앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "basson" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BASSON 의 발음

basson play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASSON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BASSON 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «basson» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
basson

바순

Basson

바순 (Bassoon)은 16 세기 말 이탈리아의 파고 토 (fagotto)라는 이름으로 등장한 우드 가문의 악기입니다. 그것은 귀중한 나무로 약 2.50m의 긴 원추형 보어 파이프로 구성되어 있으며, 바스 노르 니스트라고하는 기악 학자가 오른쪽에 붙어 있습니다. 보닛은 위쪽을 향하고 있고, 큰 가지와 작은 가지는 매우 단단한 U 자 모양의 다리에서 연결되어 있습니다. 이중 리드는 0.30cm 금속 조각의 끝 부분에 고정되어 있으며 원추형 및 물음표 모양이 있으며 병이라고합니다. 그 확장은 B flat에서 F 4까지 3 옥타브와 5 번입니다.이 중요한 확장은 첼로와 마찬가지로베이스와 테너 레지스터에 둘 다 겹쳐집니다. 중 / 고음의 첫 번째 연주, 저음의 두 번째 연주. 그것은 fa, ut 4 및 ground의 키로 들어갈 수 있습니다. Le basson est un instrument de musique de la famille des bois, qui apparaît à la fin du XVIe siècle en Italie sous le nom de fagotto. Il est formé d'un long tuyau de perce conique d'environ 2,50 m en bois précieux, replié sur lui-même, que l'instrumentiste, appelé bassoniste, tient sur son côté droit. Le bonnet est orienté vers le haut, la grande branche et la petite branche sont reliées entre elles par la culasse en forme de U très serré. L'anche double est fixée au bout d'une pièce métallique de 0,30cm, également conique et en forme de point d'interrogation, et appelée bocal. Son étendue est de de trois octaves et une quinte, du si bémol 0 au fa 4. Cette étendue importante, comme pour le violoncelle, le place à la fois dans les registres de basse et de ténor d'où son utilisation fréquente par deux, le premier jouant dans le médium/aigu, le deuxième jouant dans le grave. Il peut aller dans la clé de fa, d'ut 4 et de sol.

프랑스어 사전에서 basson 의 정의

사전에있는 바순의 정의는 그것이베이스 인 오보에 가문의 바람과 리드 악기입니다.

La définition de basson dans le dictionnaire est instrument à vent et à anche, de la famille des hautbois dont il est la basse.

프랑스어 사전에서 «basson» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BASSON 운과 맞는 프랑스어 단어


besson
besson
boisson
boisson
buisson
buisson
bécasson
bécasson
canasson
canasson
casson
casson
chausson
chausson
contre-basson
contre-basson
contrebasson
contrebasson
cresson
cresson
cuisson
cuisson
fougasson
fougasson
mollasson
mollasson
mélasson
mélasson
paillasson
paillasson
poisson
poisson
pétasson
pétasson
terrasson
terrasson
tocasson
tocasson
vinasson
vinasson

BASSON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

basse-courière
basse-fosse
basse-taille
bassement
basserie
bassesse
basset
bassette
bassicot
bassier
bassin
bassinage
bassine
bassinée
bassinement
bassiner
bassinet
bassinoire
bassiste
bassoniste

BASSON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alysson
aubusson
caisson
calisson
cosson
frisson
génisson
hérisson
moisson
mousson
nourrisson
palisson
pelisson
polisson
pâtisson
russon
saucisson
tesson
unisson
écusson

프랑스어 사전에서 basson 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BASSON» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «basson» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
basson 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «basson» 번역

번역기
online translator

BASSON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 basson25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 basson 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «basson» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

巴松管
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

fagot
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bassoon
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अलगोजा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الباسون
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

фагот
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

fagote
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

কাঠের বান্শিবিশেষ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

basson
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bassoon
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Fagott
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ファゴット
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

바순
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bassoon
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

kèn giọng trầm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

bassoon
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

खोल आवाजाचे एक मुखवाद्य
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

fagot
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

fagotto
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

fagot
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

фагот
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

fagot
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φαγκότο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

fagot
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

fagott
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fagott
화자 5 x 백만 명

basson 의 사용 경향

경향

«BASSON» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «basson» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
basson 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «basson» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BASSON» 의 사용 빈도

지난 500년간 «basson» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «basson» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

basson 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BASSON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 basson 의 용법을 확인하세요. basson 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le basson en France au XIXe siècle: facture, théorie et ...
compositeur aurait également écrit trois ans plus tôt une Méthode de basson publiée chez Leduc en 1800, soit peu de temps après celle d'Ozi830. Thomas Delcambre, professeur de basson lors de la création du Conservatoire, a laissé au ...
Augustin Tiffou, 2010
2
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
J. L. T. A. BASSON, instrument de musique en bois, qu'on joue au moyen d'une anche ajustée sur un tube courbe en cuivre, appelé bocal. Suivant l'opinion exprimée par Albo- nesi , dans son introduction aux langues chaldaïque, syriaque et ...
3
Biographie universelle des musiciens et bibliographie ...
Doué des plus heureuses dispositions pour la musique, il y lit de rapides progrès et entra au Conservatoire de Paris, le 4 décembre 1834, comme élève de Gebauer pour le basson. Le deuxième prix de cet instrument lui fut décerné en 1835, ...
François-Joseph Fétis, Arthur Pougin, 1869
4
Dictionnaire général des lettres, des Beaux-Arts et des ...
La plupart des compositeurs italiens, quand ils ne font pas entendre le basson dans un chant suivi, ne lui donnent d'autre emploi que de doubler le violoncelle : en Allemagne et en France, il n'est un instrument de renfort pour la partie basse ...
Théodore Bachelet, 1872
5
Une Histoire Des Microbes
L'expérience. sud-africaine. : le. Dr. Wouter. Basson. Devant la dégradation de la situation politique et économique de l'Afrique du Sud dans les années 1980, les partisans de l'apartheid favorisèrent l'apparition d'une organisation poli- tique ...
Patrick BERCHE
6
Louis Grénon: un musicien d'église au XVIIIe siècle
cinq violons15, deux basses d'archet16, deux fIûtes, un basson et un serpent. L' examen des partitions et du matériel conservé, avec les réserves méthodologiques indiquées plus haut, permet d'avancer dans l'analyse des effectifs employés ...
‎2005
7
Henry Du Mont (1610-1684): maistre et compositeur de la ...
Les duos O gloriosa Domina (sur le même texte que le motet des Cantica sacra) et Quid est hoc se présentent très différemment, avec leurs trois parties instrumentales: deux dessus de violon obligés et un basson. Comme dans O gloriosa ...
Laurence Decobert, 2011
8
Dictionnaire des artistes de l'école française au XIXe ...
Il jouait de la clarinette, du violon, de la flûte et du basson , et a publié en 1796 une nouvelle Méthode de clarinette , et Raisonnement sur les instrumens, sur les principes et la théorie de la musique , etc. Outre quelques opéras qu'il a donnés  ...
Charles Gabet, 1831
9
Biographie universelle des musiciens et bibliographie ...
Arrivé à Mayence, il entra dans le 3* régiment de ligne en la même qualité ; et la place de premier basson du théâtre de cette ville lui fut confiée en 1817. A cette époque, Go- defroid Weber était intendant supérieur de ce théâtre. Charmé par ...
François-Joseph Fétis, 1860
10
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
J. L. T. A. BASSON , instrument de musique en bois, qu'on joue au moyen d'une anche ajustée sur un tube courbe en cuivre, appelé bocal. Suivant l'opinion exprimée par Albo- nesi, dans son introduction aux langues chaldaïque, syriaque et ...
Artaud de Montor, 1834

«BASSON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 basson 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un duo harmonium et baryton à l'église - Ouest-France
Il a fréquenté les classes de violon, musique de chambre et basson et a obtenu plusieurs 1er prix au conservatoire national supérieur de ... «Ouest-France, 7월 15»
2
De nombreux concerts sont programmés sur la Côte de Nacre
Samedi 25 juillet, à 21 h, concert à l'église Saint-Pierre avec Anne-Catherine Tavard Pupin, soprano, Gérard Laplanche, basson, Marianne ... «Ouest-France, 7월 15»
3
Chants d'Auvergne Concert Thiaumont - Quefaire.be
A Thiaumont, ils seront douze musiciens en ajoutant hautbois, basson, cor et percussions. Le programme présenté sera le résultat de plusieurs mois de travail. «Quefaire.be, 7월 15»
4
Vitrolles | La foule des grands soirs était au rendez-vous L | La …
En accompagnement, donc, pas de bombarde, mais un piano, une batterie, un basson, une trompette et même une basse ! "On est un des ... «La Provence, 7월 15»
5
En stage avec Chants et danse du Berry
Flûte à bec, vielle à roue baroque, violon, violoncelle, guitare, basson : les stagiaires auront droit à des cours par instruments. Les stagiaires et ... «la Nouvelle République, 7월 15»
6
Petit Festival. Des « fairy tales » enchanteurs
... la remarquable association entre le violoncelle et le basson sont quelques-unes des nombreuses qualités qui ont enthousiasmé le public. «Le Télégramme, 7월 15»
7
Le Comité des fêtes renaît de ses cendres
rrêté en 2000, le Comité des fêtes, reprend du service quinze ans plus tard, sous l'impulsion de Yoann Basson. Le président du comité, ... «Sud Ouest, 7월 15»
8
Début des Nocturnes au Château de Vins
... de : J.S. Bardon, Eric Maresca (piano), Alain Negrel (hautbois), Caroline Aubert (clarinette), Marylin Pongy (cor) et Olivier Laurent (basson). «Var-Matin, 7월 15»
9
La musique s'invite chez les tout-petits
A quelques jours de la fin de l'année scolaire, les classes de clarinette et de basson étaient invitées à se produire au Domaine de la petite ... «la Nouvelle République, 7월 15»
10
Monte Verde en concert
Après une série de concerts dans la région, ils sont rejoints par Barbara Bajor, venue de Pologne, pour se former au basson baroque dans les ... «ladepeche.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Basson [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/basson> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z