앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "clavelée" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CLAVELÉE 의 발음

clavelée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAVELÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CLAVELÉE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «clavelée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
clavelée

양 수두

Clavelée

양 수두 또는 양 수두는 매우 전염성이 강한 양의 질병입니다. 그것은 orf의 것과 다른 poxvirus가 원인입니다. 양 수두는 모든 동물 수두 중 가장 가혹합니다. 그것은 어린 양에서 매우 높은 사망률을 초래할 수 있습니다. 잠복기는 1 ~ 2 주입니다. 세 가지 형태가 있습니다 : ▪ 수포 형태로, 며칠 내에 자발적으로 말라 버리는 뾰루지가 특징입니다. ▪ 내부 기관에 도달하는 구진이 더 심한 증상을 유발하는 복잡한 형태. ▪ 높은 사망률을 초래하는 드문 패혈증 형태. 박테리아의 과다 감염이 빈번합니다. 염소 수두는 항원이 양에 도달하는 바이러스와 다른 바이러스에 의해 발생합니다. 그것은 양보다 덜 심각합니다. La clavelée, ou variole ovine, est une maladie dermatologique des moutons hautement contagieuse. Elle est causée par un poxvirus différent de celui de l'orf. La clavelée est la plus grave de toutes les varioles animales. Elle peut provoquer une très forte mortalité chez les agneaux. Sa période d'incubation est d'une ou deux semaines. Il en existe trois formes : ▪ une forme vésiculeuse, caractérisée par des papules séchant spontanément en quelques jours en laissant des cicatrices indélébiles ; ▪ une forme compliquée, où les papules atteignant les organes internes provoquent des symptômes plus graves  ; ▪ une forme septicémique, rare, qui provoque une mortalité élevée. Les surinfections bactériennes sont fréquentes. La variole caprine est causée par un virus dont les antigènes sont différents de celui qui atteint les moutons. Elle est moins grave que la clavelée.

프랑스어 사전에서 clavelée 의 정의

사전에있는 양돈의 정의는 필터링 바이러스로 인한 난형의 전염성 및 전염성 질병입니다.

La définition de clavelée dans le dictionnaire est maladie éruptive et contagieuse des ovidés, due à un virus filtrant.

프랑스어 사전에서 «clavelée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CLAVELÉE 운과 맞는 프랑스어 단어


annelée
annelée
appelée
appelée
attelée
attelée
batelée
batelée
berthelée
berthelée
boisselée
boisselée
bottelée
bottelée
chevelée
chevelée
craquelée
craquelée
dégelée
dégelée
dénivelée
dénivelée
gantelée
gantelée
gelée
gelée
gravelée
gravelée
nivelée
nivelée
prunelée
prunelée
râtelée
râtelée

CLAVELÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

clavage
clavaire
clavé
claveau
clavecin
claveciniste
clavelé
claveleux
clavelisation
claveliser
claver
clavetage
claveter
clavette
clavicorde
claviculaire
claviculé
clavicule
clavier
clavigère

CLAVELÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

allée
assemblée
brûlée
coulée
câblée
céphalée
doublée
emblée
envolée
foulée
giclée
grillée
mausolée
moulée
mêlée
poêlée
raclée
salée
vallée
volée

프랑스어 사전에서 clavelée 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CLAVELÉE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «clavelée» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
clavelée 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «clavelée» 번역

번역기
online translator

CLAVELÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 clavelée25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 clavelée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «clavelée» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

viruela
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

pox
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

चेचक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

جدري
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

сифилис
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

varíola
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বসন্ত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

clavelée
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pox
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Pocken
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

수두
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pox
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thủy
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அம்மை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

परमा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

frengi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

mal francese
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kiła
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

сифіліс
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

variolă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ευλογιά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pokke
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vattenkoppor
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kopper
화자 5 x 백만 명

clavelée 의 사용 경향

경향

«CLAVELÉE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «clavelée» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
clavelée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «clavelée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CLAVELÉE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «clavelée» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «clavelée» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

clavelée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CLAVELÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 clavelée 의 용법을 확인하세요. clavelée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Description d'une épidémie de la clavelée, observée dans les ...
prouve. seulement que ces trois espèces dänimauï sont susceptibles de contracter la clavelée, mais elle n'indique pas son origine , ni comment elle s'est développée chez eux pour la première fois U'). Pour m'ass'uret de l'existence 'du  ...
P. Lamayran de La Tour, 1805
2
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
On a répété depuis que ces diverses espèces d'animaux , celle des lapins , des chiens , des singes, etc., étaient effectivement susceptibles d'éprouver la clavelée ou variole : on a même produit des faits pour étayer ces assertions ; mais ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
3
Nouveau dictionnaire pratique de médicine, de chirurgie et ...
U° Enfin, le Traité de la clavelée de Hurtrel d'Arboval. (Paris, 1822, Huzard.) Ce dernier ouvrage constitue la monographie la mieux faite, la mieux coordonnée et la plus complète que possède la bibliogra- phie vétérinaire ; il restera comme un  ...
H. Bouley, Reynal, André Sanson, 1857
4
Nouveau dictionnaire lexicographique et descrptif des ...
ciue l'anïmal, depuis U livraison a été mis en contact avec des animaux atteints de Clavelée. Trois cas peuvent se présenter à l'expertise.- 1* C. invisible ou à l' état d'incubation ; 2°C. visible à l'une ou l'autre des quatre dernières périodes: 3°  ...
P. Asselin ((París)), Raige-Delorme, 1863
5
Nouveau dictionnaire lexicographique et descriptif des ...
que l'animal, depuis la livraison a été mis en contact avec des animaux atteints de Clavelée. Trois cas peuvent se présenter a l'expertise: I" C. invisible ou à l'état d'Incubation ; 2°C. visible à l'une ou l'autre des quatre dernières périodes; 3° C.
Jacques Raige-Delorme, Henri-Marie Bouley, J. Mignon, 1863
6
Essai sur les epizooties
SUPPLÉMENT A L'ARTICLE CLAVELÉE. SECTION PREMIÈRE. De la clavelée sur les moutons. La clavelée , pusula , le claveau , clousiau , etc. ; maladie des moutons , ainsi nommée parce qu'on a comparé , dit-on , les pustules du claveau  ...
L. B. Guersent, Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1815
7
Essai physiologique sur la sensibilité
D'ailleurs la clavelée, comme toutes les autres maladies contagieuses , naît d' abord primitivement d'une manière spontanée. L'isolement n'est donc qu'une sage précaution, mais ne peut réellement pas être considéré comme un préservatif.
Pierre Antoine Prost, 1805
8
Bulletin général et universel des annonces et des nouvelles ...
ART VÉTÉRINAIRE. i36. Comparaison de la mortalité de la clavelée naturelle et inoculée dans le gouvernement de Francfort , en Prusse. On voit par la somme totale qu'on y a compris les moutons dont le sexe et l'âge ne sont pas indiqués.
9
Dictionnaire usuel de chirurgie et de médecine vétérinaires: ...
Ce mot s'applique plus particulièrement a l'insertion de la matière claveleuse que l'on pratique sous laqueue des bêtes à laines, dans le but de développer chez ces animaux la nia'a- die connue sous le nom de clavelée. Voyez ce mot, ainsi ...
10
Journal d'agriculture pratique
Quant à la question de savoir si la clavélisation transmet une affection moins meurtrière que ne l'est, en général , la clavelée naturelle, elle ne nous parait pas avoir été résolue. C'est pourquoi nous avons cm qu'il pouvait être opportun, ...
J. A. Barral, 1859

«CLAVELÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 clavelée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Une autre vaccination du cheptel
... El Hammam), auront à procéder à la vaccination «antirabique» pour les bovins, «anti clavelée» pour les ovins et «anti brucellique caprine» ... «La Dépêche de Kabylie, 7월 15»
2
Une campagne de vaccination anti-clavelée cible plus d'un million d …
M'SILA - Une vaste campagne de vaccination contre la clavelée (une maladie hautement contagieuse appelée aussi variole ovine, ndlr) visant ... «Algérie Presse Service, 6월 15»
3
La brucellose inquiète à El Bayadh : La consommation du lait cru …
Pour l'heure, les vétérinaires ont pu vacciner pas moins de 392.000 têtes d'ovins contre la clavelée et 23.000 bovins contre la brucellose. «El Watan, 6월 15»
4
Alors que près de 9 000 bovins décimés en 2014
Outre la fièvre aphteuse, d'autres maladies animales ont resurgi durant le premier trimestre de l'année en cours, comme la clavelée avec ... «L'Éconews, 5월 15»
5
La clavelée fait son apparition
Après l'épizootie de fièvre aphteuse de l'été dernier, la clavelée vient de faire son apparition dans les régions où se concentre l'élevage ovin, ... «L'Éconews, 2월 15»
6
Lancement de la campagne anti-aphteuse et anti-claveleuse
Quant au vaccin anti-claveleux, il entre dans le cadre de la campagne annuelle de prévention contre la clavelée chez les ovins. Le vaccin est ... «La Dépêche de Kabylie, 11월 14»
7
Plus d'un million d'ovins ciblés
Une vaste campagne de vaccination contre la clavelée (une maladie hautement contagieuse appelée aussi variole ovine, ndlr) visant plus d'un ... «Liberté-Algérie, 9월 14»
8
Santé animale: L'UE renforce les capacités du Centre tunisien de …
Il s'agit des brucelloses (maladie ovine, caprine et bovine), la rage, la tuberculose bovine, la fièvre aphteuse et la clavelée, a-t-elle dit, ajoutant ... «webmanagercenter, 4월 14»
9
Lancement de la campagne de vaccination du cheptel
Les animaux seront ainsi vaccinés contre des maladies comme la péripneumonie contagieuse bovine, la clavelée, la fièvre aphteuse, ... «Journal du Mali.com, 3월 14»
10
Campagne nationale de vaccination de cheptel : IBK donne le …
... symptomatique des bovidés, la peste des petits ruminants, la dermatose nodulaire contagieuse bovine, la clavelée et variole caprine. «Mali Actualités, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Clavelée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/clavelee> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z