앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cueillage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CUEILLAGE 의 발음

cueillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUEILLAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CUEILLAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cueillage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 cueillage 의 정의

사전에 큐의 정의는 과일을 따기의 행동이다. 페이지. Meton. 우리가 과일을 골라내는 계절.

La définition de cueillage dans le dictionnaire est action de cueillir des fruits; p. méton. saison où l'on cueille les fruits.


프랑스어 사전에서 «cueillage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CUEILLAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

CUEILLAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cucule
cuculle
cucumère
cucurbitacé
cucurbitacée
cucurbite
cucurbité
cucurbitée
cucurbitées
cucuterie
cueillaison
cueille
cueillette
cueilleur
cueilleuse
cueillir
cueilloir
cuffat
cui-cui
cuic

CUEILLAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

프랑스어 사전에서 cueillage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CUEILLAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cueillage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cueillage 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «cueillage» 번역

번역기
online translator

CUEILLAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cueillage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cueillage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cueillage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

剔除
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

sacrificio
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

culling
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

culling
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

اعدام
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

выбраковка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

abate
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সঙ্কলন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cueillage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pemusnahan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Ausmerzung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

カリング
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

컬링
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

disengaja
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tiêu huỷ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பிரித்தெடுத்தல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

गोळा करायचे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

itlaf
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

abbattimento
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ubój
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

вибракування
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sacrificare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σφαγή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

uitdunning
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

culling
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

culling
화자 5 x 백만 명

cueillage 의 사용 경향

경향

«CUEILLAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cueillage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cueillage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cueillage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CUEILLAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cueillage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cueillage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cueillage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CUEILLAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cueillage 의 용법을 확인하세요. cueillage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
On peut obtenir un tricot sans casser les fils courants; pour cela il faut qu'un métier soit. par exemple. ai douze cueanges et que les fils et roues de presse soient disposés comme il suit ' Un cueillage. un abatage. une roue de presse pour la ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1870
2
DESCRIPTION DES MACHINES ET PROCEDES POUR LESQUELS DES ETE ...
La ligure 3 représente une vue en coupe et en élévation d'un autre métier ractiligne : la pièce qui sert au cueillage ou à former les anneaux des mailles diffère seulement dans son ensemble de celles représentées à la figure i ; mais le ...
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
La figure 3 représente une vue en coupe et en élévation d'un autre métier rectiligne : la pièce qui sert au cueillage ou à former les anneaux des mailles dilTère seulement dans son ensemble de celles représentées à la figure i ; mais le ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1868
4
descriptions des machines et procedes tome cinquate-neuvieme
A', autre cercle mince en acier, ou coursier circulaire à cames, qui sert à diriger le mouvement des platines-aiguilles dans le sens vertical pour déterminer, concurremment avec le précédent, les fonctions du cueillage et de l'amenage. 0, lame ...
5
Annales du Conservatoire des arts et métiers
Il résulte de ces mouvements un cueillage progressif du fil, et que chaque dent introduit la partie correspondante du fil entre les aiguilles, avant que la suivante ne vienne produire le même effet sur la partie voisine. Le frottement éprouvé par la ...
Ch Laboulaye, Charles Pierre Lefebvre de Laboulaye, 1863
6
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
CUEILLAGE, f. m., Verrerie; c'est la portion de matière vitrifiée , qu'a tiré successivement à quatre reprises le gentilhomme apprenti d'une verrerie de verre à vitre, & qui est nécessaire pour faire un plat. v. Cueilleur. Lorsque le cueil- lage est ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
7
Encyclopedie Methodique
point amené sur Ie fil de l'ouvroir; on la porte au baquet; on la rafraichitavec de l' eau; on laisse refroidir ce premier cueillage ; _on le re'pete en cette maniere autant de fois qu'il esl necessaire, selon la grandeur de la glace qu'on se propose ...
8
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
En cet état , l'ouvrier souffle la matière vitrifiée avec la selle , à dessein de l'élargir & de prendre au dernier coup plus de cristal : ce cueillage s'appelle la poste. Si la matière est trop pesante pour que le verrier puisse soutenir seul la selle ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1784
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
4, b. CUDWORTH , (Rodolphe) observations sur cet auteur &c sur ses ouvrages. XXXI. 381. a , b. Argumens dont il a appuyé l'hypothese des natures plastiques. XXVI. 164. a, b. &c. ' CUEILLAGE , ( Verrerie) définition; Ce qu'on appelle couvrir  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1780
10
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
Il repete ensuite la même chose e'n couvrant le premier cueillage, en cinq reprises; plus ou moins, selon que le verre est dur ou mol, il acheve le cueillage entier, qui doit avoir la forme d'un œuf. Si le cueilleur n'est qu'un apprentif, il ne cueille ...

«CUEILLAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cueillage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tourisme industriel : un tour de France des usines et fabriques
A la verrerie d'art d'Amboise, les souffleurs de verre vous font assister à la création d'une pièce de A à Z, depuis le cueillage du cristal à la mise ... «Les Échos, 7월 14»
2
Semaine de l'industrie avec la CCI Littoral Normand-Picard : le verre …
... le sable, la soude, et la chaux, ainsi que des affinants et des colorants suivant la recette des verriers, car ici, le cueillage est encore naturel”. «L'Informateur, L'Eclaireur, 4월 14»
3
Musée de Berck, quelle merveille!
Voyez la Saison du merlan, le cueillage de Tattegrain, œuvre naturaliste d'une précision presque… photographique. Méditez un moment ... «La Voix du Nord, 3월 14»
4
Le verre en fusion attire à Trélon des particuliers mais aussi des …
La technique du soufflage avec le cueillage du verre, le marbrage, le perçage qui consiste à souffler dans la canne pour faire gonfler la masse, ... «La Voix du Nord, 4월 13»
5
A la découverte de la Verrerie d'Art
La création commence par le « cueillage » du verre en fusion dans le four à plus de 1100°C, puis il est teint avant d'être mis en forme en partie ... «Essonne Info, 1월 13»
6
Un bijou romain découvert dans un tumulus au Japon
... l'époque, dite "multicouche" et qui consistait à superposer par "cueillage" successif des couches de verre en insérant parfois des feuilles d'or ... «7sur7, 6월 12»
7
Francis Tattegrain, un peintre picard epris de la Cote d'Opale
... n'hésitait pas à embarquer sur un bateau berckois. pour le besoin de la toile, lors de la saison du merlan, le cueillage par exemple. Peintre ... «La Voix du Nord, 3월 12»
8
Le Loup qui cherchait une amoureuse
Mais habillement, apprentissage de poèmes, cueillage de fleurs, parfums et tout le toutim, vont-ils aider Loup à trouver la louve de sa vie ? «Onirik, 10월 11»
9
C'est l'hiver : Rick Bass a déjà rentré son bois
Qui dit nature, ermite, écriture, cueillage d'herbes et de baies (là, vous me voyez venir ?) dit : notre ami Henry David Thoreau, très présent sur ... «Télérama.fr, 1월 11»

참조
« EDUCALINGO. Cueillage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cueillage> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z