앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "giratoire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GIRATOIRE 의 발음

giratoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIRATOIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GIRATOIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «giratoire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

까르푸 giratoire

Carrefour giratoire

원형 교차로 또는 더 일반적으로 원형 교차로는 사용자가 방향을 선택할 수있는 중앙 링으로 형성된 특정기로입니다. 언어 학대가 일반적이지만 "원형 교차로"는 "원형 교차로"와 혼동되어서는 안됩니다. 이러한 혼란은 원형 교차로의 원형 우선 순위가 원래 "둥근 영어"에 침입 한 프랑스 운전자에게는 거의 알려지지 않았기 때문에 설명 될 수 있습니다. 로터리와 교통 로터리의 구별에 대해서는 교차로 기사를 참조하십시오. 원형 교차로는 특히 파리에서 오랫동안 프랑스에 존재 해왔다. 그러나 영어 모델이 등장 할 때까지 달리 규정되지 않는 한이 개발 상황에 우선 순위가 옳았다. 기하학적으로 다른 또는 동일하지만, 로터리는 원형 교차로와 달리 링 위에서 순환하는 차량의 우선 순위가 특징입니다. 이 차이는 차량의 이동을 용이하게합니다. Un carrefour giratoire, ou plus communément un giratoire, est un carrefour particulier formé d'un anneau central qui permet aux usagers de prendre n'importe quelle direction. Bien que l'abus de langage soit courant, il ne faut pas confondre « carrefour giratoire » avec « rond-point ». Cette confusion peut s'expliquer par le fait que la priorité circulaire dans les giratoires était à l'origine peu connue des conducteurs français qui les ont malicieusement baptisés « rond-point anglais ». Pour la distinction entre le carrefour giratoire et le rond-point au regard du code de la route, voir l'article carrefour. Les ronds-points existent en France depuis longtemps, notamment à Paris ; cependant, jusqu'à l'apparition du modèle anglais, la priorité était à droite sur ces aménagements, sauf réglementation contraire. Bien que géométriquement peu différents ou identiques, les giratoires, à la différence des ronds-points, se caractérisent par la priorité des véhicules circulant sur l'anneau ; cette différence facilite la circulation des véhicules.

프랑스어 사전에서 giratoire 의 정의

사전에있는 Gyratory의 정의는 자신이나 축을 중심으로 움직이고 있습니다.

La définition de giratoire dans le dictionnaire est qui tourne sur soi-même ou autour d'un axe.

프랑스어 사전에서 «giratoire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GIRATOIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

GIRATOIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

girafe
girafeau
giraffidé
girafon
giralducien
giraldusien
girande
girandole
girant
girasol
giration
giratoirement
giraudousien
giraumon
giraumont
giraviation
giravion
girel
girelle
girer

GIRATOIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
postopératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

프랑스어 사전에서 giratoire 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GIRATOIRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «giratoire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
giratoire 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «giratoire» 번역

번역기
online translator

GIRATOIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 giratoire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 giratoire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «giratoire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

旋回
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

giratorio
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

gyratory
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

gyratory
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

لفاف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

вращательный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

giratório
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

আবর্তনসংক্রান্ত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

giratoire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

yg berputar
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

gyratory
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

旋回
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

선회의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

gyratory
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hồi chuyển
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

திருகு சுழல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

gyratory
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sarmal olarak dönen
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rotatorio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wirowy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

обертальний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

giratoriu
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

περιστροφικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

wervelend
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gyratorisk
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

gyratory
화자 5 x 백만 명

giratoire 의 사용 경향

경향

«GIRATOIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «giratoire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
giratoire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «giratoire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GIRATOIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «giratoire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «giratoire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

giratoire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GIRATOIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 giratoire 의 용법을 확인하세요. giratoire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Carrefour: Carrefour Giratoire, Carrefour À Feux, Passage À ...
. L'invention du carrefour giration reviendrait l'architecte fran ais Eug ne H nard qui a con u l'am nagement de la place de l' toile (Charles de Gaulle) autour de l'Arc de Triomphe Paris en 1906, puis ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
2
Programmation concurrente et temps réel avec ADA 95
7.9.7 Gestion d'une ressource giratoire Considérons comme dernière illustration basée sur le concept de famille d'entrées un problème analogue à la gestion d' un carrefour ou giratoire (abstraction de ressource). On considère donc un ...
Luigi Zaffalon, Pierre Breguet, 1999
3
Annales hydrographiques: Recueil d'avis, instructions, ...
posé de S. O. a été perçu aux points situés à gauche du parcours ; donc, le sens du mouvement giratoire a été de droite à gauche en sens inverse du mouvement des aiguilles d'une montre, comme dans tous les typhons jusqu'ici observés.
4
Conrad collection on Dutch waterways: Expose du Regime des ...
Mouvement giratoire observé à l'ouvert de la Manche et de la mer d'Allemagne. Ce mouvement giratoire n'existe pas dans la moitié Nord de la Manche, ni dans le canal de Flandre. g vu. La loi du mouvement giratoire des courants supposée  ...
5
L'ART CONTEMPORAIN ET SON EXPOSITION (1)
Une expérience à Villeurbanne en 1987/1988 (Giratoire), dont la commande consistait à intervenir sur un carrefour giratoire, m'a montré que, pour qu'une intervention en espace public ne soit pas définitivement controversée, il est nécessaire ...
‎2002
6
VISUM 12 Bases théoriques
La méthode décrite dans le chapitre 21 du Highway Capacity Manual 2010 (voir « Carrefours à sens giratoire selon la méthode de HCM 2010 », page 287). Le méthode d'après TRL/Kimber présente l'avantage de tenir compte de résultats ...
PTV Planung Transport Verkehr AG, 2012
7
L'interprétation des pictogrammes: Approche interactionnelle ...
tion danger et tu vois sens giratoire attention sens giratoire / non c'est un peu comique mais c'est vrai que / ce rond attention au sens de attention au sens de circulation / cire ben ouais regarde t'es obligé de ouais est—ce que ce serait un ...
Emmanuelle Bordon, 2004
8
Fragmentation Appliquee aux Minerais Metalliques
□ On préfère un concasseur à mâchoires à un concasseur giratoire si la présence de gros blocs dans l'alimentation nécessite, pour leur admission, une surcapacité importante du concasseur giratoire. □ On préfère un seul concasseur ...
9
Activité de la Conférence : Résolutions du Conseil des ...
Carrefours à sens giratoire 2.1 Généralités Nous appellerons, dans cette section, carrefour à sens giratoire tout carrefour plus ou moins circulaire où les voitures se déplacent dans le sens contraire des aiguilles d'une montre (ou inversement ...
European Conference of Ministers of Transport, 1995
10
La violence du texte: Etudes sur la littérature marocaine ...
Dans sa forme élémentaire, le couplage rapproche deux mots. Il en résulte une structure binaire dont l'effet est surtout itératif. Ainsi dans Le Lvttevr de classe : « giratoire » et « vibration a (p. 27), a miroir » et « vibratoire» (p. 70) ; dans Vomito  ...
Marc Gontard, 1981

«GIRATOIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 giratoire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Thierry Robert : "Un choc de croissance créateur d'emplois est une …
Le pont de la Rivière des galets, le giratoire des Plaines à Saint-Benoît, l'entrée ouest de Saint-Denis, ou encore la traversée du Tampon qui ... «Zinfos 974, 7월 15»
2
La restauration mutualisée avec Mios - SudOuest.fr
... pour Biganos, Marcheprime et Mios) et la réalisation d'un giratoire à l'intersection Côte d'Argent-Résistance-sortie du Pôle multimodal. «Sud Ouest, 7월 15»
3
Circulation interdite sur la RN7 cette nuit - Imaz Press Réunion
La portion de la RN7 sera fermée dans les deux sens de circulation entre le rond-point des Danseuses et le giratoire du boulevard de la ... «Imaz Press Réunion, 7월 15»
4
Un choc de croissance créateur d'emplois est une nécessité absolue
Le pont de la Rivière des galets, le giratoire des Plaines à Saint-Benoît, l'entrée ouest de Saint-Denis, ou encore la traversée du Tampon qui ... «Imaz Press Réunion, 7월 15»
5
Le giratoire des Baraques : provisoire mais bien utile
Ce giratoire ne faisant pas partie de la déclaration d'utilité publique ne devait être réalisé qu'à l'achèvement de la déviation, et pas à son ... «L'Eveil de la Haute-Loire, 7월 15»
6
Un nouveau giratoire à Ravine-Vilaine
Un élargissement de l'emprise de la route a été nécessaire afin de permettre l'implantation du giratoire. (J.-M.E./France-Antilles) ... «FranceAntilles.fr Martinique, 7월 15»
7
Travaux Besançon : les conditions de circulation du 20 au 26 juillet
Circulation interdite entre le giratoire porte de Gray et le giratoire Gray/Jouchoux, dans les deux sens. Déviations. Le 20 juillet. Route de Gray ... «Est Républicain, 7월 15»
8
Avenue Le Gorgeu. En travaux du 20 au 31 juillet
À partir de lundi, Brest Métropole entreprend des travaux de sécurisation de l'avenue Le Gorgeu, au niveau du giratoire de Constanta. «Le Télégramme, 7월 15»
9
CIRCULATION Besançon : campagne de travaux de voirie pour cet …
réfection des giratoire et de la chaussée entre le giratoire avec la rue Russel et le giratoire avec la rue Monet, du 27 au 31 juillet. - Boulevard ... «Est Républicain, 7월 15»
10
A40 : un giratoire au niveau du diffuseur d'Eloise
Ce nouveau carrefour giratoire, prévu pour être mis en service en juin 2016, permettra de fluidifier la circulation au niveau du diffuseur d'Eloise. «Construction Cayola, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Giratoire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/giratoire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z