앱 다운로드
educalingo
cornard

프랑스어 사전에서 "cornard" 뜻

사전

프랑스어 에서 CORNARD 의 발음

cornard


CORNARD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CORNARD 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 cornard 의 정의

사전에있는 cornard의 정의는 그의 아내가기만하는 뿔을 착용하는 사람입니다.


CORNARD 운과 맞는 프랑스어 단어

bagnard · bonard · bonnard · bénard · campagnard · canard · connard · grignard · grognard · guignard · mignard · montagnard · nard · pinard · poignard · queue-de-renard · renard · saint-bernard · veinard · épinard

CORNARD 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cornac · cornage · cornaline · corne · corné · corned-beef · cornée · cornéen · cornéenne · corneille · cornélien · cornement · cornemuse · cornemuser · cornemuseur · cornemuseux · corner · cornet · cornette · cornettiste

CORNARD 처럼 끝나는 프랑스어 단어

binard · bobinard · cagnard · caussenard · charognard · combinard · communard · geignard · gnard · goguenard · lignard · nanard · panard · peinard · plaignard · pénard · snobinard · traquenard · traînard · zonard

프랑스어 사전에서 cornard 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CORNARD» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cornard» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cornard» 번역

번역기

CORNARD 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cornard25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cornard 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cornard» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

乌龟
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

cornudo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

cuckold
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

व्यभिचारी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مكعباني شبيه بالمكعب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

рогоносец
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

corno
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অসতীপতি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

cornard
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

cuckold
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Hahnrei
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

カッコールド
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

오쟁이 진 남편
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

cuckold
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cho mọc sừng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

நடத்தை கெட்ட பெண்ணின்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

छिनाल स्त्रीचा पती
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

aldatmak
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

becco
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rogacz
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

рогоносець
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

încornorat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κερατάς
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Cuckold
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cuckold
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hanrei
화자 5 x 백만 명

cornard 의 사용 경향

경향

«CORNARD» 의 용어 사용 경향

cornard 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cornard» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cornard 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORNARD» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cornard 의 용법을 확인하세요. cornard 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Aveyron secret: peurs, croyances, superstitions et autres ...
Deux d'entre eux, se saisissent du cocu qu'ils balancent « cul par-dessus tête », sous les cris de la foule, en chantant en chœur : « Aqui avèm un novèl vengut À granda joia ressachut Lo prenèm amb nautres Cornard coma los autres Cornard  ...
Jean-Michel Cosson, Jean-Philippe Savignoni, 2005
2
Dictionaire étymologique ou Origines de la langue françoise
Les Ebreux modernes sc sont servis de la mesme façon de parler. Voyez l'Aureur du livre intitulé Masal Hacadmoni. Les Italiens appellent un cornard becco : auquel mot ils ajoutent d'ordinaire celui de eornuto. Becco , en Italien , signifie un  ...
Gilles Ménage, Hervé Pierre Simon de Val-Hébert, Pierre Besnier, 1694
3
Dictionnaire italien et françois, 1
Coinclíno , cornaline , pierre pre- tieuje . Cornell по , nom propre . Item , un cornard . Coinélio tácito , cornard fecret . Pu blio Cornéiio, Metbaph. cornard. declaré . Coméili,chappcron de Maître es-^4rt> Item , Cornette. Cornete de С aval- Urse .
Veneroni, 1731
4
La première partie des conférences académiques et oratoires, ...
11 vaut mieux eftre Cornard inconnu que de ne . . ïeflre p oint Paffer pour tel. MM e $ s i e v r s , Puisque i 'ay à parler danscetre illustre AíTem bléc, du Cocuage, ilnescrapastout à fait horsde propos de vous dire en peu de paroles d'où vienr ce  ...
Jean Richesource, 1663
5
La Néphélococugie, ou, La Nuée des cocus: première ...
CORNARD. Laissons-le là, le vilain, qu'il est laid : Je ne voudroys avoir un tel valet. JEAN COCU Sus, ouvrez-moy la Forest, que je sorte!1 CORNARD Voyci ce Jean, dieux! quel plumage il porte! 255 Quelz piedz il a! quelles mains et quels ...
Pierre le Loyer, Miriam Doe, Keith Cameron, 2004
6
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
Cornard. De corne. Il est difficile de dire la raison pour laquelle on a cru que les maris dont les femmes faisoient l'amour , portoient des cornes. Joseph Scaliger , dans son premier Scaligéra- na , croit que les Cornards ont été ainsi appellés ...
Gilles Ménage, 1750
7
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
Il y a beaucoup d'apparence que les François , qui revinrent de Constantinople après qu'ils en eurent conquis l'Empire , en apportèrent cette raillerie de cornes & de cornard : car avant ce tems-là elle étoit inconnue en France ; comme on peut ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre Besnier, 1750
8
Histoire de prose: roman
Le premier était une parodie de la fable de La Fontaine intitulée le Corbeau et le Renard. Les premiers vers étaient assez bien venus : LE ROBOT ET LE CORNARD Maître Robot, par un charme sabré, Tétait dans son mec un breuvage.
Rose Londres, 1984
9
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Il y a beaucoup d'apparence que les François , qui revinrent de Constantinople après qu'Us en eurent Conquis l'Empire» en apportèrent cette raillerie de a> mc0c de cornard : car avant ce tems-Ià elle étoit inconnue en France ; comme on  ...
Gilles Ménage, Jault, Formey, 1750
10
Dictionnaire etymologique de la langue françoise, par M. ...
Il y a beaucoup d'apparence que les François , qui re— vinrent de Constantinople après qu'ils en eurent conquis l'Empire , en apporteront cette raillerie de cornerôc de cornard .- car avant ce tems-là elle étoit inconnue en France z comme on ...

«CORNARD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cornard 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Limousin : La soucoupe Ester a décollé
"Les zones d'activités n'étaient pas pléthoriques à Limoges et les parcelles trop petites, raconte le PDG Michel Cornard. Le contexte est ... «L'Usine Nouvelle, 7월 15»
2
Cornes d'abondance
Songez ce qu'il fallut de toupet à ces dames pour faire cornard l'empereur, le roi de France ou Totor… Franchement c'était culotté – déculotté, ... «Paris Match, 7월 15»
3
Armentières: les footballeuses qualifiées pour la finale de la coupe …
Charlotte Decoster, Océane Cornard et Florine Dollet ont également marqué. En finale, les « Jaanettes » rencontreront Templemars le ... «La Voix du Nord, 6월 15»
4
Saint-Rome-de-Tarn : ils ont porté les cornes avec dignité au …
Ce cornard a donné du fil à retordre à la garde républicaine... Il a même fait un tour dans le ruisseau. EVA TISSOT. Saint-Rome-de-Tarn : ils ont ... «Midi Libre, 4월 15»
5
Compagne, amante, Nina en tout cas porte haut l'étendard de l …
Le cornard est au bord de l'exaspération : « Ma femme a des loisirs que vous vous chargez de combler », lui reproche-t-il vertement. Adolphe ... «Info-chalon.com, 3월 15»
6
Marine le Pen tacle BHL, et pointe « l'antifasciste-antisémite » de …
@Cheech, le cocu magnifique qui tient à son FN comme le cornard à sa femme volage pour se débarasser de l'amant envahissant. «AgoravoxTv, 2월 15»
7
Journalistes français expulsés du Maroc : RSF demande la …
Ce cornard de Deloire, avec la naïveté des cons définitifs, condamne ses deux zigotos en avouant que leur demande d'autorisation est restée ... «Yabiladi, 2월 15»
8
Lys-lez-Lannoy: Philatelys ou l'amour immodéré des timbres
Souvent l'amour des timbres s'est transmis au sein du cercle familial : « Mes deux frères m'ont transmis le virus », en rigole Pierre Cornard. «La Voix du Nord, 1월 15»
9
Fleurissement, le palmarès 2014
Martine Cornard, Lajoumard. Catégorie 9, jardin potager : 1. Roger Neuvialle, route des Rongères, Eycouveaux ; 2. Gérard Jeantaud, 3, rue ... «lepopulaire.fr, 12월 14»
10
LES RENARDS DANS LA MAISON ET LES CORNARDS EN …
Il y avait la troisième édition d'un bien chouette festival écolo, ce dernier week-end de septembre, à Bidon, modeste commune d'une centaine ... «Mediapart, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Cornard [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cornard> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO