앱 다운로드
educalingo
criée

프랑스어 사전에서 "criée" 뜻

사전

프랑스어 에서 CRIÉE 의 발음

criée


CRIÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CRIÉE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 criée 의 정의

사전에있는 비명의 정의는 행동을 비명을 지르고있다; 비명의 집합. 치안 판사의 명령에 의한 구두 및 공시 판매용 제품 공개.


CRIÉE 운과 맞는 프랑스어 단어

acétabulariée · affiliée · alliée · asphyxiée · associée · briée · conviée · dépliée · expatriée · glorifiée · humiliée · initiée · licenciée · mariée · privilégiée · radiée · ralliée · réfugiée · sacrifiée · salariée

CRIÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

crico-pharyngien · crico-thyreoïdien · crico-thyréotomie · crico-thyro-pharyngien · crico-thyroïdien · crico-thyroïdotomie · crico-tomie · crico-trachéal · cricoïde · cricri · crier · crierie · crieur · crieuse · crime · criminaliser · criminaliste · criminalistique · criminalité · criminel

CRIÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amnistiée · anesthésiée · année · atrophiée · coassociée · crucifiée · durée · entrée · estropiée · graciée · hémiplégiée · invérifiée · journée · jussiée · labiée · mystifiée · rez-de-chaussée · spoliée · stipendiée · suppliciée

프랑스어 사전에서 criée 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CRIÉE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «criée» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «criée» 번역

번역기

CRIÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 criée25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 criée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «criée» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

拍卖
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

subasta
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

auction
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

नीलाम
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مزاد علني
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

аукцион
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

leilão
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

নিলাম
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

criée
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

lelongan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Auktion
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

オークション
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

경매
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

lelangan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bán đấu giá
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஏலம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

लिलाव
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

açık artırma
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vendita all´asta
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

aukcja
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

аукціон
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

licitație
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δημοπρασία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

veiling
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

auktion
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

auksjon
화자 5 x 백만 명

criée 의 사용 경향

경향

«CRIÉE» 의 용어 사용 경향

criée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «criée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

criée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRIÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 criée 의 용법을 확인하세요. criée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
LA CRIÉE AU SILENCE
D'emblée La criée au silence est une gageure, un défi qui nous rappelle une des figures dominantes de la poésie française du XXè siècle : l'ironie affirmée dans la création inépuisable des métamorphoses de la poésie qui coulent ...
Jean Monnet, 2001
2
Ordre alphabétique, ou Dictionnaire contenant les ...
Les Criée: sont quatre proclama. 2,003. Commijfitire preflré Pour le: im- tions. pensé: necessaires. 1,042.... Decret, triées, appel. 2.914. Decret, Commissaire, le pourshi- 1943. Decret , triées siir le: bien: de: *vant ne le peut estre. comptables.
Claude de La Ville, 1692
3
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
La tuerie de Bagnolet obvie à tous ces iuconvénieuts , c'est une grande agence pour les agriculteurs qui voudront profiter du débouché nouveau que leur offre la vente à la criée , et tout porte à croire qu'à mesure que les avantages et les ...
4
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
Criée portant règlement sur le ruisseau royal du moulin de la ville, publiée à la requête de la veuve Jacques Modaguer, héritière des biens de son mari hypothéqués pour sa dot (8 mars). — Lettre attestant l'inscription d'un menuisier de ...
Archives départementales des Pyrénées-Orientales, Bernard Alart, Jean Auguste Brutails, 1886
5
Mers, détroits et littoraux : charnières ou frontières des ...
Les apports annuels de la flotte hauturière (60 navires parmi lesquels 13 appartiennent à des sociétés mixtes en juin 2006), de l'ordre de 20 000 t depuis une décennie, sont vendus dans une criée hauturière privée dans laquelle la vente est ...
Bouziane Semmoud, 2009
6
Pêches basques et sud-landaises: ressources, flotille, ...
Sources : statistiques de la criée de Saint-Jean-de-Luz et de la coopérative Hégokoa. Tableau 80 - Évolution des apports de produits dits « poissons bleus » et « poissons blancs » sur les dix premiers mois des années 1996 et 1997. Tableau ...
Nathalie Caill-Milly, Patrick Prouzet, 2000
7
Atlas thématique de l'environnement marin du Pays basque et ...
Pour ces derniers, le lieu de débarquement principal est le port de Saint-Jean-de -Luz/Ci- boure, où se situe depuis 1999 l'unique criée de cette portion du littoral ( figure 4.21). L'activité des navires immatriculés à Bayonne couvre l'ensemble ...
Claude Augris, Nathalie Caill-Milly, Marie-Noëlle de Casamajor, 2009
8
Documents fournis par M. le préfet de police (Carlier) au ...
ayant franchi l'octroi, doit être vendue à l'amiable dans l'intérieur, ou doit aller à la halle à la criée. Une vente à la criée, à l'abattoir, augmenterait trop les embarras de l'administration. M. le Préfet. — Si vous adoptiez plusieurs points pour les ...
Carlier, 1851
9
Dictionnaire des marchés financiers: plus de 2000 termes et ...
Dès que celui-ci atteint un niveau déterminé à l'avance, à savoir le strike (ou prix d'exercice), le vendeur de l'option paie à l'acheteur l'indemnité convenue dans le contrat. f Option sur différentiel de taux 581 CRIÉE (À la -) Méthode désuète ...
Joseph Antoine, Marie-Claire Capiau-Huart, 2006
10
Bretagne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Situé au-dessus de la criée, ce centre se propose de faire découvrir en profondeur le monde de la pêche et le travail des marins à bord. L'originalité de cette cité de la pêche: se trouver au sein de l'activité portuaire et du retour des bateaux !
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013

«CRIÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 criée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Port-Navalo. Neuf artisans à la criée - Arzon - Le Télégramme …
Une partie des artisans d'art présents sur le marché des artisans au rez-de-chaussée de la criée de Port-Navalo. Devenu presque une tradition ... «Le Télégramme, 7월 15»
2
Grau-d'Agde : le Belvédère offre un point de vue idéal sur la criée
D epuis mercredi, le public peut plonger dans l'univers de la pêche locale grâce à ce nouvel espace, à la criée du Garu-d'Agde. La criée, où ... «Midi Libre, 7월 15»
3
Restauration : Mirko quitte la table - SudOuest.fr
Avec à la carte les huîtres et les moules de la baie, les poissons achetés le matin même à la criée de La Rochelle, les homards rôtis au four, les ... «Sud Ouest, 7월 15»
4
Arzon. Les prochains concerts gratuits - Arzon - Le Télégramme …
Le groupe Copsland tribute Police a fait une très belle prestation jeudi soir à la Criée de Port-Navalo devant un public pas assez nombreux, ... «Le Télégramme, 7월 15»
5
Quiberon. La sardine, poisson star - Quiberon - Le Télégramme …
Pratique À partir de 18 h, sur le parking de la criée à Port-Maria. Entrée gratuite, restauration payante. Imprimer; Télécharger; Envoyer; Tweeter. «Le Télégramme, 7월 15»
6
Côte d'Ivoire - Sous la gouvernance Ouattara, la vérité est la pire …
C'est ainsi qu'il a tranquillement fui son fatras qu'est ''la criée jouissive dite Appel de Daoukro'' laissée en héritage à ce qui reste du PDCI ... «Connectionivoirienne.net, 7월 15»
7
Orthez : au coeur du tournage de "Made in Groland …
Le premier tient une pancarte " J'ai hyper soif ", le second s'échine à tenter de vendre son magazine à la criée. Son slogan ? " SDF Madame ... «La République des Pyrénées, 7월 15»
8
Nos idées de sorties pour le week-end à Dunkerque et dans les …
Visite du port de pêche et de la criée. À partir de 12 ans. De la mer à l'assiette, quel est le parcours effectué par le poisson ? Au programme ... «La Voix du Nord, 7월 15»
9
Concarneau. Le Lhassa remorqué à bon port par la vedette SNSM …
Remorqué par cette dernière, le Lhassa est arrivé à bon port quai de la criée vers 17 h, pour livrer sa pêche. Pierre Nicolas espérait bien ... «Ouest-France, 7월 15»
10
Animation. Grande fête de la sardine samedi - Quiberon - Le …
La foule est attendue samedi soir à partir de 18 h sur le parking de la criée, et à 19 h 30 arrivés du groupe folklorique de Landaul, avec ... «Le Télégramme, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Criée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/criee> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO