. À lire également : Moins de 25, 35 ... «Be.com, 7월 15»
5
Sabrina, l'apprentie sorcière : Nate Richert (Harvey Kinkle) est …
En décembre 2014 sur son compte Twitter, il a posté une photo de lui quasiment méconnaissable avec une chemisette blanche, un petit ... «Télé Star, 7월 15»
6
Natalie Imbruglia pose sans maquillage sur Instagram
Sur sa selfie, la popstar porte une chemisette en jean et des boucles d'oreille pendantes. Et ce n'est pourtant pas sur son visage quasi sans ... «Nina People, 7월 15»
7
Ali, 85 ans, beau méli-mélo
Il mélange tout avec brio (la chemisette à rayures, le bombers, le pantalon trop grand et un chapeau de paille). Quand on lui rappelle qu'il a du ... «Libération, 7월 15»
8
La salle d'attente
Il avait prétexté un rendez vous galant pour emprunter à l'un de ses amis une chemisette de marque et quelques gouttes d'un parfum trop cher ... «AgoraVox, 7월 15»
9
Un chauffeur Uber - Le Monde
Notre chauffeur portait une chemisette dans les tons bleu ciel, ornée sur le dos d'inscriptions à l'esprit gothique dont nous ne parvenions pas à ... «Le Monde, 7월 15»
10
La légion d'honneur pour André Ferrand, héros discret
Petite chemisette bleue, la moustache dessine son sourire. Les souvenirs sont accrochés aux murs. La famille, sa passion du large, ... «La Provence, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Chemisette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/chemisette> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO