앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "devantière" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DEVANTIÈRE 의 발음

devantière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEVANTIÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DEVANTIÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «devantière» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 devantière 의 정의

사전에있는 devantiere의 정의는 여자들이 마주 치도록 착용 한 스커트 스커트입니다.

La définition de devantière dans le dictionnaire est jupe fendue portée par les femmes pour monter à cheval à califourchon.


프랑스어 사전에서 «devantière» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DEVANTIÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

DEVANTIÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

deuxième
deuxièmement
dévaginer
dévalant
dévalement
dévaler
dévaliser
dévaliseur
dévalorisation
dévaloriser
dévaluation
dévaluer
devancement
devancer
devancier
devancière
devant
devanteau
devantier
devanture

DEVANTIÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
tière

프랑스어 사전에서 devantière 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «devantière» 번역

번역기
online translator

DEVANTIÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 devantière25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 devantière 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «devantière» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

devantière
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

devantière
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

devantière
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

devantière
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

devantière
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

devantière
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

devantière
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

devantière
화자 260 x 백만 명

프랑스어

devantière
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

devantière
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

devantière
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

devantière
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

devantière
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

devantière
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

devantière
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

devantière
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

devantière
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

devantière
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

devantière
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

devantière
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

devantière
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

devantière
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

devantière
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

devantière
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

devantière
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

devantière
화자 5 x 백만 명

devantière 의 사용 경향

경향

«DEVANTIÈRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «devantière» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
devantière 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «devantière» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DEVANTIÈRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «devantière» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «devantière» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

devantière 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEVANTIÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 devantière 의 용법을 확인하세요. devantière 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glossaire du centre de la France
Au devant, audevant, précédé des pronoms mon, son : A mon au devant, au- devant de moi : « Je suis allé à son au devant, » pour au-devant de lui, à sa rencontre. DEVANTIER, s. m., devantière, s. f. (Voy. Devant, Devan- teav.) Jean de Léry ...
Le Comte Jaubert, 1855
2
Glossaire du Poitou, de la Saintonge et de l'Aunis. [With]
DEVANTEAU, Davontou, s. m.; Devantère, Devantière, s. f. Tablier en cuir ou en laine. Du celtique tavancher, danter, tablier. M. de Villemarqué pense que ces deux mots, qui appartiennent au dialecte de Vannes , sont une simple altération du ...
Léopold Favre, 1867
3
Glossaire des patois et des parlers de l'Aunis et de la ...
R. : devanteau, devantas, devantière, tablier de femme. — Lacurie : devanteau, devantas, tablier de femme. — M. : tablier. — Min. de Coursolle, not. à Thairé: « Huit devaaÉeux de toile à l'usage des vendangeurs. » Floréal an XI. — Berry ...
Georges Musset, Marcel Pellisson, Charles Jean Baptiste Vigen, 1931
4
Histoire pittoresque du Mont-Saint-Michel: et de Tombelène
Ils commencent par relever, les garçons leurs pantalons , les femmes leurs jupons jusqu'au genou, et souvent bien au-dessus ; puis les femmes s'attachent autour du couune devantière qu'elles croisent sur leur poitrine , et fixent, ainsi que ...
Charles Letellier, T. F. Boisselat, Adrien Jean Victor Le Roux de Lincy, 1833
5
Dictionnaire Provençal-Français contenant tous les termes ...
Tablier dîndienne, de ta etas, etc. FAOUDETTO. s. f. Devantière. La partie d'en haut d'un tablier qui n'est point plissée. Quan [ou faaudzbu n'a pas ben de foun, fbou laissa la facudello 1m larjho .- lorsque le tablier n'a pas beaucoup d'ampleur , ...
J. T. Avril, 1839
6
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Devancier, qui a été auparavant. Devant, prép. vis-à-vis ; en présence; et adv. précédemment. Devantier , devanteau , tablier de femme. Devantière, jupe fendue par-derrière pour monter à cheval. Devantière, partie extérieure d'une boutique.
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
7
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
DEVANCIER, qui a été auparavant. ' DEVANT, prép. vis-à-vis ; en présence; et adv. précédemment. ' DEVANTIER , devanteau , tablier de femme. DEVANTIÈRE , jupe fendue par-derrière pour monter à cheval. DEVANTIÈRE, partie extérieure  ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
Devancier, qui a été auparavant. Devant, prép. vis-à-vis ; en présence; et adv. précédemment. Devantier, devanteau , tablier de femme. Devantière, jupe fendue par-derrière pour monter à cheval. Devantière, partie extérieure d'une boutique.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
9
Petit Futé 52 Week-ends en France
Menus :20€,26€ et29€ A l'écart de la ville, sur la route de Ménestreau- en-Villette, La Devantière s'est installée dans une authentique ferme solognote du XIXe siècle en briques rouges, sur un ancien domaine de chasse, qui conserve ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Marleyne Mati, 2008
10
Lexique des oeuvres de Brantome
Faire le deub de sa charge, VI, 429. Devantière, devanture. Et traitant ainsi leurs pauvres femmes qui ont toute leur chaleur en leurs belles parties de la devantière, IX, 179. Dévenir (se), se dépouiller. Et dès lors (Charles- Quint) prit occasion ...
Ludovic Lalanne, 1970

«DEVANTIÈRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 devantière 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ar Skewell expose 100 ans de costume traditionnel
Le tablier uni ou rayé est froncé à la taille avec des grandes poches et une grande devantière. Le châle, pièce centrale du costume trégorrois ... «Ouest-France, 5월 13»
2
Rallye des Princesses : sur la ligne de départ
Pour cette première étape, nos princesses on déjeuné dans le Loiret, à La Devantière et seront à 18h30 à l'Hôtel Les Dryades, dans l'Indre. «Journal des femmes, 5월 12»

참조
« EDUCALINGO. Devantière [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/devantiere> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z