앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "disputeur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DISPUTEUR 의 발음

disputeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPUTEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DISPUTEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «disputeur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 disputeur 의 정의

사전에있는 분쟁 자의 정의는 토론이나 추론을 좋아하는 사람입니다.

La définition de disputeur dans le dictionnaire est qui aime à tenir des discussions ou des raisonnements.


프랑스어 사전에서 «disputeur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISPUTEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


auteur
auteur
buteur
buteur
co-auteur
co-auteur
coauteur
coauteur
culbuteur
culbuteur
distributeur
distributeur
exécuteur
exécuteur
fauteur
fauteur
hauteur
hauteur
instituteur
instituteur
interlocuteur
interlocuteur
locuteur
locuteur
mi-hauteur
mi-hauteur
minuteur
minuteur
persécuteur
persécuteur
recruteur
recruteur
sauteur
sauteur
tuteur
tuteur
tuyauteur
tuyauteur
écouteur
écouteur

DISPUTEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

disponible
dispos
disposé
disposer
dispositif
disposition
disproportion
disproportionné
disproportionnément
disproportionner
disputable
disputailler
disputaillerie
disputailleur
disputailleuse
disputant
disputation
dispute
disputer
disputeuse

DISPUTEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

absoluteur
adjuteur
biseauteur
bluteur
brouteur
chahuteur
coadjuteur
cotuteur
demi-hauteur
discuteur
douteur
dénoyauteur
fouteur
jouteur
noyauteur
percuteur
rebouteur
redistributeur
restituteur
scruteur

프랑스어 사전에서 disputeur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DISPUTEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «disputeur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
disputeur 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «disputeur» 번역

번역기
online translator

DISPUTEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 disputeur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 disputeur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «disputeur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

引起争论
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

disputable
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

disputatious
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बेलगाम
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مولع بالجدال
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

любящий спорить
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

discutidor
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

তর্কপ্রবণ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

disputeur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bantahannya
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

disputatious
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

disputatious
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

논쟁적인
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

disputatious
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hay cải nhau
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வாதாடும் தன்மை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

तंटेखोर
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tartışmacı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

polemico
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

polemiczny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

люблячий сперечатися
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

contestatar
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φιλόνικος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

disputatious
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

STRIDSLYSTEN
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kranglevorne
화자 5 x 백만 명

disputeur 의 사용 경향

경향

«DISPUTEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «disputeur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
disputeur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «disputeur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DISPUTEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «disputeur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «disputeur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

disputeur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISPUTEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 disputeur 의 용법을 확인하세요. disputeur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Euthydème ou le Disputeur: Nouvelle édition augmentée
Annexes. PLATON SELON DIOGÈNE LAËRCE LA VIE ET L'OEUVRE DE PLATON (Emile Chambry) BIOGRAPHIE DE PLATON SOCRATE Page 6 EUTHYDÈME ou Le Disputeur Retour à la liste des titres. Copyright Arvensa Editions ...
Platon, 2014
2
Langue Francaise
Zwingle fut tué dans une bataille, etce disputeur emporté sut montrer qu'il n'était pas moins hardi combattant, BOSS. Var. tv, 5 3. Les Grecs, grands disputeurs, ne cessèrent d'embrouiller la religion par des controverses, uoivrnso. Hum. 22.
E. Littre, 1863
3
Dictionnaire de la langue française
Zwingle fut tué dans une bataille, et ce disputeur emporté sut montrer qu'il n'était pas moins hardi combattant, boss. Var. IV, § 3. Les Grecs, grands disputeurs, ne cessèrent d'embrouiller la religion par des controverses, jjontesq. Rom. 22.
Emile Littré, 1863
4
Nouvelle Encyclopédie poétique ou choix de poésies dans tous ...
DISPUTEUR. Le disputeur, Dans le choc des avis intrépide lutteur. Si de son réduit solitaire Il quitte quelquefois le loisir sédentaire, Ce n'est pas pour venir, dans le sein d'un ami , Verser sa joie ou bien ses doléances , Ou pour remplir de  ...
P. Capelle, 1819
5
Oeuvres de Platon
Il est certain du moins que si j'étais un disputeur , ou qu'il se trouvât ici un homme de ce genre, il nous ordonnerait de nous en abstenir, et nous tancerait vivement sur les mots dont je me sers. Mais puisque nous sommes de pauvres ...
Plato, Victor Cousin, Libraire Rey, 1852
6
La vie paysanne en Bretagne centrale sous l'Ancien Régime: ...
Le dialogue oppose un «demandeur», qui sollicite qu'on laisse sortir la jeune fille de la maison, car son fiancé l'attend ; et un «disputeur», qui tente de la «cachet : Le disputeur : «... Il est bien malheureux que ce que vous cherchez ne se ...
Jean Le Tallec, 1996
7
Le spectateur, ou le Socrate moderne, où l'on voit un ...
W; , 1 39 Srollie , Disputeur fort irregulier, 114, nj Brtuine (Mad.)son Caractère, 25 ,16. Bunyan {Jean ) Chaudronnier de Londres, Auteur de divers Ouvrages , 296 llujsy d' Amboist , son Avanture à la Cour, 87 C. fARACATURAî, forte de ...
Joseph Addison, Richard Steele, 1731
8
Le grand vocabulaire françois
DISPUTEUR ; substantif masculin. Disputator. Qui aime à contester, à contredire. C'est un disputeur perpétuel. Les deux premières syllabes font brèves , & la troisième longue. Le r final se fait toujours sentir. DISQUE; substantif masculin ...
9
Commentaire sur la Première Épître aux Corinthiens
1.20 Où est le sage? où est le scribe? où est le disputeur de ce siècle ? Dieu n'a-t -il pas rendu folle la sagesse du 1 monde ? Cette forme exclamative a le même accent triomphant que dans les paroles d'Esaïe dont notre passage paraît être ...
Frédéric Godet, 1965
10
Oeuvres complètes: Romans. Bug-Jargal
raie, usurpe! reprenait l'autre disputeur, dominant le tumulte à force de voix; qu' elle reste au Port-au-Prince à fabriquer des décrets pour deux lieues de terreinet deux jours de durée, mais qu'elle nous laisse tranquilles ici. Le Cap appartient ...
Victor Hugo, 1832

«DISPUTEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 disputeur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Voltaire, les dialogues prémonitoires d'un jésuite et d'un mandarin
Si vous preniez la peine d'examiner les opinions de chaque disputeur, vous verriez qu'ils ne sont de même avis sur aucun point. Vous savez ... «Le nouvel Economiste, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Disputeur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/disputeur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z