앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "chouquet" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CHOUQUET 의 발음

chouquet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHOUQUET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHOUQUET 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «chouquet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 chouquet 의 정의

사전에있는 올빼미의 정의는 교수형 집행관이 목이 베기 위해 사용하는 목재 덩어리입니다.

La définition de chouquet dans le dictionnaire est gros billot de bois utilisé par le bourreau pour une décapitation.


프랑스어 사전에서 «chouquet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHOUQUET 운과 맞는 프랑스어 단어


banquet
banquet
baquet
baquet
barbuquet
barbuquet
becquet
becquet
bosquet
bosquet
bouquet
bouquet
cliquet
cliquet
coquet
coquet
criquet
criquet
croquet
croquet
floquet
floquet
freluquet
freluquet
hoquet
hoquet
jaquet
jaquet
paquet
paquet
parquet
parquet
perroquet
perroquet
piquet
piquet
porte-bouquet
porte-bouquet
tourniquet
tourniquet

CHOUQUET 처럼 시작하는 프랑스어 단어

chouan
chouanner
chouannerie
choucas
chouchou
chouchoute
chouchouter
choucroute
chouette
chouettement
chouia
chouïa
chouler
choupille
chouque
chourin
chourinade
chouriner
chourineur
chouya

CHOUQUET 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bilboquet
biquet
blanquet
braquet
briquet
caquet
chiquet
frisquet
jacquet
loquet
mousquet
poquet
roquet
sobriquet
taquet
tiquet
traquet
trinquet
triquet
troquet

프랑스어 사전에서 chouquet 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chouquet» 번역

번역기
online translator

CHOUQUET 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 chouquet25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chouquet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «chouquet» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

桅杆帽
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

la tapa del mástil
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

mast cap
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मस्तूल टोपी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غطاء الصاري
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

мачта крышка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cap mastro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

মাস্তুল টুপি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

chouquet
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

mast cap
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Mastkappe
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

マストキャップ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

마스트 캡
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tutup mast
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nắp mast
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மாஸ்ட் தொப்பி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

रेडिओचा खांब टोपी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

direk kap
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

trozza
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

maszt cap
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

щогла кришка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

capac de catarg
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

στηλόκρανο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

mas cap
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mast cap
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mast cap
화자 5 x 백만 명

chouquet 의 사용 경향

경향

«CHOUQUET» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chouquet» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chouquet 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chouquet» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHOUQUET» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chouquet» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «chouquet» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chouquet 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHOUQUET» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 chouquet 의 용법을 확인하세요. chouquet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
(H.) CHOUQUET, f. m., CHUQUET, BLOE , TETE DE MORE , Marine. c'est une grosse piece de bois ou plutôt un billot qui est plat & presque quarré par-dessous , & rond par-dessus ; il sert à couvrir la tète du mât , & emboîte aussi un mât à ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
2 , 00te'98, passent dans le Fond de la poulie du fond de la vergue, & delà vont passer dans une autre poulie , qui est amarrée au desñ sous du chouquet: elles servent à dresser la vergue , lorsqu'elle penche plus d'un côté que de l'antre.
Denis Diderot, 1780
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
TÉTE DE MORE, Marine, •c'èstunegrosse piece de bois , ou plutôt .lin billot qui ell plat & presque quarré -par-desfous, & rond par-dessus ; il sert à Couvrir la tête du mât , & emboîte aussi un mât à coté de l'autre. Chaque mât à •son Chouquet.
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
4
Encyclopédie méthodique: Marine ...
Sur le bout du ton du bas-mat , il y a un chouquet , ( fig. 722 & 723 ) , qui le recouvre ; Je mût éil terminé par un tenon , & le chouquet porte une mortaile proportionnée aux dimenfions du tenon ; le bout du mât s'engage ainfi dans cette mortaife ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
5
Marine
711 & 723 ) , qui le recouvre ; le mât eft terminé par un tenon , & le chouquet porte une mortaile proportionnée aux dimenfions du tenon ; le bout du mât s' engage aînfi dans cette mortaile , & le chouquet eft alors uni au bas-mât ; ce même ...
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy
6
Encyclopedie Methodique
Sur le bout du ton du 'bas-mât , rl y a un chouquet, Fig. 722 8c 723, qui le recouvre 5 le mât est terminé par un tenon,& le chouquet porte une mortaise proportioue'e aux dimensions du tenon; le bout du 'mât s'engage ainsi dans cette mortaise, ...
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
722 & 713 ) , qui le recouvre ; le mât est terminé par un tenon , & le chouquet porte une mortaise proportionnée aux dimensions du tenon ; le bout du már s' engage ainsi dans cette mortaise , & le chouquet est alors uni au bas-mar ; ce même ...
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
721 & 723), qui le recouvre; le mât eft terminé par un tenon , & le chouquet porte une niortaife proportionnée aux dimenfions du tenon -, le bout du mât s'engage ainfi dans cette mor- taife , & le chouquet eft alors uni au bas-mât ; ce même ...
9
Description de l'art de la mâture
Le bout du mât s'engage ainsi dans cette morôt le chouquet est alors uni au bas- mât. Ce même chouquet est saillant en avant du bas-mât , 8c dans- cette partie saiilante -il estpercé d'un trou circulaire formé pour ,le passage du mât de hune.
Nicolas Charles Romme, La Gardette, Penevert, 1778
10
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
92 chouquet de mide l'arriere. 25' bâtons d'enГei`gne. _ _ ' A faine. 94 hune de mifame. 9; та: 36 enfeigne ou paviilon. 27 pom- . _ me du bâton- d'enfeigne. 38 mât de mrfarne. 96 Vefgue de mifame' d'artimon. 39 aubans. 4o енВе- 97 bouline  ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1778

«CHOUQUET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chouquet 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Légion d'honneur : le palmarès du 14 juillet
... l'Ordre, figurent dans cette promotion : il s'agit de l'ancien premier ministre Michel Rocard et la mathématicienne Yvonne Chouquet-Bruhat. «LINFO.re, 7월 15»
2
Les pièces à voir cet été à Paris
... ce spectacle, coécrit et mis en scène par François Chouquet, a connu un vrai succès au Casino de Paris et est repris. Dans le rôle de la reine ... «Le Figaro, 6월 15»
3
Rouen : trois individus pris en flagrant délit de vol par effraction
Samedi 20 juin à 6h20 du matin, trois individus rôdent autour d'une monospace rue du Chouquet à Rouen. La police est alertée. «Tendance Ouest, 6월 15»
4
Quatre hommes interpellés à Rouen, soupçonnés de cambriolages
C'est un appel 17 qui va mener une patrouille de Police secours, rue du Chouquet, à Rouen (Seine-Maritime), dimanche 21 juin 2015, à 6h30 ... «Normandie-actu, 6월 15»
5
Béziers - Robert Ménard se lance dans les "patchs anti-ondes"
Aimé Chouquet, élu communiste de l'opposition, est l'un des rares élus à avoir voté contre ce partenariat au sein du conseil municipal. «metronews, 6월 15»
6
"Mistinguett, Reine des années folles" au Comédia jusqu'au 3 …
Afin de préserver le voisinage du Comédia de nuisances sonores trop tardives, les auteurs de Mistinguett - Jacques Pessis, François Chouquet ... «Musical Avenue, 5월 15»
7
Saint-Ouen-l'Aumône : ERDF forme à la prévention des risques …
L'objectif est de prendre du temps, de partager et d'échanger autour des risques rencontrés sur le terrain », explique Philippe Chouquet, ... «Le Parisien, 5월 15»
8
Mistinguett : Carmen Maria Vega, bluffante, repart à l'assaut de Paris !
Mistinguett, mise en scène : François Chouquet ; Livret : François Chouquet, Jacques Pessis et Ludovic-Alexandre Vidal : Musique ... «Pure People, 5월 15»
9
Le chantier de la Normandelière bloqué ce matin par des opposants
Manifestation sur le lac vide, Nicolas Ducos, Thierry Biron et les opposants présents ont échangé avec Patrick Chouquet, 1er adjoint. «Le Journal des Sables, 5월 15»
10
Tennis - WTA - Rome - Rome: Kristina Mladenovic écarte Monica Puig
Lorsque je serre la main de l'arbitre de chaise, il me dit: ''Passe voir Fabrice (Chouquet, le superviseur), il a quelque chose à te dire.'' J'ai cru ... «L'Équipe.fr, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Chouquet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/chouquet> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z