앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "lopin" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LOPIN 의 발음

lopin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOPIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LOPIN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «lopin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 lopin 의 정의

사전에있는 lopin의 정의는 주로 고기입니다. 조각, 소포.

La définition de lopin dans le dictionnaire est morceau de nourriture, principalement de viande. Morceau, parcelle.


프랑스어 사전에서 «lopin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LOPIN 운과 맞는 프랑스어 단어


aclopin
aclopin
alpin
alpin
chopin
chopin
crispin
crispin
crépin
crépin
escarpin
escarpin
galopin
galopin
grappin
grappin
happe-lopin
happe-lopin
lapin
lapin
lupin
lupin
pin
pin
pépin
pépin
salopin
salopin
sapin
sapin
spin
spin
supin
supin
tapin
tapin
taupin
taupin
toupin
toupin

LOPIN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

lopaille
lope
lopette
lophaète
lophaetus
lophie
lophiodon
lophobranches
lophodonte
lophophore
lophophorien
lophophoriens
lophophytie
lophormis
lophotriche
loquace
loquacement
loquacité
loque
loqué

LOPIN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arpin
aubépin
calepin
cisalpin
clampin
jaspin
orpin
perlimpinpin
pitchpin
poupin
rampin
rapin
rupin
saint-crépin
scapin
subalpin
transalpin
turlupin
vulpin
youpin

프랑스어 사전에서 lopin 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LOPIN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «lopin» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
lopin 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «lopin» 번역

번역기
online translator

LOPIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 lopin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lopin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «lopin» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

情节
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

parcela
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

plot
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

भूखंड
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مؤامرة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

участок
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

enredo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

চক্রান্ত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

lopin
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

plot
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Grundstück
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

プロット
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

줄거리
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

plot
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

âm mưu
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சதி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्लॉट
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

arsa
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

trama
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

działka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ділянку
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

intrigă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

οικόπεδο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

plot
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

plot
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tomten
화자 5 x 백만 명

lopin 의 사용 경향

경향

«LOPIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lopin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lopin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lopin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LOPIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lopin» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «lopin» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lopin 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOPIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 lopin 의 용법을 확인하세요. lopin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Agronome: journal mensuel d'agriculture, d'horticulture, ...
Du lopin. — Quand on prépare le fer dont on veut forger un fer de cheval, on en forme d'abord un lopin, dont la longueur et l'épaisseur doivent être proportionnées à la grandeur du fer qu'on veut forger. On distingue quatre sortes de lopins : le ...
2
Cours d'hippologie à l'usage de MM. les officiers de l'armée ...
LOPIN, ACTION DE FORGER, FER. 1° Du Lopin. Définition . Le lopin est un morceau de fer isolé ou plusieurs morceaux de ce métal réunis et destinés à confectionner un fer de cheval. Il y a quatre espèces de lopins : le lopin simple , le lopin ...
Alexandre-Bernard Vallon, 1863
3
Dictionnaire de l'Académie Française
LOP LOPIN, s. m. Morceau de quelque chose à manger, et principalement de viande. 11 est populaire, et ne se dit guère qu'en plaisanterie. Gros lopin. Petit lopin. On lui en a donné un bon lopin. Il en a emporté un bon lopin. On dit d'Un ...
4
Cours théorique et pratique de maréchallerie vétérinaire ...
191 extrémité courbée, deinanière qu'il soit posésnr plat sur le principe de l' extrémité conique de l'enclume , la cOnvexi'té du lopin regardant l'extrémité . carrée de l'àlclume, et la concavité faisant face à son extrémité c'onique; et il la tiendra ...
Fr Jauze, 1818
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
LOP LOPIN, s. m. Morceau de quelque chose à manger, et principalement de viande. Il est populaire, et ne se dit guère qu'en plaisanterie. Oros lopin. Petit lopin, On lui en a donné un bon lopin. Il en a emporté un bon lopin. On dit d'Un ...
Académie française, 1813
6
Dictionnaire de l'Acadm̌ie franȯise
O LOPIN. s. m. Morceau de quelque chose à man er &prin— cipalement de viande. Il ell: populaire, 8c ne e dit guère qu'en plaisanterie. (Gros lopin. Petit lopin. On lui en a donné un bon lopin..Il en a emporté un bon lopin.) On dit d'Un homme ...
‎1789
7
Cronica et cartularium monasterii de Dunis
Confero etiam Lisen, nepti Agaten, v solidos, Aghate vidue Hannins; i lopin, Dirvine totidem, Hilden totidem, Bghen totidem, Gheylen Badeloghen '/2 lopin, Agathe Donres ',2 lopin, Soete relicte Wevers 1 lopin, Lissebedde '/a lopin, Firiue 1 ...
8
Cronica et cartularium monasterii de Dunis
Confero etiam Lisen, nepti Agaten, v solidos, Aghate vidue Hannins; l lopin, Dirvine totidem, Hilden totidem, B_ghen totidem, Gheylen Badeloghen '/2 lopin, Agathe Donres 1,2 lopin, Soete relicte Wevers 1 lopin, Lissebedde 'fg lopin, Firiue 1 ...
Abbaye des Dunes (Bruges, Belgium), Société d'émulation de Bruges, 1864
9
Nouvelles contributions aux études de Touen-houang
à l'Ouest, (contigu au lopin de) Che Cheng-ming au Nord, (atteint) le chemin. 1 lopin de terre dans les 6 meou, k'eou-fen à 7 li à l'Ouest de la ville près du canal de P'ing-k'iu. à l'Est, (contigu au) canal, à l'Ouest, (atteint le canal de) Fo-t'ou (k'iu  ...
‎1981
10
Idéologie foncière en Russie: du XVIe siècle à aujourd'hui
au feu kolkhozien qui regroupait la maison, l'étable, la grange, le potager ( kolkhoznyj dvor) ainsi que du lopin personnel (usad'ba) ; cette unité était généralement en possession de la famille paysanne ou de ceux qui faisaient ménage ...
Birgit Marxer, 2003

«LOPIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lopin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Paysage. Que faire de mon lopin de terre ? - Le Palais - Le …
Les paysages insulaires subissent des mutations, liées au tourisme, ainsi que... Les paysages insulaires subissent des mutations, liées au ... «Le Télégramme, 7월 15»
2
Osve, le petit village bosniaque devenu fief de l'État islamique
L'homme se serait porté acquéreur d'un lopin de deux hectares. Ce Bosniaque a émigré en Australie dans les années 1990. Il est là-bas bien ... «Le Figaro, 7월 15»
3
Jardin: une décoration béton ! - Le Figaro
... de la Meule, à gauche, après un poteau électrique, pour être précis, un petit lopin qui faisait hurler de rire tous les amoureux de jardins. «Le Figaro, 7월 15»
4
CAMEROUN :: Affrontement sanglant à Ngaoundéré :: CAMEROON
Près d'une dizaine de blessés déjà enregistrés pour un lopin de terre dans la localité Souangor, située à 30Km, sur la pénétrante est de la ville ... «camer.be, 7월 15»
5
Licenciements au Domaine les Pailles : Le syndicat rencontre la SIC …
Ils devraient, également, bénéficier d'un lopin de terre. Alors que ces conditions sont favorablement accueillies par les plus âgés, les jeunes et ... «LeMatinal, 7월 15»
6
Comment sauver une oasis menacée par la pollution et la …
L'oasis était un lieu de vie où les habitants cultivaient leur lopin de terre. » Non seulement ces cultures alimentaient en fruits la région de ... «Basta !, 7월 15»
7
Une maison pour la tradition - Le Journal de Saône et Loire
La pleine lune privilégiait le travail car on voyait clair sans alerter personne. En prime, un lopin de terre était donné au propriétaire autour de sa ... «Le JSL, 7월 15»
8
Le Tréport : 32 parcelles de jardins ouvriers vont être créées au …
Un lopin de terre sur lequel la Ville va implanter une cabane, un réservoir d'eau et des composteurs. Ce mercredi 15 juillet, à l'Ancrage, ... «Paris Normandie, 7월 15»
9
Devant la gendarmerie du camp I : Il convoque son beau père pour …
... la gendarmerie du camp I. Le gendre qui envoyait mensuellement de l'argent à son beau père pour lui acheter un lopin à usage d'habitation, ... «Malijet - Actualité malienne, 7월 15»
10
Au Ghana, les habitants boivent de l'eau en sachet
Au lieu d'investir dans des banques ghanéennes au cours imprévisible, ou bien d'acheter une boutique ou un lopin de terre, Johnnie Water a ... «Rue89, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Lopin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/lopin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z