앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "disjoint" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DISJOINT 의 발음

disjoint play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISJOINT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DISJOINT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «disjoint» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

연결이 끊어진 세트

Ensembles disjoints

수학에서 두 세트는 공통된 요소가 없으면 분리되어 있다고합니다. 예를 들어, 두 개의 분리 된 세트가 있습니다. En mathématiques, deux ensembles sont dits disjoints s'ils n'ont pas d'éléments en commun. Par exemple, et sont deux ensembles disjoints.

프랑스어 사전에서 disjoint 의 정의

사전에서의 분리 (disjoint)의 정의는 그것이 결합되지 않았다는 것입니다.

La définition de disjoint dans le dictionnaire est qui n'est pas joint.

프랑스어 사전에서 «disjoint» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISJOINT 운과 맞는 프랑스어 단어


adjoint
adjoint
appoint
appoint
brûle-pourpoint
brûle-pourpoint
coint
coint
conjoint
conjoint
contrepoint
contrepoint
couche-point
couche-point
couvre-joint
couvre-joint
embonpoint
embonpoint
joint
joint
mal-en-point
mal-en-point
mi-joint
mi-joint
oint
oint
point
point
pourpoint
pourpoint
rond-point
rond-point
serre-joint
serre-joint
tiers-point
tiers-point
tire-point
tire-point

DISJOINT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

diseuse
disgrâce
disgracié
disgracier
disgracieusement
disgracieux
disharmonie
disharmonique
dishley
disjoindre
disjoncteur
disjonctif
disjonction
dislocation
disloqué
disloquer
disparaître
disparate
disparité
disparition

DISJOINT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

atteint
augustin saint
ceint
contraint
feint
furmint
maint
peint
peppermint
précontraint
prépeint
quint
repeint
restreint
saint
sprint
suint
teint
toussaint
éteint

프랑스어 사전에서 disjoint 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DISJOINT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «disjoint» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
disjoint 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «DISJOINT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «disjoint» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
disjoint 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «disjoint» 번역

번역기
online translator

DISJOINT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 disjoint25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 disjoint 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «disjoint» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

不相交的
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

disjuntos
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

disjoint
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

विभिन्न करना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فكك
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

непересекающиеся
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

disjuntos
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অসংলগ্ন করা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

disjoint
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tak berkait
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

disjoint
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

互いに素
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

분리 된
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

disjoint
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

phân chia
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பொதுவற்ற
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

disjoint
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

parçalamak
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

disarticolare
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

nieskładny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

непересічні
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

dezarticula
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κομματιάζω
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

disjunkte
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

disjunkta
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

disjunkte
화자 5 x 백만 명

disjoint 의 사용 경향

경향

«DISJOINT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «disjoint» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
disjoint 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «disjoint» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DISJOINT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «disjoint» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «disjoint» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

disjoint 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISJOINT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 disjoint 의 용법을 확인하세요. disjoint 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pratique de la traduction russe.
On notera toutefois que si le déterminant adjectival ou participial a des compléments en propre (déterminant dit développé), soit il sera non disjoint et placé nécessairement après le mot déterminé; soit il sera disjoint et placé avant ou après le ...
Anne Boulanger, 2000
2
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent imparfait je disjoins je disjoignais tu disjoins tu disjoignais il disjoint il disjoignait nous disjoignons vous disjoignez ils disjoignent passé composé j'ai disjoint tu as disjoint il a disjoint nous avons disjoint vous avez disjoint ils ont ...
Pierre Elemento, 2011
3
Jacques Derrida et l'esthétique
Si le disjoint semble être la condition indispensable à toute création, est le principe créateur, le disjoint oeuvrant dans chaque création (selon la première acception du disjoint qui fait l'oeuvre, qui est à l'oeuvre dans chaque oeuvre d'art) , il ne ...
Nathalie Roelens, 2000
4
Prosodologie et phonologie non linéaire
dont le radical est à ton bas : II ne peut s'agir d'une absence généralisée de la marque du disjoint car nous n'aurions alors que des formes au conjont; et la distinction de deux classes verbales, à ton bas et à ton haut, serait abolie : ce n' est ...
Francis Jouannet, 1985
5
UML 2: Entraînez-vous à la modélisation
De ce fait, les contraintes {complete} et {disjoint} sont appliquées. PériphériqueDeStockage {complète} {disjoint} Pérîphér iqueDeStockage Amovible PéripliériqueDeStockageNoriAmovîble Pour le second cas, l'arbre de généralisation est ...
Laurent Debrauwer, Naouel Karam, 2009
6
Philosophie de la sollicitude
Ann van Sevenant. peut s'empêcher d'explorer les nombreuses forces sollicitantes et sollicitées à chaque moment particulier du parcours existentiel. L' ÊTRE DISJOINT L'être disjoint dont il est question dans ce chapitre se rapporte à deux ...
Ann van Sevenant, 2001
7
Introduction pratique aux bases de données relationnelles
Les différentes hiérarchies de généralisation Exemple d'une généralisation de type disjoint complet Règle de passage d'une structure MEMBRE—DE La structure des liens dans une hiérarchie de généralisation n'est pas prise en charge ...
D.H. Nguyen, Andreas Meier, 2006
8
Cahiers Ferdinand Saussure
Mais c'est la notion même de « cas disjoint » qui me paraît erronée. D'abord, si tout pronom commandé par une préposition était au « cas disjoint », il faudrait ajouter au tableau de M. Togeby la liste des pronoms restants susceptibles de ...
Société genèvoise de linguistique
9
Oeuvres ; Les vies des hommes illustres
S tï ft L A M U S I Q U Ë. i95 torde moyen aura le nombre six , et la nète du té- tracorde disjoint aura le nombre douze x. XXXIV. Il ne reste plus qu'à prendre , entra ces nombres ,ceux qui tombent entre deux , et dont les extrêmes se trouvent ...
Plutarchus, Jacques Amyot
10
Oeuvres de Plutarque ...
corde moyen aura le nombre six , et la nète du té^ tracorde disjoint aura le nombre douze 1. XXXIV. Il ne reste plus qu'à prendre , entra ces nombres , ceux qui tombent entre deux , et dont les extrêmes se trouvent l'un en raison sesquitierce> ...
Plutarch, Jacques Amyot, Gabriel Brotier, 1803

«DISJOINT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 disjoint 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le photographe Amine Oulmakki saisit le temps
A regarder ces photographies, il semble que Amine Oulmakki, en photographe, coupe, découpe, décompose, démembre, dépèce, désagrège, disjoint, disloque, ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, 7월 15»
2
#corse StoriaCorsa 2002 « Trois FLNC se positionnent sur le terrain …
... le dossier Pietrosella mais n'est pas renvoyé devant les assises à ce stade, les juges d'instruction ayant disjoint son cas du reste du dossier. «Corsica Infurmazione, 7월 15»
3
Affaire Filimbi : la défense exige l'annulation des procès-verbaux de …
Il sied de rappeler que lors de la première audience, le 12 juin 2015, le même Tribunal avait disjoint les poursuites à l'égard de 4 prévenus, ... «mediacongo.net, 6월 15»
4
Privés de l'aide de l'Etat, les conservatoires veulent redéfinir leur …
Il y aura un risque d'exercice disjoint de la compétence ». Selon elle, communes et intercommunalité devraient s'emparer de la compétence et ... «Courrierdesmaires.fr, 6월 15»
5
Giocar et Railtisse - Le Génie de la Bastille
Railtisse, graphomane allègrement disjoint, poétomane venu d'un lieu zéro duquel il voyage pour montrer son “théâtre” de dérision et de moquerie qui laisse ... «Acryom.com, 6월 15»
6
Pacifique : Obama a les mains libres pour négocier le traité de libre …
L'adoption d'un second texte, volontairement disjoint de celui relatif au traité pour faciliter son adoption et visant à mieux protéger les salariés ... «Les Échos, 6월 15»
7
Prix du vote de la Chambre US pour le TPP : $200 millions
Par des artifices de procédure très complexes, la Chambre a voté la TPA jeudi dernier, après avoir disjoint son cas d'une autre loi pour ... «de defensa, 6월 15»
8
Justice League – Gods and Monsters Chronicles : La saison 1 est …
Si les 4 Fantastiques fait un bon ou un mauvais score au box office, ça risque d'être dû a un facteur totalement disjoint de la concordance ... «Les Toiles Héroïques, 6월 15»
9
Nathalie Kosciusko-Morizet : «Il faudra baisser les impôts de 100 …
On peut nous reprocher lors du dernier quinquennat d'avoir disjoint les choses, en commençant par la loi de soutien au pouvoir d'achat [la loi ... «Les Échos, 5월 15»
10
« Borgen », impatiemment
... a disjoint amour et toujours) mais chacun semble comprendre que c'est fatal, s'en accommode et assez souvent s'entraide en conséquence. «La Croix, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Disjoint [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/disjoint> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z