앱 다운로드
educalingo
crêpe

프랑스어 사전에서 "crêpe" 뜻

사전

프랑스어 에서 CRÊPE 의 발음

crêpe


CRÊPE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CRÊPE 의 뜻은 무엇인가요?

크레이프

크레이프는 밀가루로 만든 매우 얇은 반죽으로 만들어진 접시로 액체에 응고되어 크레이프 또는 핫 플레이트에서 조리됩니다. 일반적으로 둥근 모양입니다. 그것은 뜨거운 또는 차가운, 달콤한 또는 짠맛, 메인 코스로, 디저트 또는 간식으로 먹을 수 있습니다. 그것은 그 자체로 제공되거나 고명이나 박제로 더 해줍니다. 집이나 식당에서 먹을 수 있으며, 축제 행사 나 카니발 행사에서 시장에 가져갈 수 있습니다. 습관과 트림에 따르면 매우 다양한 두께를 가질 수 있습니다.

프랑스어 사전에서 crêpe 의 정의

사전에 크레페의 첫 번째 정의는 일반적으로 양모 또는 실크로 만들어졌으며 물결 모양의면에서는 다소 가볍고 투명합니다. 거친 질감은 실의 강한 비틀림에 의해 얻어집니다. 팬케이크의 또 다른 정의는 곱슬 머리의 술입니다. 크레이프는 원단 형태의 고무로 시트에 적재되며 일반적으로 색상이 옅은 색이며 엠보싱 처리 된 형태로 신발 밑창을 상당히 두껍고 유연하게 만듭니다.

CRÊPE 운과 맞는 프랑스어 단어

guêpe

CRÊPE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

créneler · créner · crénom · créodontes · créole · créophile · créosotage · créosote · créosoter · crêpage · crêpé · crêpelage · crépelé · crêpelé · crépeler · crêpelure · crêper · crêperie · crépi · crépide

CRÊPE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

cape · coupe · enveloppe · escape · groupe · isotope · microscope · ope · pape · participe · pipe · pompe · pope · principe · prototype · tape · tempe · type · équipe · étape

프랑스어 사전에서 crêpe 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CRÊPE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «crêpe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «crêpe» 번역

번역기

CRÊPE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 crêpe25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crêpe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «crêpe» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

crepe
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

crepe
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

क्रेप
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كريب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

креп
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

crepe
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ক্রেপ কাপড়
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

crêpe
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

krep
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Krepp
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

クレープ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

크레이프
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

crepe
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nhiểu
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

Crepe
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

सुरकुत्या
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

krep
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

crespo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

krepa
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

креп
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

crep
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κρεπ
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

crêpe
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

crepe
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

crepe
화자 5 x 백만 명

crêpe 의 사용 경향

경향

«CRÊPE» 의 용어 사용 경향

crêpe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crêpe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

crêpe 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRÊPE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

crêpe 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Friedrich Nietzsche
L'art rend supportable l'aspect de la vie en plaçant dessus le crêpe de la pensée indécise.

«CRÊPE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 crêpe 의 용법을 확인하세요. crêpe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de l'Académie française
CRÊPE, s. m. Sorte d'étoffe très-claire et ordinairement un peu frisée, qui est faite de laine fine ou de soie crue et gommée. Crêpe blanc. Crêpe rose. Crêpe noir. Le crêpe noir sert principalement pour le deuil. Gros crêpe. Un cordon de crêpe.
Académie française, 1835
2
Dictionnaire de l ́Académie Française
CRÊPE, s. m. Sorte d'étoffe très-claire et ordinairement un peu frisée, qui est faite de laine 6ne ou de soie crue **l gommée, (j-êpe liane. Crêpe rose. Crêpe noir. Le crêpe noir sert principalement pour Je deuil. Gros crêpe. Un cordon de crêpe.
INSTITUT DE FRANCE, 1835
3
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
CRÊPE, n. m. (crispus , frisé; lat. ) Pron. krêp. — Sorte d'étoffe tres-efaire et ordinairement un peu frisée, qui est faite de laine fine ou de soie crue et gommée : Crêpe blanc. Crêpe rose. Crêpe noir. Le crêpe noir sert principalement pour le Jeuil ...
Prosper Poitevin, 1856
4
Histoire analytique et chronologique des actes et des ...
reuses, chapeau abattu , grand crêpe pendant , et portant un grand « carreau de velours noir , sur lequel était un crucifix en argent , t attaché par des crêpes ; « Les quatre anciens échevins sortant d'exercice, avec pleureuses, t gands blanes,  ...
Louis Mery, F. Guindon, 1847
5
Histoire analytique et chronologique des actes et des ...
Victor-Joseph Verdilhon. i reuses, chapeau abattu , grand crêpe pendant , et portant un grand f carreau de velours noir, sur lequel était un crucifix en argent, c attaché par des crêpes ; « Les quatre anciens échevins sortant d'exercice, avec ...
Marseilles, Louis E Méry, 1847
6
Histoire analytique et chronologique des actes et des ...
reuses, chapeau abattu , grand crêpe pendant, et portant un grand « carreau de velours noir, sur lequel était un crucifix en argent, « attaché par des crêpes ; « Les quatre anciens échevins sortant d'exercice, avec pleureuses, « gands blancs , ...
Louis-E. Méry, 1847
7
Arts et techniques de la soie
Les variétés de crêpes sont multiples : crêpe de Chine aux fils de chaîne grège et de trame de fils de crêpe, régulièrement disposés par deux passages de crêpes tordus à gauche et deux tordus à droite ; le crêpe lingerie : crêpe de Chine ...
Jean-Jacques Boucher, 1996
8
Dictionnaire complet des langues française et allemande
Jtrepp-, crêpe lisse; crêpé; Älcib »on -, habit de crêpe; erträgt einen |.Í4tMKfii. - tun ben JIrm, il porte un crêpe au bras; Mus. - ¡nin kämpfen, voile m; fig. er ¡од ihm ben -von bcir.'lu-- grtt, il lui dessilla les yeux, ht tomber le bandeau de ses yeux; ...
Dominique Joseph Mozin, 1844
9
Mémoires de l'Académie royale des sciences depuis 1666 ...
On-y coût tout autour une bande de vieille toile ou de quelqueétofe mince , 8c on le tend suuun chassis de ~ bois , ensorte que le crêpe est tout dégagé. Pour l' usage on applique ce crêpe bien tondu suelo-ra~bleau qu'onvcut copier, ...
Académie des sciences, Godin Des Odonais, 1730
10
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Crêpe blanc. Crepe rose. Crêpe noir. Le crêpe noir sert principalement pour le deuil. Gros crêpe. Un cordon de crêpe. Une étoffe de crêpe. Un bandeau de crêpe. Un voile de crêpe. Une robe de crêpe. Une ceinture tle'crepe. Crêpe funebre.
Académie Française (Paris), 1835

«CRÊPE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crêpe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le marché se « Krips ». Maxime Tanguy sourit - Ergué-Gabéric - Le …
Je m'étais lancé dans la réalisation d'un repas où chaque plat, de l'apéritif au dessert, serait à base de crêpe. Conquis, un des convives m'en a ... «Le Télégramme, 7월 15»
2
Antilles fouesnantaises. Bienvenue aux Glénan ! - Bretagne - Le …
La crêpe de Jakez vaut son pesant de lurs. Mais Les sourires de Célia, Aurélie ou Molène aux Viviers, de Margot et Maureen à la Boucane ... «Le Télégramme, 7월 15»
3
Restauration. À l'assaut des stands ! - Carhaix - Le Télégramme …
Kebab, tartiflette, panini, pizza, cuisine asiatique, crêpe... Il y en a pour tous les goûts. Derrière les comptoirs, une armée de bénévoles s'active ... «Le Télégramme, 7월 15»
4
Fête de la SNSM. Demain à Porsguen - Plouescat - Le Télégramme …
À midi, repas (melon, jambon à l'os, frites, fruit ou crêpe) et concert des Oufs du Dyjau (chants de marins). À 14 h, concours de pétanque et de ... «Le Télégramme, 7월 15»
5
Dour Festival: résumé de la première journée - DH.be
... l'ultime claque de la soirée. Le cortex retourné comme une crêpe, il ne restait plus qu'à s'abandonner aux bons soins du maître Carl Craig. «dh.be, 7월 15»
6
La glace roulée, nouvelle star de l'été | Santé Magazine
Sa préparation ressemble à celle d'une crêpe sur une plaque de cuisson, sauf que dans ce cas, la plaque est à -30°. Une base liquide ... «Santé Magazine, 7월 15»
7
La dégaine du jour : le pantalon de plage de l'instagirl Ascot Friday …
Il est la bonne alternative de la robe gipsy, à l'image du modèle bohème en crêpe de coton de Laura Wiertzema. L'instagirl Ascot Friday et ... «Grazia, 7월 15»
8
Office de tourisme. On s'adonne à la billig au pot des estivants …
Une odeur de crêpe à l'office de tourisme ? Ce n'est pas une hallucination olfactive : au fond de la salle, Luke a installé billig et pâte à crêpes. «Le Télégramme, 7월 15»
9
(VIDEO) La crêpe viêtnamienne façon l'Asia
Retrouvez notre chronique culinaire et sa recette. Cette semaine, la crêpe vietnamienne connue sous le nom de bành xèo, selon le chef de ... «Cöté Quimper, 7월 15»
10
Le kebab au chocolat s'installe à Lille
A l'aide d'un économe, il suffit de récupérer des copeaux de chocolat que l'on dépose dans une crêpe épaisse, proche du pancake. En guise ... «Boursorama, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Crêpe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/crepe> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO