앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "chopin" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CHOPIN 의 발음

chopin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHOPIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHOPIN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «chopin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
chopin

프레드릭 쇼팽

Frédéric Chopin

프레데릭 프랑수아 쵸팽 Zelazowa 볼라 년 3 월 1 (1810) 태어난 작곡가이자 거장 피아니스트이며, 바르샤바 음악원 폴란드 비엔나의 초기 경력에서 그의 훈련 후 10 월 17 일 1849 년에 파리에서 사망, 그는 선택 프랑스로 이민하여 파리 피아니스트 세계의 비참함과 폭행당한 고향의 기억 속에 영감을 얻었다. 그곳에서 그는 9 년 동안 동반자가 될 George Sand를 만난다. 낭만적 인 시대 최고의 음악 작곡가 중 한 명인 프레데릭 쇼팽 (Frédéric Chopin)은 19 세기 가장 유명한 피아니스트 중 한 명입니다. 그의 음악은 여전히 ​​가장 많이 연주되는 곡 중 하나이며 보편적 인 피아니스트 레퍼토리를 이해하는 데 없어서는 안될 통로로 남아 있습니다. 프란츠리스트로, 그는 악기의 현대 기술의 아버지와 그의 영향은 선 등의 작곡가 가브리엘 포레, 모리스 라벨, 클로드 데버시, 세르게이 라흐마니노프, 알렉상드르 스크리아빈 뒤에. Frédéric François Chopin est un compositeur et pianiste virtuose, né le 1er mars 1810, à Żelazowa Wola, et mort à Paris le 17 octobre 1849. Après sa formation au Conservatoire de Varsovie et un début de carrière en Pologne et à Vienne, il choisit d'émigrer en France où il trouve son inspiration dans l'effervescence du monde pianistique parisien et dans le souvenir de sa patrie meurtrie. Il y rencontre George Sand, qui sera sa compagne pendant neuf ans. Reconnu comme l'un des plus grands compositeurs de musique de la période romantique, Frédéric Chopin est aussi l'un des plus célèbres pianistes du XIXe siècle. Sa musique est encore aujourd'hui l'une des plus jouées et demeure un passage indispensable à la compréhension du répertoire pianistique universel. Avec Franz Liszt, il est le père de la technique moderne de son instrument et son influence est à l'origine de toute une lignée de compositeurs tels Gabriel Fauré, Maurice Ravel, Claude Debussy, Sergueï Rachmaninov, Alexandre Scriabine.

프랑스어 사전에서 chopin 의 정의

사전에 쇼팽의 정의는 좋은 기회, 바겐 세일, 중요성의 이익입니다.

La définition de chopin dans le dictionnaire est bonne occasion, aubaine, profit d'importance.

프랑스어 사전에서 «chopin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHOPIN 운과 맞는 프랑스어 단어


aclopin
aclopin
alpin
alpin
crispin
crispin
crépin
crépin
escarpin
escarpin
galopin
galopin
grappin
grappin
happe-lopin
happe-lopin
lapin
lapin
lopin
lopin
lupin
lupin
pin
pin
pépin
pépin
salopin
salopin
sapin
sapin
spin
spin
supin
supin
tapin
tapin
taupin
taupin
toupin
toupin

CHOPIN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

chondrichtyens
chondriome
chondriosome
chondro-glosse
chondroplaste
chondroptérygiens
chondrostéens
chondrostome
chope
choper
chopine
chopiner
chopper
choquable
choquant
choqué
choquement
choquer
choragique
choral

CHOPIN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arpin
aubépin
calepin
cisalpin
clampin
jaspin
orpin
perlimpinpin
pitchpin
poupin
rampin
rapin
rupin
saint-crépin
scapin
subalpin
transalpin
turlupin
vulpin
youpin

프랑스어 사전에서 chopin 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chopin» 번역

번역기
online translator

CHOPIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 chopin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chopin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «chopin» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

肖邦
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Chopin
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

chopin
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

चोपिन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شوبان
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Шопен
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Chopin
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Chopin
화자 260 x 백만 명

프랑스어

chopin
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

chopin
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

chopin
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ショパン
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

쇼팽
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Chopin
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Chopin
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சொப்பின்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Chopin
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

chopin
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

chopin
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Chopin
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Шопен
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

chopin
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Σοπέν
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Chopin
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

chopin
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Chopin
화자 5 x 백만 명

chopin 의 사용 경향

경향

«CHOPIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chopin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chopin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chopin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHOPIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chopin» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «chopin» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chopin 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHOPIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 chopin 의 용법을 확인하세요. chopin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chopin
En fait, Chopin est un personnage complexe et un compositeur rien moins qu'uniforme : classique et romantique, polonais et français, mondain et mélancolique, virtuose et poète du piano, Chopin n'est pas celui que l'on croit connaître.
Alain Duault, 2004
2
Chopin: L'enchanteur autoritaire
Ce livre s'adresse à ceux qui s'intéressent à la vie de Chopin en leur proposant une monographie exhaustive, en liaison avec les évènements politiques, sociaux et artistiques européens de l'époque.
Marie-Paule Rambeau, 2005
3
Chopin: vie et oeuvre
De la naissance à la mort de Chopin, l'auteur retrace son parcours intime et musical, dégageant ainsi ce qui fait la spécificité de son œuvre.
Sylvie Oussenko, 2009
4
Notes sur Chopin
«J'ai passé avec Chopin plus d'heures que je n'en ai passé avec aucun auteur», confiait André Gide à une jeune pianiste en janvier 1951.
André Gide, 2010
5
Chopin (1810-1849)
Image romantique par excellence, Chopin a suscité beaucoup de variations romanesques pour âmes sensibles.
Hélène Pierrakos, 1998
6
Frédéric Chopin: interprétations : symposium international, ...
Chopin aurait bien pu être hérissé, ne serait-ce que par la nature de cet événement commémoratif. Etant lui-même un légitimiste avoué qui appelait le roi Louis-Philippe «imbécile» [durnia], Chopin aura pu supprimer ce «funèbre» de manière ...
Jean-Jacques Eigeldinger, 2005
7
Ce mystérieux Monsieur Chopin: Roman
Son ultime docteur Jean-Baptiste Cruveilhier entreprend alors une étourdissante enquête auprès des acteurs du drame : George Sand, la mère de Chopin, son domestique Daniel, son confesseur le Père Alexander.
Jean-Christophe Parisot, 2009
8
Études sur Chopin
Les jugements de Schumann sur les œuvres de Chopin 69 I. Evolution dans les jugements de Schumann 71 II. Examen chronologique des jugements de Schumann . 75 1. L'op. 3 de Chopin . 75 3. Les Concertos de Chopin ....... 78 3. Le Trio ...
Ludwik Bronarski, 1948
9
Chopin à Paris
Ce livre nous transporte dans les neuf appartements parisiens que Chopin occupa de 1831 à 1849 , lorsqu'il quitta Varsovie... pour se rendre où ?
André Delapierre, Thomas Schlunke, 2004
10
Laennec, Balzac, Chopin et le stéthoscope: Ou la diffusion ...
Par quel artifice est-il possible de réunir, au moyen du stéthoscope, trois personnages aussi différents, en apparence, que Laennec, Balzac et Chopin ?
Jean-José Boutaric, 2004

«CHOPIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chopin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nohant célèbre Chopin - 17/07/2015 - La Nouvelle République Indre
A 16 h, conférence de Jean-Jacques Eigeldinger, spécialiste de Chopin et de son époque, Les 24 préludes de Chopin, entre tradition et ... «la Nouvelle République, 7월 15»
2
Sofya Gulyak interprète Chopin et les Romantiques Russes …
Née à Kazan en Russie, Sofya Gulyak étudie avec E. Bournacheva, puis à l'École normale Supérieure de Musique de Paris, au Royal College ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
3
Une nouvelle édition démentielle pour les Pianos Folies - Qobuz
C'est le jeune Jean-Paul Gasparian qui ouvrira les festivités le samedi 15 août avec un concert mélangeant Chopin, Beethoven et Ravel, ... «Qobuz.com, 7월 15»
4
Le pianiste Laurent Caillet sera en concert ce dimanche à …
Le pianiste Laurent Caillet interprètera dimanche les Vingt-quatre Préludes opus 28 de Frédéric Chopin, puis trois morceaux de Franz Liszt, ... «Paris Normandie, 7월 15»
5
Debussy multiplie les nouveautés - La Nouvelle République
Certes, Claude Debussy n'avait pas de lien avec la ville d'Argenton, comme Chopin pouvait en avoir avec Nohant. Certes, la programmation ... «la Nouvelle République, 7월 15»
6
Le film d'animation du samedi « Monkey Symphony ». ESMA - Wukali
... joie pour transgresser les académismes pour jouer au rythme du jazz, le nocturne n°2 de Chopin, la sonate au clair de lune de Beethoven, ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, 7월 15»
7
SIDE-CAR CROSS Giraud et Musset proches du titre national - 17 …
Avec désormais 44 points d'avance sur l'équipage Hydulphe-Chopin (MC Huismes), ils sont tout proches de conserver leur couronne ... «la Nouvelle République, 7월 15»
8
Un choeur d'exception pour la jeune soprano - 17/07/2015 - La …
Le pianiste Nathanaël Gouin qui partageait sa vie jouera Haydn, Brahms et Chopin, et les académies interpréteront Orphée aux Enfers. «la Nouvelle République, 7월 15»
9
Baléares, variations ultramarines - Voyages d'affaires
Les Français surtout, qui découvrent dans la cellule n° 4 du monastère le lieu où George Sand et Frédéric Chopin vécurent quelques mois. «Voyages d'Affaires, 7월 15»
10
AUJOURD'HUI - 17/07/2015 - La Nouvelle République Indre
16 h, conférence de Jean-Jacques Eigeldinger, « Les 24 préludes de Chopin, entre tradition et modernité ». 5 € sur place, placement libre. «la Nouvelle République, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Chopin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/chopin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z