앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "confidemment" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CONFIDEMMENT 의 발음

confidemment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFIDEMMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONFIDEMMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «confidemment» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 confidemment 의 정의

비밀리에 사전에 확신있게 정의됩니다.

La définition de confidemment dans le dictionnaire est en confidence, en secret.


프랑스어 사전에서 «confidemment» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONFIDEMMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abondamment
abondamment
apparemment
apparemment
ardemment
ardemment
brillamment
brillamment
comment
comment
constamment
constamment
couramment
couramment
différemment
différemment
fréquemment
fréquemment
inconsciemment
inconsciemment
indépendamment
indépendamment
instamment
instamment
notamment
notamment
patiemment
patiemment
précédemment
précédemment
récemment
récemment
suffisamment
suffisamment
éminemment
éminemment
étonnamment
étonnamment
évidemment
évidemment

CONFIDEMMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

confiance
confiant
confidence
confidenciaire
confident
confidente
confidentiaire
confidentiel
confidentiellement
confier
configuration
configurer
confi
confinement
confiner
confins
confire
confirmand
confirmateur
confirmatif

CONFIDEMMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bruyamment
consciemment
conséquemment
décemment
impatiemment
incessamment
incidemment
indifféremment
insuffisamment
intelligemment
méchamment
pertinemment
prudemment
précipitamment
puissamment
urgemment
vaillamment
violemment
éloquemment
élégamment

프랑스어 사전에서 confidemment 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CONFIDEMMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «confidemment» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
confidemment 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «confidemment» 번역

번역기
online translator

CONFIDEMMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 confidemment25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 confidemment 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «confidemment» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

理直气壮
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

con confianza
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

confidently
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

आत्मविश्वास से
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بثقة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

уверенно
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

confiança
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অসংশয়ে
화자 260 x 백만 명

프랑스어

confidemment
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

dengan yakin
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

selbstsicher
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

自信を持って
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

자신있게
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

dhiri
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tự tin
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நம்பிக்கையுடன்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

आत्मविश्वासाने
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

emin olarak
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

con fiducia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ufnie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

впевнено
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cu încredere
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

με βεβαιότητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

selfvertroue
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tryggt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

trygt
화자 5 x 백만 명

confidemment 의 사용 경향

경향

«CONFIDEMMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «confidemment» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
confidemment 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «confidemment» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONFIDEMMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «confidemment» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «confidemment» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

confidemment 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONFIDEMMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 confidemment 의 용법을 확인하세요. confidemment 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire De La Langue Francaise
Cicéron.... parlant confidemment à Pomponius Atticus, avoue que la vertu de Caton était inuiile a la patrie, BALZ. a'dt'sc. 8. la Cour. Je vous en ai parlé tantôt confidemment, CORN. Sertor. tv, 9. Je le priai de me dire confidemment si.... rase.
2
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Confidemment. Adverbe. 11 ne se met jamais qu'après le verbe. On ne dit pas je lui «i confidemment écrit , mais je tui ai écrit confidemment. Confident /Confidente . Substantif. Racine a dit : ' Prêt à faire sur tous éclater la vengeance D'un ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Personne n'entretient confidemment son vas let d'amour ou de mariage. » Lan. 1 Ils pouvaient être certains de Mlle Choin et de Mme la duchesse, et de ce qui, en hommes, approchait le plus confidemment de Monseigneur. n S. S. « Cet ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
4
Synonymes français
226, 227 Concours, concurrence. 421 Concurrence, concours. 421 Conférer, déférer. 31 1 Confidemment, confidentiellement. 650 Confidemment, confidentiellement, en confidence. 255 Confidence (en), confidemment, confidentiellement.
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
5
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Il ne se met qu'a près son substantif Un homme confiant, une femme confiante. Confidemment Adverbe. Il ne se met jamais qu après Ir verbe. On ne dit pas/.? lui ai confidemment écrit , mais/c* lui ai écrit confidemment. Confident , Confidente.
Jean-Charles Laveaux, 1818
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Cet homme est calme en apparence , c'est-à-dire , non pas que nous le voyons , mais qu'il se montre calme extérieurement : « Sans la charité toutes les vertus ne sont telles qu'en apparence. » Mal. CONFIDEMMENT, EN CONFIDENCE.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
CONFIDEMMEN'I'. EN CONFIDENCE. De façon à ne vouloir pas que la chose soit sue. Confidemment regarde plutôt la manière d'agir ou d'arriver, et en confidence la maniere d'être : voilà ce qu'il m'écrivit confidemment l'année dernière; ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
8
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Plein de confiance : C'est l'heure où sur les monts ceints de forêts bruyantes Sortent de leurs abris les biches confiantes. ( Ronsard.) — Présomptueux : // a l' air confiant. C est un jeune homme confiant et plein de lui-même. CONFIDEMMENT ...
Prosper Poitevin, 1856
9
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
CONFIDEMMENT Adverbe II ne se met jamais qu après le verbe. On ne dit pas/V lui ai confiJemment écrit , mais/V lui ai écrit confidemment. CONFIEE»!, CONFIDENTE. Substantif. Racine a dit : Prêt à faire sur von* éclater la vengeance.
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
10
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Je t-oux ttis cela confidemment. Dict. df. l'Acad. « Je le priai de ine dire ctmjideminent si , » etc. ">> • Pasc. .le voua en ai tantôt parlé confidemment . COR.' CONFIDENCE , s. fi , la paît qu'on donne on qu'on reçoit d'nn secret. Faire confidence ...
Joseph Planche, 1819

«CONFIDEMMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 confidemment 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Princesse de Montpensier
Il lui demanda confidemment des nouvelles de l'esprit et de l'humeur de sa femme, qui lui était quasi une personne inconnue, par le peu de ... «La Revue des Ressources, 2월 01»

참조
« EDUCALINGO. Confidemment [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/confidemment> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z