앱 다운로드
educalingo
déprécation

프랑스어 사전에서 "déprécation" 뜻

사전

프랑스어 에서 DÉPRÉCATION 의 발음

déprécation


DÉPRÉCATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉPRÉCATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 déprécation 의 정의

사전에있는 억압의 정의는 잘못으로 용서를 받고 처벌을 돌리기 위해 권위와 복종으로 만들어진기도입니다. 기도는 연설 중에 특별한 부탁을 받거나 불행을 피하기 위해 신 (神)이나 사람에게 전했습니다.


DÉPRÉCATION 운과 맞는 프랑스어 단어

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

DÉPRÉCATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

dépravant · dépravateur · dépravation · dépravatrice · dépravé · dépravée · dépraver · déprécataif · déprécatif · déprécatoire · dépréciateur · dépréciatif · dépréciation · dépréciatrice · déprécier · déprédateur · déprédation · déprendre · dépresseur · dépressif

DÉPRÉCATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

프랑스어 사전에서 déprécation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉPRÉCATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «déprécation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «déprécation» 번역

번역기

DÉPRÉCATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 déprécation25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 déprécation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «déprécation» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

自嘲
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

deprecating
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

deprecating
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

deprecating
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

استنكر
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

осуждающий
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

depreciativo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিনয়ী
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

déprécation
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

deprecating
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

abwehrend
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

卑下
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

비하
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

deprecating
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ti
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

deprecating
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

deprecating
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

küçümseyen
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

deprecating
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

deprecjację
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

засуджує
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

peiorativ
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αποδοκιμασίας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

geringskattende
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

deprecating
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ironiske
화자 5 x 백만 명

déprécation 의 사용 경향

경향

«DÉPRÉCATION» 의 용어 사용 경향

déprécation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «déprécation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

déprécation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉPRÉCATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 déprécation 의 용법을 확인하세요. déprécation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Oeuvres complètes de Cicéron: L'Invention
La justification et la déprécation. — Voyez liv. i, ch. 11, et Rhétorique à Herennius , liv. 11, ch. 16. Quant à la voie de supplication, ou déprécation, qui n'admet aucune espèce de défense, elle est extrêmement rare, et seulement bonne auprès ...
Marco Tulio Cicerón, J. P. Charpentier, Eugène Greslou, 1833
2
Œuvres complètes
La justification et la déprécation. — Voyez liv. 1, ch. 11, et Rhétorique à Herennius, liv. 11, ch. 16. Quant à la voie de supplication, ou déprécation, qui n' admet aucune espèce de défense, elle est extrêmement rare, et seulement bonne auprès ...
Marcus Tullius Cicero, 1833
3
Bibliothèque Latine-Française
bonne. Il y a tant d'exemples de ces sortes d'excuses, qu'il est inutile d'en citer. ( Voyez Quintilien, liv. vu, ch. 4«) XXXIV. Page 273. La justification et la déprécation. — Voyez liv. 1, ch. 11, et Rhétorique à Herennius, liv. 11, ch. 16. Quant à la ...
4
Ronsard et la rhétorique
La déprécation : les prières ; déprécation au début et à la fin des odes ; déprécation à la fin des hymnes ; déprécation dans la poésie amoureuse ; déprécation dans les pièces politiques. — L'exclamation : emploi dans la poésie amoureuse ...
Alex L. Gordon, 1970
5
Oeuvres complètes de Cicéron, 1
Voyons d'abord ces moyens; nous reviendrons ensuite à la déprécation. On examine d'abord, si c'est par sa faute que l'accusé en est venu à cette nécessité , o%J>ien si c'est la nécessité elle- même qui Га rendu coupable ; ensuite, quel ...
Marc Tul·li Ciceró, 1864
6
De l'invention
Quant à la voie de supplication, ou déprécation , qui n'admet aucune espèce de défense , elle est extrêmement rare , et seulement bonne auprès des juges qui ne sont astreints à aucune règle dans le prononcé de leurs jugemens; encore ...
Marc Tul·li Ciceró, 1840
7
L'improvisateur français
Charles- Quint le vit et le fit enlever. Qualre cents ans de pénitence publique suffisent à cette dame, dit-il , pour expier ses dépravations. (Raynal, Mém. hist.) DÉPRÉCATION. — La déprécation est une figure oratoire par laquelle on souhaite ...
Louis Sallentin, 1804
8
Jurisprudence: A-Bayonne
Voye{ Basnage , sur Yart. 23; de la coutume de Normandie. Lettres de déprécation , sont des lettres par lesquelles quelqu'un , en vertu d'un privilège particulier , présente un accusé au prince , à l'effet d'obtenir de lui des lettres de grâce , s'il y ...
9
Nouvelle méthode d'éducation
C'est dans ce seul ca* que jadmettrois une déprécation: mais je ne lais, s'il est à propos de l'ordonner & si après la correction cet ordre est convenable. Il est à savoir encore, si une déprécation n'est pas quelque chose de solennel , à quoi ...
Johann-Bernhard Basedow, Michel Huber, 1772
10
Premiers élémens de la langue française: ou grammaire ...
La déprécation ( 1 ) est une figure par laquelle on tâche d'opérer par les prières ce que le raisonnement n'a pu faire : cette figure veut plus de noblesse que d' abandon. — (MODÈLE de la déprécation.) Quelle situation que celle de Chimène ...
Marc Alexandre Caminade, 1814

«DÉPRÉCATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 déprécation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Campagne 2015/2016 - La production mondiale toutes céréales en …
En effet, la déprécation du rouble comme de la hryvnia a entraîné un renchérissement des achats extérieurs et de grandes difficultés d'accès ... «Terre-net, 4월 15»
2
Pour les marchés, le risque sur la dette française reste sept fois plus …
Cette déprécation passe à 0,08 % si le taux d'intérêt est à 5 % et à 0,1 % s'il est à moins de 1 %. Et actuellement, les taux sont justement à 1 % ... «La Tribune.fr, 10월 14»
3
L'euro en recul, une chance à saisir ?
La chute de l'euro s'accélère. La monnaie européenne est retombée à son niveau d'il y a deux ans face au dollar. Cette déprécation est-elle ... «RFI, 10월 14»
4
7 idées d'investissement aux Etats-Unis
... mesure de monétiser ce trafic en croissance, au regard d'une marge de 1% en 2013 (2,7% hors stock-options et déprécation des survaleurs) ... «Morningstar.fr, 5월 14»
5
L'instabilité des pays émergents inquiète le G20
... lesquels subiront en outre une déprécation de 350 milliards sur leurs encours d'investissements… Un choc malgré tout relativement limité. «Le Figaro, 2월 14»
6
Bouygues déprécie sa participation dans Alstom de 1,4 milliard d …
... "valorisation retenue pour tester la valeur comptable dans la participation d'Alstom". Une déprécation qui se monte à 1,404 milliard d'euros. «La Tribune.fr, 2월 14»
7
L'herméneutique de l'alliance du monde de l'islam et de la première …
Les conséquences sur le pétrole compte tenu de la déprécation sans précédent des monnaies européennes font porter en réalité un baril de ... «AgoraVox, 8월 13»
8
Assurance vie : taux de rendement 2012 stables au Conservateur
Pourtant, Le Conservateur n'a pas bénéficié d'un effet de comparaison favorable lié à une déprécation d'obligations d'Etat de la Grèce ... «Tout Sur l'Assurance Vie, 1월 13»
9
Les fonds d'actions ont peiné, en mai
À l'international, la déprécation du dollar canadien a permis de contrebalancer les rendements négatifs. Par conséquent, de nombreux indices ... «Canoë, 6월 11»
참조
« EDUCALINGO. Déprécation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/deprecation> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO