앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "disconvenance" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DISCONVENANCE 의 발음

disconvenance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCONVENANCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DISCONVENANCE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «disconvenance» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 disconvenance 의 정의

사전에있는 불일치의 정의는 일치하지 않는 두 개 이상의 요소가 조화를 이룬 비율입니다. 누군가 또는 어떤 것에는 적합하지 마십시오.

La définition de disconvenance dans le dictionnaire est rapport de deux ou plusieurs éléments qui ne sont pas en accord, en harmonie. Fait de ne pas convenir à quelqu'un ou à quelque chose.


프랑스어 사전에서 «disconvenance» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISCONVENANCE 운과 맞는 프랑스어 단어


alternance
alternance
appartenance
appartenance
assonance
assonance
consonance
consonance
contenance
contenance
convenance
convenance
dissonance
dissonance
dominance
dominance
finance
finance
gouvernance
gouvernance
luminance
luminance
maintenance
maintenance
ordonnance
ordonnance
provenance
provenance
prédominance
prédominance
prévenance
prévenance
résonance
résonance
soutenance
soutenance
survenance
survenance
tenance
tenance

DISCONVENANCE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

discographie
discoïde
discole
discoméduse
discomyces
discomycète
discontinu
discontinuation
discontinuer
discontinuité
disconvenir
discopathie
discophile
discophore
discopore
discord
discordance
discordant
discorde
discorder

DISCONVENANCE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accordance
alliance
citadinance
consonnance
contrevenance
coordinance
dissonnance
inconvenance
lieutenance
maxi-contenance
omniconvenance
phynance
prégnance
ressouvenance
répugnance
sous-lieutenance
souvenance
stagnance
transsonnance
télémaintenance

프랑스어 사전에서 disconvenance 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DISCONVENANCE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «disconvenance» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
disconvenance 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «DISCONVENANCE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «disconvenance» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
disconvenance 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «disconvenance» 번역

번역기
online translator

DISCONVENANCE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 disconvenance25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 disconvenance 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «disconvenance» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

异议
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

desacuerdo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

disagreement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बहस
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خلاف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

разногласие
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

desacordo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ভেদ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

disconvenance
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

perbezaan pendapat
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Uneinigkeit
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

不一致
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

불일치
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

disagreement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bất đồng ý kiến
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கருத்து வேறுபாடு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

भांडण
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

anlaşmazlık
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

disaccordo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niezgoda
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

розбіжність
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

dezacord
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

διαφωνία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

onenigheid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

oenighet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

uenighet
화자 5 x 백만 명

disconvenance 의 사용 경향

경향

«DISCONVENANCE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «disconvenance» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
disconvenance 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «disconvenance» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DISCONVENANCE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «disconvenance» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «disconvenance» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

disconvenance 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISCONVENANCE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 disconvenance 의 용법을 확인하세요. disconvenance 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Essai philosophique concernant l'entendement humain, ou l'on ...
Quoi que par-tout où l'Es— prit apperçoit la convenance ou la disconvenance de quelqu'une de ses -Idées, il y ait une Connoissance certaine , il n'arrive pourtant pas toûjours que l'Esprit Voye la convenance ou la disconvenance qui est ...
Francois Morellon la Cave, John Locke, Pierre Coste, 1735
2
Logique et métaphysique
Ce qui constitue cet autre degré de connoijsance , c'est quand nous découvrons la convenance ou la disconvenance de quelques idées , mais non pas d'une manière immédiate. Quoique par -tout où l'esprit apperçoit la convenance ou la ...
Pierre-Louis Lacretelle, 1786
3
Encyclopédie méthodique: Logique et métaphysique
Ce qui constitue cet autre degré de connoijsance, c'est quand nous découvrons la convenance ou la disconvenance de quelques idées, mais non pas d'une manière immédiate. Quoique par tout ou l'esprit apperçoit la convenance ou la ...
Jacques de Lacretelle, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1786
4
Essai philosophique concernant l'entendement humain, ou l'on ...
Ce qui constitue cet autre degré de notre Connoissance, c'est quand ce que c'est que nous découvrons la convenance ou la disconvenance de quelques idées , mais î,a- Conn°'iànce ., . ... _ r\ • z y v r • démonstrative. non pas dune manière ...
Jean Locke, Coste (trad.), 1755
5
Essai philosophique concernant l'entendement humain, ou l'on ...
La troisième espèce de convenance ou de disconvenance qu'on peut trouver dans nos Idées ,~ & sur laquelle 's'exerce la Perception de l'Esprit,c'est la coexistence ou la non-coexistence dans le même sujet ; ce qui regarde particulièrement ...
John Locke, Francois Morellon la Cave, Pierre Coste, 1742
6
Œuvres de Locke et Leibnitz, contenant l'Essai sur ...
Ce qui fait que l'esprit ne peut pas toujours apercevoir d'abord la convenance ou la disconvenance de deux idées , c'est qu'il ne peut joindre ces idées dont il cherche à connaître la convenance ou la disconvenance , de manière à la rendre  ...
John Locke, Jean François THUROT, 1862
7
Oeuvres de Locke et Leibnitz...
Ce qui fait que l'esprit ne peut pas toujours apercevoir d'abord la convenance ou la disconvenance de deux idées , c'est qu'il ne peut joindre ces idées dont il cherche à connaître la convenance ou la disconvenance , de manière à la rendre  ...
John Locke, Thurot, 1839
8
Cours de l'histoire de la philosophie moderne: Histoire de ...
disconvenance de chaque idée qui lie ensemble les idées entre lesquelles elle intervient , pour montrer la convenance ou la disconvenance des deux idées extrêmes. Car sans cela on aurait encore besoin de preuves pour faire voir la ...
Victor Cousin, 1847
9
Cours de l'histoire de la philosophie moderne. Première et ...
disconvenance de chaque idée qui lie ensemble les idées entre lesquelles elle intervient , pour montrer la convenance ou la disconvenance des deux idées extrêmes. Car sans cela on aurait encore besoin de preuves pour faire voir la ...
Victor Cousin, 1847
10
Cours de l'histoire de la philosophie moderne: Introduction ...
disconvenance de chaque idée qui lie ensemble les idées entre lesquelles elle intervient , pour montrer la convenance ou la disconvenance des deux idées extrêmes. Car sans cela on aurait encore besoin de preuves pour faire voir la ...
Victor Cousin, 1847

«DISCONVENANCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 disconvenance 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Frédéric Lordon – Le Crépuscule d'Une Epoque
... de convenance ou de disconvenance, de compatibilité et de viabilité. On ne compose une totalité collective viable que si l'on met ensemble ... «Yagg, 7월 15»
2
Sidi Aïch : Le site ne répond plus aux normes
... disconvenance des conditions de travail. Jugé inadéquat pour prodiguer un meilleur apprentissage de la conduite automobile aux candidats ... «La Dépêche de Kabylie, 9월 14»
3
Locke : liaison probable et liaison nécessaire
En effet, il y a raison lorsque l'on estime, c'est-à-dire que l'on juge, qu'il y a un rapport de convenance ou disconvenance entre deux idées, par exemple sur la ... «Revues.org, 6월 14»
4
Notes de voyage de Laurent Jouannaud: un morceau choisi de …
L'autre raison qui le pousse à voyager, « c'est la disconvenance aux mœurs présentes de notre État ». Il se tient à distance de la longue crise ... «Actualitté.com, 5월 14»
5
Frédéric Lordon, économiste : “L'Europe est devenue un fétiche …
Faire ainsi l'analyse objective des rapports de disconvenance nous libère d'en poursuivre la réalisation chimérique pour le court terme, sans ... «Télérama.fr, 5월 14»
6
Un personnage-concept: le plébéien rétif
Aussi organise-t-il la discordance, ou comme l'écrit Brossat, la désinscription, la disconvenance entre la condition sociale et les dispositions ... «Nonfiction.fr, 12월 13»
7
Mohamed Husain : le boycott d'Israël nuit aux Palestiniens, donc à …
... poussiéreuses me donnaient une sensation de disconvenance impropre au troisième site le plus sacré de l'Islam. Ça n'était pas à cause des ... «coolisrael.fr, 3월 13»
8
« Coalition des systèmes » et topologie des contradictions : la …
... Kant fait bien des concepts « d'identité et de diversité, de convenance et de disconvenance, d'intérieur et d'extérieur, de déterminable et de détermination (de ... «Revues.org, 6월 12»
9
Sur Spinoza : l'affect et l'idée, Gilles Deleuze
Qu'est-ce que c'est que cette variation continue de l'affectus, et comment ça se fait que certaine disconvenance convienne à certains ? «CIP-IDF, 5월 11»
10
Dans quel sens les Mille et une nuits et les féeries classiques sont …
En outre, les éléments qui servent de support à la disconvenance des logiques (réaliste/fantaisiste) ont des propriétés dont la rencontre ne produit pas ... «Revues.org, 9월 09»

참조
« EDUCALINGO. Disconvenance [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/disconvenance> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z