앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "circulatoire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CIRCULATOIRE 의 발음

circulatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIRCULATOIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CIRCULATOIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «circulatoire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 circulatoire 의 정의

사전에있는 순환기의 정의는 순환에 관한 것입니다. 출발점으로 돌아가는 트래픽과 관련됩니다. 혈액 순환과 관련있다.

La définition de circulatoire dans le dictionnaire est qui se rapporte à la circulation. Relatif à la circulation avec retour au point de départ. Relatif à la circulation du sang.


프랑스어 사전에서 «circulatoire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CIRCULATOIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

CIRCULATOIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

circuit
circulaire
circulairement
circulant
circularité
circulation
circuler
circum-alpin
circum-navigateur
circum-nucléaire
circumafricain
circumambulation
circumdénudation
circumduction
circumincession
circumlunaire
circumméditerranéen
circumnavigation
circumparisien
circumpédonculaire

CIRCULATOIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
postopératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

프랑스어 사전에서 circulatoire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «circulatoire» 번역

번역기
online translator

CIRCULATOIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 circulatoire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 circulatoire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «circulatoire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

循环系统
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

circulatorio
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

circulatory
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

फिरनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مستدير
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

циркуляционный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

circulatório
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সঁচরণশীল
화자 260 x 백만 명

프랑스어

circulatoire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

peredaran darah
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Kreislauf-
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

循環器
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

순환
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

sirkulasi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tuần hoàn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இரத்த ஓட்ட
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

रक्ताभिसरण
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dolaşım
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

circolatorio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

krążeniowy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

циркуляційний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

circulator
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κυκλοφορικό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sirkulatoriese
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cirkulatorisk
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sirkulasjons
화자 5 x 백만 명

circulatoire 의 사용 경향

경향

«CIRCULATOIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «circulatoire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
circulatoire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «circulatoire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CIRCULATOIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «circulatoire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «circulatoire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

circulatoire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIRCULATOIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 circulatoire 의 용법을 확인하세요. circulatoire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Insuffisance circulatoire aiguë
Le lecteur trouvera dans cet ouvrage la réponse à la question de la prise en charge de la grande majorité des situations conduisant à la survenue d’une insuffisance circulatoire aiguë.
Christian Richard, Jean-Louis Teboul, Jean-Louis Vincent, 2011
2
L'arrêt circulatoire
Les causes de l'arrêt circulatoire sont diverses, fiées à une atteinte de la pompe cardiaque, de l'appareil circulatoire ou de l'appareil respiratoire.
Pierre Carli, Pierre-Yves Gueugniaud, 1998
3
Biologie
10 Le système circulatoire 1 . Vue d'ensemble des constituants du système circulatoire A. Fonction Le système circulatoire est un système clos de vaisseaux qui assurent plusieurs fonctions dont : 1 . L'apport de nutriments et d'oxygène aux  ...
Stephen D. Bresnick, Charles-Marie Evrard, Jules Bouharmont, 2004
4
Circulation extracorporelle: principes et pratique
P. Léger Le but d'une assistance circulatoire mécanique est d'assurer une suppléance uni ou biventriculaire, ou de prendre en charge totalement le travail du cœur défaillant, en l'absence de réponse à un traitement médical optimal.
Gérard Janvier, Jean-Jacques Lehot, 2004
5
Physiologie animale
Remarquons au passage que la seule connotation physiologique des termes veineux et artériel appliqués à l'appareil circulatoire ne concerne que les mouvements du sang et les caractéristiques physiques du flot sanguin. Ces termes n'ont ...
Raymond Gilles, 2006
6
Découvrir la biologie
(a) Le système circulatoire fermé (b) Le système circulatoire ouvert Dans un système circulatoire fermé, comme le nôtre, le sang s'écoule dans les différents organes grâce aux artères, aux veines et aux capillaires. Contrairement au système ...
Michael L. Cain, 2006
7
Mesure et analyse de la mortalité: nouvelles approches : ...
Dans 10 % des cas, c'était le seul cancer diagnostiqué, mais il était associé à une maladie circulatoire. Il existait de nombreuses autres associations entre cancer digestif et les 9 autres catégories, mais toutes les associations théoriquement ...
Jacques Vallin, Stan D'Souza, Alberto Palloni, 1988
8
Les causes de décès en France de 1925 à 1978
1) Appareil circulatoire Le chapitre le moins en retrait par rapport aux catégories anatomiques correspondantes est le chapitre VII, maladies de l'appareil circulatoire; 87% (en 1925-1935) et 95% (en 1968-1978) des décès classés dans l'une ...
Jacques Vallin, France Meslé, Graziella Caselli, 1988
9
Pathologies cardiaques et vasculaires
Après plusieurs jours ou plusieurs semaines d'assistance circulatoire, la récupération d'une fonction myocardique satisfaisante permet généralement un sevrage progressif. La récupération, si elle doit survenir, est cependant difficile à  ...
Jean-Pierre Garnier, Gisèle Le Moël, 2005
10
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Le traitement des détresses vitales (circulatoire, venti- latoire, et neurologique) est intégré au bilan initial. La détresse circulatoire est le plus souvent en rapport avec une hypovolémie (80 % des cas) surtout d'origine hémorragique [2].
Pierre Carli, 2004

«CIRCULATOIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 circulatoire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Anémie : un signe de maladie du sang ?
Une anémie est une diminution trop importante de la quantité de sang présente dans le système circulatoire. Il existe trois grandes causes à ce ... «medisite.fr, 7월 15»
2
Comment préserver notre circulation veineuse cet été ?, e-sante.fr
La dilatation excessive des varices induit localement un ralentissement circulatoire avec un risque de thrombose au sein de la varice. «E-santé, 7월 15»
3
DEBOUT comme assis, toute station prolongée entraine ses …
... que les effets musculaires, mais une station debout prolongée entraine aussi une sensation d'inconfort due à une insuffisance circulatoire, ... «santé log, 7월 15»
4
Avantages et risques possibles liés à la pratique des sauts à la corde
Cependant, contrairement à votre système circulatoire, le système lymphatique n'a pas de pompe. Il repose sur l'expansion et la contraction de ... «RegimesMaigrir.com, 7월 15»
5
Anévrisme cérébral : une rupture imprévisible
L'anévrisme cérébral, ou rupture d'anévrisme, est un accident circulatoire particulièrement sévère et susceptible de laisser d'importantes ... «medisite.fr, 7월 15»
6
Pont fermé a la circulation
Cette gêne circulatoire est occasionnée en raison des travaux de remplacement de la canalisation principale d'eau potable, située sous le pont ... «ladepeche.fr, 7월 15»
7
Les fourmillements en question
... alors l'un des signes annonciateurs de la rupture d'anévrisme dû à une insuffisance circulatoire. Ils s'accompagnent d'une difficulté à parler, ... «L'express.mu, 7월 15»
8
Sébastien Fath: « En Afrique, le pape François est dans une alliance …
Cette lecture est à relativiser. Il faut davantage mettre l'accent sur une dynamique circulatoire qui ne va plus seulement d'un point A à un point ... «Camer Post, 7월 15»
9
DÉCLIN COGNITIF: La petite molécule du sang qui booste le …
De plus, l'administration de B2M à des souris jeunes, soit via le système circulatoire ou directement dans le cerveau, implique des scores ... «santé log, 7월 15»
10
« Nouveaux christianismes » (2/5) : « En Afrique, le pape François …
Il faut davantage mettre l'accent sur une dynamique circulatoire qui ne va plus seulement d'un point A à un point B ou inversement. « Pour de ... «Le Monde, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Circulatoire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/circulatoire> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z