앱 다운로드
educalingo
détention

프랑스어 사전에서 "détention" 뜻

사전

프랑스어 에서 DÉTENTION 의 발음

détention


DÉTENTION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉTENTION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 détention 의 정의

사전에있는 구금의 정의는 가지고 있어야하는 것, 가지고 있어야하는 것, 행동하는 것입니다.


DÉTENTION 운과 맞는 프랑스어 단어

abstention · attention · contention · contravention · convention · inattention · intention · intervention · invention · manutention · mention · non-intervention · obtention · obvention · prétention · prévention · reconvention · réinvention · rétention · subvention

DÉTENTION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

déteint · déteinte · dételé · dételer · détendeur · détendre · détendu · détenir · détente · détenteur · détentrice · détenu · détenue · détergent · déterger · détérioration · détérioré · détériorer · déterminabilité · déterminable

DÉTENTION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acquisition · action · addition · administration · adoption · allocation · application · association · certification · chimio-prévention · citation · classification · collection · compensation · composition · malintention · réobtention · séro-prévention · séroprévention · vaccinoprévention

프랑스어 사전에서 détention 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉTENTION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «détention» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «DÉTENTION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «détention» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «détention» 번역

번역기

DÉTENTION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 détention25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 détention 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «détention» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

拘留
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

detención
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

detention
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

निरोध
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

اعتقال
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

задержание
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

detenção
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

আটক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

détention
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

tahanan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Haft
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

拘留
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

억류
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

tahanan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

giam cầm
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

காவல்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

खोळंबा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

tutuklama
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

detenzione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

areszt
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

затримання
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

detenție
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κράτησης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

aanhouding
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

förvar
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

forvaring
화자 5 x 백만 명

détention 의 사용 경향

경향

«DÉTENTION» 의 용어 사용 경향

détention 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «détention» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

détention 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉTENTION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 détention 의 용법을 확인하세요. détention 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Recueil des faits relatifs à l'arrestation, la détention, le ...
Analyse: Démêlés juridiques du colonel de Mestral, adversaire de la loi sur la liquidation des dîmes, censes et autres droits féodaux.
Georges Crinsoz De Cottens, 1804
2
Histoire de la détention des philosophes et des gens de ...
DÉTENTION. DES. PHILOSOPHES. ET DES GENS DE LETTRES. F RE R ET. ±N icolas Fréret naquit à Paris, le i5 février 1 688 , de Charles- Antoine Fréret , procureur au parlement, et à' Anne -Antoinette Ameline, sa femme. Aussitôt qu'il eut ...
Joseph Delort, 1829
3
LE CONTRÔLE JUDICIAIRE SOCIO-ÉDUCATIF: Substitut à la ...
Situé à mi-chemin de la liberté pure et simple et de la détention provisoire, le contrôle judiciaire instauré par la loi n°73-643 du 17 juillet 1970 ne constitue pas une simple mesure de procédure alternative à la détention ...
Christophe Cardet, 2000
4
De la détention préventive et de la célérité dans les ...
Contrairement à ce qui se passe en France, ce n'est pas seulement au magistrat remplissant les fonctions de juge d'instruction qu'il -appartient d'ordonner une détention préventive. Le juge ou le tribunal devant lequel un inculpé non arrêté a  ...
Julien Marie Ernest Bertrand, 1862
5
De la détention préventive et de la célérité dans les ...
Ernest BERTRAND (Conseiller à la Cour d'Appel de Paris.) France il n'en a été arrêté que 1,8 et à Paris que 7,5. La disproportion est énorme. Il n'en est pas de même pour les détentions préventives (1) : Nomme uns Incm.mis rai-mans ...
Ernest BERTRAND (Conseiller à la Cour d'Appel de Paris.), 1862
6
Archives judiciaires. Recueil complet des discussions ...
Gorsas. la détention, le bannissementà la paix sous peine de mort. Audouin. la mort. Treilhard. la mort; sursis à l'exécution pour le plus grand intérêt de la République. Roi, la mort; sursis jusqu'à la ratification de la Constitution par le peuple.
Carl de Baron KETSCHENDORF, 1869
7
De la Liberté individuelle & de la Détention préventive
Il faut appliquer la détention préventive avec modération et prudence, la tempérer par les sentiments de l'humanité, n'oublier jamais que ce qui n'est pas indispensable à la justice est une atteinte à la liberté. C'est bien ainsi que le comprend ...
Jardin, 1862
8
La détention préalable et la liberté sous caution
Benjamin Dufernex. faits en pleine lumière et sous leurs divers aspects; ils pourront tout d'abord démasquer les parjures vendus à la. haine et à la calomnie. Après un débat loyal, par lequel bien des doutes seront levés et bien des erreurs  ...
Benjamin Dufernex, 1861
9
La d tention pr ventive
La nouvelle loi accentue encore le caractère exceptionnel de la détention préventive, et ne laisse aucun doute sur la volonté du législateur : les mesures alternatives ne sont introduites que dans le but de réduire l'application de la détention.
Benoît Dejemeppe, Henri-D. Bosly
10
La prokuratura dans un Etat de droit
Détention : la nécessaire intervention du juge - situation actuelle et perspectives Exposé de M. André VANDOREN Avocat Général, Magistrat national Belgique Introduction Le but de cet exposé n'est pas de vous donner un cours théorique sur ...
Conseil de l'Europe, Council of Europe, Rossija (federacija). Prokuratura. Réunion multilatérale (1997 : Moskva), Conseil de l'Europe. Réunion multilatérale (1997 : Moskva), 1998

«DÉTENTION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 détention 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Attentat déjoué : les 3 suspects mis en examen et placés en détention
Les trois individus soupçonnés de préparer un attentat contre le fort Béar ont été mis en examen et placés en détention (photo d'illustration). «Le Point, 7월 15»
2
Valenciennes : un SDF condamné pour port d'arme et détention de …
Le 14 mai dernier, ce SDF, en situation irrégulière, a été interpellé en possession d'un couteau et de 2,56 grammes de cannabis, après avoir ... «La Voix du Nord, 7월 15»
3
POITIERS L'agresseur sexuel est en détention - 18/07/2015 - La …
Il a été placé en détention provisoire à la prison de Vivonne. Cet homme avait déjà été lourdement condamné en 2002 par la cour d'assises de ... «la Nouvelle République, 7월 15»
4
Saint-Etienne | L'adolescente a vu son papa partir en détention
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7월 15»
5
Agressions en réunion : un Montilien de 18 ans placé en détention
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
6
Mexique. Sept fonctionnaires de la prison d'El Chapo placés en …
A l'issue de leur garde à vue, sept employés ont été inculpés « et conduits à un centre de détention fédéral », a indiqué une source judiciaire à ... «Ouest-France, 7월 15»
7
Détention provisoire | Slate.fr
Détention provisoire. Denis Pessin · France. 17.07.2015 - 14 h 04. mis à jour le 17.07.2015 à 14 h 04. » Retrouvez tous les dessins de Pessin. Partagez cet ... «Slate.fr, 7월 15»
8
La mort en détention d'une Afro-Américaine soulève des questions …
Une Afro-Américaine de 28 ans a été retrouvée morte dans sa cellule d'une prison du Texas lundi, un suicide selon les autorités. Une version ... «LaPresse.ca, 7월 15»
9
Rwanda : les conditions de détention de l'opposante Ingabire se …
Dans une lettre ouverte publiée jeudi, le parti d'opposition rwandais Forces démocratiques unifiées (FDU) dénonce une brusque détérioration ... «Jeune Afrique, 7월 15»
10
Orange | Suspecté de viol, il est placé en détention provisoire
Un homme, interpellé lundi matin, par les policiers a été placé le lendemain sur décision du parquet de Carpentras en détention provisoire au ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Détention [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/detention> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO