앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "couagga" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COUAGGA 의 발음

couagga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUAGGA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COUAGGA 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «couagga» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 couagga 의 정의

사전에 couagga의 정의는 군대에 살고 목과 어깨에 얼룩말처럼 줄무늬가있는 작은 남부 아프리카 말입니다.

La définition de couagga dans le dictionnaire est petit cheval d'afrique méridionale, qui vit en troupes, et dont la robe est rayée comme celle d'un zèbre sur le cou et les épaules.


프랑스어 사전에서 «couagga» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COUAGGA 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cou
cou-coupé
cou-de-pied
cou-rouge
couac
couaille
couaquer
couarail
couard
couarde
couardement
couarder
couardise
couchage
couchant
couchante
couche
couché
couche-culotte
couche-dehors

COUAGGA 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aga
alpaga
anhinga
béluga
gaga
ganga
malaga
mamaliga
oméga
pastaga
rutabaga
saga
saïga
seringa
syringa
taïga
tonga
tsuga
yoga
zadruga

프랑스어 사전에서 couagga 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «couagga» 번역

번역기
online translator

COUAGGA 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 couagga25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 couagga 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «couagga» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

斑驴
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cuaga
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

quagga
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

क्वागा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كواجا
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Quagga
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

quagga
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ক্যোয়াগ্যা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

couagga
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

quagga
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Quagga
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

クアッガ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

스 quagga
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

quagga
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

quagga
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Quagga
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

क्वागा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

quagga
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

quagga
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

guagga
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Quagga
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Quagga
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Quagga
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kwagga
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

quagga
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kvagga
화자 5 x 백만 명

couagga 의 사용 경향

경향

«COUAGGA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «couagga» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
couagga 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «couagga» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COUAGGA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «couagga» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «couagga» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

couagga 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COUAGGA» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 couagga 의 용법을 확인하세요. couagga 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Magasin pittoresque
LE COUAGGA. Le nom de couagga, donné par les Hotlentots à l'animal que nous représentons , n'est employé par les naturalistes que depuis la publication des derniers volumes de Buffou , et long-temps ils ont, comme le font encore ...
2
Oeuvres complètes de Buffon
N'ayant pas pu se procurer un couagga « adulte, il n'a pu m'envoyer que le dessin d'un pou- « lain ; mais il me mande qu'il n'y a aucune différence « entre un poulain et un couagga qui a fait toute sa « crue, si ce n'est dans la grandeur, qui  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1829
3
L'élevage en France: 10 000 ans d'histoire
Le premier est la non-domestication du couagga (Equus quagga) d'Afrique australe, équidé proche du zèbre des plaines. Sans chercher à tirer parti des atouts qu'il présente, notamment sa résistance aux maladies qui déciment le cheptel ...
Roland Jussiau, Louis Montméas, Jean-Claude Parot, 1999
4
Les singes; Additions aux quadrupèdes
Le couagga (Cuv.). i. Le couagga est une espèce propre et distincte. -— (1 Cet animal diffère du sabre par sa a taille qui est moindre. par la forme de sa. tête qui est moins allongée et plus élégante, et par cr ses oreilles qui sont plus courtes ...
Georges-Louis Leclerc (comte de Buffon), Pierre-Marie-Jean Flourens
5
Les mammifères
Couagga. — Le Couagga est un peu moins grand que le zèbre et se rapproche davantage du cheval par ses formes générales. Sa tète est petite et ses oreilles courtes. La couleur de sa tête, de son cou et de ses épaules est d'un brun foncé ...
Louis Figuier, 1869
6
Magasin pittoresque
LE COUAGGA. Le nom de couagga, donné par les Hottentots à l'animal que nous représentons, n'est employé par les naturalistes que depuis la publication des derniers volumes de Buffon, et long-temps ils ont, comme le font encore ...
7
Oeuvres complètes de Buffon: Quadrupèdes
N'ayant pas pu se procurer un couagga adulte, il n'a pu m'envoyer que le dessin d'un poulain ; mais il me mande qu'il n'y a aucune diflerence entre un poulain et un couagga qui a fait toute sa crue , si ce n'est dans la grandeur, qui égale ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1818
8
Œuvres complètes
N'ayant pas pu se procurer un couagga adulte, il n'a pu m'envoy'er que 'le dessin d'un poulain; mais il me mande qu'il n'y a 'aucune différence entre un poulain et un couagga qui a fait toute sa crue, si ce n'est dans la grandeur, qui égale ...
George Louis Leclerc Buffon, Bernard Germain Étienne de la Ville comte de La Cépède, 1818
9
Archives des découvertes et des inventions nouvelles: faites ...
Sur la progéniture d'un Couagga. Le comte Morton désirait obtenir en Angleterre la progéniture d'un couagga; mais comme il n'avait pas la femelle de cet animal, il l'accoupla avec une jument arabe. Le poulain fut un mulet présentant les ...
10
OEuvres complètes de Buffon: mises en ordre, précédées d'une ...
N'ayant pas pu se procurer un couagga adulte, il n'a pu m'envoyer que le dessin d'un poulain ; mais il me mande qu'il n'y a aucune différence entre un poulain et un couagga qui a fait toute sa crue, si ce n'est dans la grandeur, qui égale celle ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1818

«COUAGGA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 couagga 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Espèces disparues, la marche s'accélère
Le dernier couagga, animal aux allures de zèbre mais à la robe brune et aux rayures concentrées sur l'avant du corps, est mort en 1883 au zoo ... «La Voix du Nord, 10월 14»
2
Le couagga, le zèbre disparu
Chassé pour sa peau et sa viande par les colons européens, le couagga a été exterminé au XIXe siècle. La dernière représentante de ... «Le Parisien, 9월 14»
3
Khumba - Critique
Le couagga, sous-espèce zèbre uniquement rayée, comme Khumba, sur la partie antérieure de son corps, s'éteignit en 1883. Depuis 1975 ... «NoPopCorn, 4월 14»
4
Images de disparus
Quelques mammifères, dont le couagga et le thylacine, mais surtout des oiseaux, dont l'auteur, artiste et écrivain, est spécialiste. Les clichés ... «Le Monde, 3월 14»
5
Comment on va ressusciter des espèces disparues
Dodo, loup de Tasmanie, couagga... peut-on ressusciter des espèces disparues ? Jurassic Park ne serait-il pas totalement de la science-fiction ... «ITRnews.com, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Couagga [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/couagga> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z