앱 다운로드
educalingo
éclaircissage

프랑스어 사전에서 "éclaircissage" 뜻

사전

프랑스어 에서 ÉCLAIRCISSAGE 의 발음

éclaircissage


ÉCLAIRCISSAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉCLAIRCISSAGE 의 뜻은 무엇인가요?

번개

간벌은 묘목에서 묘목을 제거하거나 나무의 꽃이나 과일을 다른 사람들의 성장을 촉진시키기 위해 자연적 또는 인공적인 방법으로 선택하는 방법입니다. 일부 종에서는 나머지 5 %의 생존과 품질을 보장하기 위해 꽃의 95 %가 자연히 희생됩니다.

프랑스어 사전에서 éclaircissage 의 정의

사전에 썼음의 정의는 사람이 나무를 잡아 당기는 행위, 식물을 제거하는 것, 열매가있는 가지를 가지고 그 장소의 식물, 공기를주는 행위입니다.

ÉCLAIRCISSAGE 운과 맞는 프랑스어 단어

apprentissage · atterrissage · brassage · brossage · cassage · dressage · finissage · garnissage · graissage · lissage · massage · message · métissage · passage · polissage · ramassage · remplissage · repassage · tissage · vernissage

ÉCLAIRCISSAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

éclaboussé · éclaboussement · éclabousser · éclaboussure · éclair · éclairage · éclairant · éclairci · éclaircie · éclaircir · éclaircissement · éclaire · éclairé · éclairement · éclairer · éclaireur · éclaireuse · éclamé · éclampsie · éclamptique

ÉCLAIRCISSAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adressage · blanchissage · bossage · concassage · cuissage · décrassage · dégraissage · embossage · emboutissage · nourrissage · pressage · pétrissage · ratissage · repoussage · rôtissage · sertissage · tressage · vibromassage · vissage · équarrissage

프랑스어 사전에서 éclaircissage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ÉCLAIRCISSAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «éclaircissage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «éclaircissage» 번역

번역기

ÉCLAIRCISSAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 éclaircissage25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 éclaircissage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «éclaircissage» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

闪电
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

aligeramiento
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

lightening
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बिजली
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إضاءة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

освещение
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

relâmpago
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

লঘুকরণ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

éclaircissage
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

mencerahkan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Aufhellung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

軽量化
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

번개
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Lightening
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sáng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

வெளுப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

विजेला
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

hafifletme
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

alleggerimento
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

oświetlenie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

освітлення
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

trasnet
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ελάφρυνση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

weerlig
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

lighte
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Rengjøring
화자 5 x 백만 명

éclaircissage 의 사용 경향

경향

«ÉCLAIRCISSAGE» 의 용어 사용 경향

éclaircissage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «éclaircissage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

éclaircissage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉCLAIRCISSAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 éclaircissage 의 용법을 확인하세요. éclaircissage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
À court terme, l'éclaircissage est une pratique qui permet d'améliorer d'une façon significative la qualité de la récolte. Elle consiste à supprimer soit des grains ( ciselage, éclaircissage physiologique provoqué), soit des portions de grappes, ...
Alain Reynier, 2011
2
Bases scientifiques et technologiques de la viticulture (2e ed.)
4.1 Objectifs de l'éclaircissage Il s'agit de réduire les rendements pour améliorer la qualité des grappes restantes. En raison de phénomènes de compensation, les rendements ne sont pas réduits dans les mêmes proportions que celles de ...
GIRARD Guillaume, 2010
3
Transitions vers l'agriculture biologique: Pratiques et ...
En pommier et en comparaison avec le Solaxe2, la conduite centrifuge3, développée à la fin des années 1990, augmente le retour à fleur d'une année sur l'autre, réduit l'éclaircissage manuel et la production de gourmands et améliore la  ...
Claire Lamine, Stéphane Bellon, 2009
4
Jardinez au naturel: le jardin bio facile
L'éclaircissage consiste à enlever une partie des plantes ayant poussé sur une ligne après le semis, afin de donner suffisamment de place à celles qui restent pour se développer de façon optimale. On n'insistera jamais assez sur son ...
François Couplan, Françoise Marmy, 2009
5
Le paysage en chantiers
Deux autres exemples: le Cornus stolonifera, et le Spiraea japonica. 1. Le Cornus stolonifera 'Flaviramea' La taille d'éclaircissage hivernal est la plus adaptée ici car elle permet de valoriser le bois jaune tout en conservant le port globalement ...
Lamia OTTHOFFER, 2011
6
Dictionnaire d'agriculture, encyclopédie agricole complète
Avant l'hiver, au mois d'octobre, il devient nécessaire de faire un éclaircissage; le moyen le plus simple consiste à se servir d'une herse plus ou moins énergique, suivant l'importance du travail qu'on désire obtenir. L'éclaircissage à la houe à ...
Jean Augustin Barral, Henry Sagnier, 1889
7
Memoires d'agriculture
de leur accroissement, que de rester pressés plusieurs années et de se trouver ensuite, par un éclaircissage trop abondant, isolés et livrés àfinfluence du grand air et de la lumière, 'attxquels ils ne sont pas accoutumés; ils seraient étiolés, ...
Académie d'agriculture de France, 1836
8
Herbes culinaires pour nos jardins de pays froid
Arrosage et éclaircissage Les semis n'ont pas seulement besoin de lumière, mais aussi d'humidité. Il faut les vérifier chaque jour, et les arroser s'ils commencent à flétrir. Vous pouvez aussi toucher la surface de la terre pour savoir si elle est ...
Ernest Small, Grace Deutsch, 2001
9
Croissance et développement des plantes cultivées
Elles permettent 25 26 également l'éclaircissage chimique du pêcher. Des inhibiteurs de gibbérellines. Bouturage, plantation Facilitent la formation de racines sur des tiges ou des fragments Obtention de fruits sans fécondation Appliquées à ...
Collectif d'auteurs,, 2013
10
Mémoires
Tels sont, les soins qui doivent être donnés aux bois pendant la première période , c'est-à-; dire , jusqu'après le premier éclaircissage , on peut alors permettre Fintroduction des moutons , jamais celle des chèvres. Après un espace de huit ou ...
Académie des sciences, agriculture, arts & belles-lettres d'Aix, 1827

«ÉCLAIRCISSAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 éclaircissage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La grêle fait des "millions" - Le Nouvelliste
... matin en découvrant l'étendue des dégâts: "Comme j'avais déjà procédé à l'éclaircissage des arbres, les pommes ont de nombreux impacts. «Le Nouvelliste, 7월 15»
2
Fruits : une petite année pour la pomme
A ce jour, la tavelure et les ravageurs sont maîtrisés. Un éclaircissage est encore nécessaire. La récolte dépasserait cependant la faible récolte ... «La France Agricole, 6월 15»
3
Husqvarna poursuit l'expansion de la série 500
La série 500 de taille-bordures, de coupe-broussailles, de scies d'éclaircissage, de souffleurs à dos, de taille-haies et de scies à chaînes de ... «CNW Telbec, 6월 15»
4
Horticulture. Entretien des arbres fruitiers
... axé sur l'entretien des arbres fruitiers, les outils, les tailles, l'éclaircissage pour un meilleur rendement en fruits, les pincements, la croissance ... «Le Télégramme, 6월 15»
5
Les pomiculteurs du Limousin dans l'expectative pour la récolte 2015
La phase d'éclaircissage manuel permettra, en effet, de lever quelque peu le voile sur la qualité de la récolte à venir. « Cette opération de tri, ... «lepopulaire.fr, 5월 15»
6
Potager. Ce mois-ci, on sème nos carottes de l'été
Afin d'obtenir de vraies belles récoltes, ne négligez pas l'étape de l'éclaircissage qui doit intervenir une première fois lorsque vos plants auront ... «Ouest-France, 5월 15»
7
Sprint final dans la course aux jobs d'été
Éclaircissage et cueillette de pommes, récolte de melons et d'échalotes dans la vallée agricole... La Mission locale du Pays segréen est le ... «Ouest-France, 4월 15»
8
C'est l'époque des semis
Si votre semis est trop dense, procédez à un éclaircissage, puis à un repiquage en godet ou dans une autre terrine. Pour le semis en place, ... «Corse-Matin, 4월 15»
9
Pommiers/Phytosanitaires : des traitements variables selon les …
... réduire la charge en fruits, sont peu utilisés. En revanche, près des deux tiers des arboriculteurs font une opération manuelle d'éclaircissage. «La France Agricole, 4월 15»
10
Stage de taille avec Jardins fruités
À cela est associé un éclaircissage général afin que la lumière entre à l'intérieur de l'arbre, favorisant ainsi une bonne aération de la ramure. «mon43, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Éclaircissage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/eclaircissage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO