앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "toussaint" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TOUSSAINT 의 발음

toussaint play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOUSSAINT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TOUSSAINT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «toussaint» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
toussaint

투생

Toussaint

모든 성도의 날은 11 월 1 일에 축하 된 카톨릭 축제입니다.이 기간 동안 카톨릭 교회는 모든 알려지지 않은 성도를 기립니다. 모든 성도의 날은 신실한 이의 기념일에 선행되며, 그 성탄은 모든 성도들의 날이 창조 된 지 2 세기 후인 11 월 2 일에 공식적으로 고쳐졌습니다. 정교회, 성공회 및 일부 루터 교회도이 축제를 축하하지만 동일한 내용은 없습니다. La Toussaint est une fête catholique, célébrée le 1er novembre, au cours de laquelle l’Église catholique honore tous les saints, connus et inconnus. La Toussaint précède d’un jour la Commémoration des fidèles défunts, dont la solennité a été officiellement fixée au 2 novembre, deux siècles après la création de la Toussaint. Les orthodoxes, anglicans et certaines églises luthériennes célèbrent également cette fête, mais sans y associer toujours le même contenu.

프랑스어 사전에서 toussaint 의 정의

투생의 사전 정의는 의무 사항이며 11 월 1 일에 신실한 출국 기념일이나 사망 한 날을 기념하기 위해 성립되지 않은 모든 성도들을 기념하여 축하를받습니다. 혼란.

La définition de toussaint dans le dictionnaire est fête d'obligation, célébrée le 1ernovembre en l'honneur de tous les saints qui n'ont pas été canonisés et précédant le jour de la commémoration des fidèles défunts ou fête des morts avec laquelle elle est parfois confondue.

프랑스어 사전에서 «toussaint» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TOUSSAINT 운과 맞는 프랑스어 단어


augustin saint
augustin saint
contraint
contraint
maint
maint
précontraint
précontraint
sacro-saint
sacro-saint
saint
saint

TOUSSAINT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

touron
tourte
tourteau
tourtereau
tourterelle
tourtière
tourtre
tous
touselle
toussailler
toussement
tousser
tousserie
tousseur
tousseuse
tousseux
toussotant
toussotement
toussoter
toussoteux

TOUSSAINT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adjoint
appoint
atteint
conjoint
disjoint
feint
furmint
joint
mal-en-point
oint
peint
peppermint
point
quint
repeint
restreint
rond-point
sprint
teint
éteint

프랑스어 사전에서 toussaint 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «toussaint» 번역

번역기
online translator

TOUSSAINT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 toussaint25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 toussaint 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «toussaint» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

图森特
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Toussaint
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Toussaint
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Toussaint
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

توسان
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Туссен
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Toussaint
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

toussaint
화자 260 x 백만 명

프랑스어

toussaint
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Toussaint
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Tous
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

トゥーサン
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

투생
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Toussaint
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Toussaint
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

டாசெயிண்ட்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

toussaint
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

toussaint
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Toussaint
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Toussaint
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Туссен
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Toussaint
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Toussaint
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Toussaint
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Toussaint
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Toussaint
화자 5 x 백만 명

toussaint 의 사용 경향

경향

«TOUSSAINT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «toussaint» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
toussaint 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «toussaint» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TOUSSAINT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «toussaint» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «toussaint» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

toussaint 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOUSSAINT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 toussaint 의 용법을 확인하세요. toussaint 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Toussaint Louverture
" Né sur l'île de Saint-Domingue, Toussaint Louverture (1743-1803), esclave affranchi, fit fortune grâce à la culture du café.
Alain Foix, 2007
2
Toussaint Louverture
Héros emblématique de la libération des esclaves en Amérique, Toussaint Louverture fut le premier Noir à avoir affronté les forces coloniales dans son pays, Saint-Domingue.
Jacques Venuleth, 2012
3
L'assassinat d'Yvon Toussaint
Il s’appelle Yvon Toussaint. Un journaliste retraité, nommé lui aussi Yvon Toussaint, décide de reconstituer la vie et la mort de cet homonyme sorti du néant.
Yvon Toussaint, Yvon Toussaint, 2010
4
La Télévision de Jean-Philippe Toussaint (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Agnès Fleury, lePetitLittéraire.fr,, 2011
5
L' Administration de l'Éducation: Une Perspective Historique
Dans une perspective résolument historique, les auteurs analysent les pratiques de l'enseignement en administration de l'éducation ainsi que son évolution sur trois territoires: les États-Unis, le Canada et le Québec.
Clermont Barnabé, Pierre Toussaint, 2002
6
Toussaint Dubreuil. Ediz. francese
Catalogue de l'exposition présentée au Musée du Louvre du 25 mars au 21 juin 2010.
Dominique Cordellier, Musée du Louvre, 2010
7
Toussaint Louverture, 32: drame en cinq actes en vers ; ...
TOUSSAINT. - - • * Je suis père avant tout. LE MOINE, tirant de son sein le crucifix et le montrant à Toussaint. Dieu ne l' était-il pas? Le moine sort lentement par la porte secrète. Toussaint reste anéanti. Les noirs entrent par l'autre porte en  ...
Alphonse de Lamartine, 1863
8
Temps de Toussaint: roman
Au bord, à bord d'une île bretonne ballottée dans la tempête d'automne, des humains meurent l'un après l'autre.
Benoît Lugan, 2010
9
Toussaint Louverture, fils noir de la Révolution Française:
Une page importante de l'histoire d'Haïti, mettant en relief le portrait de Toussaint Louverture, instigateur de la révolte des Noirs en 1791.
Pierre Pluchon, 1980
10
Triple AAA. Audit. Annulation. Autre politique
AAA... Telle est la note maximale décernée par les agences de notation financière, précieux label de bonne gestion qui obsède les gouvernements soucieux d’inspirer confiance aux prêteurs et aux spéculateurs.
Damien Millet, Eric Toussaint, 2012

«TOUSSAINT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 toussaint 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Deux cousines bientôt à l'assaut du raid 4L Trophy
Étudiantes, Hémeline et Camille comptent sur les vacances de la Toussaint et Noël pour récolter le reste de la somme nécessaire à leur ... «la Nouvelle République, 7월 15»
2
Aurélien Ducoudray, scénariste de la BD «Mobutu dans l'espac …
Le service culture de RFI avec Catherine Fruchon-Toussaint, Elisabeth Lequeret, Sébastien Jédor, Muriel Maalouf, Isabelle Chenu, José ... «RFI, 7월 15»
3
Les fouilles du manoir du Catel terminées
Ce dimanche, le propriétaire du manoir datant du XIIIème, Frédéric Toussaint, a organisé une visite du chantier en présence de l'archéologue ... «France Bleu, 7월 15»
4
Les nouvelles cloches de Notre-Dame sont arrivées
... dans la flèche nord. Et devraient sonner à la volée pour la Toussaint, le 1er novembre. Regarder la vidéo sur ouestfrance.fr/alencon. Tags :. «Ouest-France, 7월 15»
5
Agendas erronés : les entreprises de papeterie en appellent à l'Etat
Car l'affaire n'est pas nouvelle : en 2012, l'allongement à deux semaines des vacances de Toussaint décidé par le ministre Vincent Peillon ... «Les Échos, 7월 15»
6
La " Ballu ", vrai-faux lifting ?
Pour la rentrée, un bal est déjà prévu à Clairet-sur-Layon, et un autre au Puy-Notre-Dame, à la Toussaint. La salle qui attire encore tant de ... «la Nouvelle République, 7월 15»
7
Thomas Coutrot, Bruno Théret: Lettre ouverte à Yanis Varoufakis …
Éric Toussaint a suggéré le 13 juillet un ensemble plus complet de mesures, prenant acte du fait désormais avéré aux yeux de tous que rompre ... «Mediapart, 7월 15»
8
Un camion citerne feux de forêts de la Sécurité Civile se renverse à …
Dans la matinée, Jean Toussaint Guglelmacci, conseiller départemental de Calvi Lumio, vice président du SDIS de Haute Corse apportait ... «Corse Net Infos, 7월 15»
9
Jazz in Marciac. Les soirées et les concerts à ne pas manquer
Nico Wayne Toussaint et Eric Bibb s'occuperont de la soirée Blues le vendredi 31 juillet et une très innovante soirée funk constituera l'une des ... «Côté Toulouse, 7월 15»
10
Stages : première complètement réussie
Après une pause, fin juillet, reprise la dernière semaine d'août et pour les vacances de la Toussaint. Cor. NR : Michel Grabowski. Suivez-nous ... «la Nouvelle République, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Toussaint [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/toussaint> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z