앱 다운로드
educalingo
efficacité

프랑스어 사전에서 "efficacité" 뜻

사전

프랑스어 에서 EFFICACITÉ 의 발음

efficacité


EFFICACITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 EFFICACITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

유효성

효율성이란 개인, 그룹 또는 시스템이 목표와 목적을 달성 할 수있는 능력을 의미합니다. 효과적이라 함은 예상 결과를 산출하고 예상 기한까지 목표를 달성하는 것을 의미합니다. 수량, 품질, 속도, 비용, 수익성 등의 측면에서 정의 할 수있는 목표 효율성의 개념은 경제 및 경영 활동에서 널리 사용됩니다. 뿐만 아니라 화학, 촉매 작용, 생화학, 생물학, 역학, 열역학 등 과학 분야에서도 사용됩니다. 효율성은 최적의 자원 소비 비용으로 목표를 달성 할 수있는 능력을 특징 짓는 효율성과 혼동되어서는 안됩니다.

프랑스어 사전에서 efficacité 의 정의

사전의 효과 정의는 효과가있는 것의 특성입니다.

EFFICACITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

capacité · compacité · coriacité · fugacité · incapacité · inefficacité · loquacité · mordacité · opacité · perspicacité · pertinacité · pugnacité · rapacité · sagacité · salacité · surcapacité · ténacité · vivacité · voracité · véracité

EFFICACITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

efficace · efficacement · efficience · efficient · effigie · effilage · effilé · effilement · effiler · effileur · effileuse · effilochage · effiloche · effiloché · effilochée · effilochement · effilocher · effilocheur · effilocheuse · effilochure

EFFICACITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

authenticité · cité · complicité · cécité · dicacité · excité · félicité · férocité · motricité · multiplicité · précité · publicité · périodicité · radio-opacité · simplicité · spécificité · technicité · édacité · élasticité · électricité

프랑스어 사전에서 efficacité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «EFFICACITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «efficacité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «EFFICACITÉ» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «efficacité» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «efficacité» 번역

번역기

EFFICACITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 efficacité25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 efficacité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «efficacité» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

效用
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

efectividad
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

efficiency
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

प्रभावशीलता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فعالية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

эффективность
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

eficácia
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

কার্যকারিতা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

efficacité
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

keberkesanan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Wirksamkeit
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

有効
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

유효성
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

efektifitas
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hiệu quả
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

திறன்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

परिणामकारकता
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

etki
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

efficacia
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

skuteczność
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ефективність
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

eficacitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αποτελεσματικότητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

effektiwiteit
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

effektivitet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

effektivitet
화자 5 x 백만 명

efficacité 의 사용 경향

경향

«EFFICACITÉ» 의 용어 사용 경향

efficacité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «efficacité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

efficacité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EFFICACITÉ» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

efficacité 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Dave Barry
Si vous avez un peu de patience, vous découvrirez qu’on peut utiliser les immenses ressources du Web pour perdre son temps avec une efficacité que vous n’aviez jamais osé imaginer.
2
Bertolt Brecht
Dans toute idée, il faut chercher à qui elle va et de qui elle vient ; alors seulement on comprend son efficacité.
3
Peter Drucker
Il n’y a rien de plus inutile que de faire avec efficacité quelque chose qui ne doit pas du tout être fait.
4
Robert Bresson
On reconnaît le vrai à son efficacité, à sa puissance.
5
Jean-Pierre Raffarin
Il faut vraiment que le Sénat ait conscience que son avenir est aujourd'hui en jeu, que le Sénat est menacé de disparition s'il n'est pas capable de réaffirmer son efficacité.
6
François Gravel
Un remède trop connu perd invariablement de son efficacité.
7
Herbert Marcuse
Dans tout l'univers de la civilisation industrielle, la domination de l'homme sur l'homme croît en étendue et en efficacité.
8
Camille Laurens
On peut séduire n'importe qui avec des mots tracés pour lui sur une feuille de papier. C'est un pouvoir extraordinaire, phénoménal, monstrueux, quoique peu usité : la lettre d'amour est d'une efficacité redoutable, mais méconnue.

«EFFICACITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 efficacité 의 용법을 확인하세요. efficacité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Auto-efficacité: le sentiment d'efficacité personnelle
La théorie de l'auto-efficacité s'enracine dans une perspective sociocognitive selon laquelle interagissent trois types de facteurs dans l'existence humaine : le comportement, les facteurs personnels (processus cognitifs, émotionnels et ...
Albert Bandura, 2003
2
Gagner en efficacité
Gagnez 5 à 15 % de productivité au travail et prenez le temps de penser à vous.
Patrick-M Georges, 2011
3
Architecture et efficacité énergétique: Principes de ...
Un livre qui s'adresse à tous ceux qui se trouvent confrontés aux nouvelles réglementations liées aux économies d'énergie et au défi d'une conception "intégrale" et respectueuse de l'environnement.
Roberto Gonzalo, 2008
4
L'interaction professionnelle: efficacité et coopération
Yves St-Arnaud propose ici de recourir à des méthodes inspirées de la praxéologie, science de l'action et de l'intervention.
Yves Saint-Arnaud, 2003
5
EFFICACITÉ VERSUS ÉQUITÉ EN ÉCONOMIE SOCIALE
Cet ouvrage est une réflexion sur les concepts d'efficacité et d'équité, qui structurent les interrogations de la Science Economique depuis ses origines et interviennent plus que jamais dans le débat social en ce début de XXIe siècle ...
Alain Alcouffe, Bernard Fourcade, Jean-Michel Plassard, 2000
6
Traité de l'efficacité
" D'où nous vient l'efficacité ?
François Jullien, 2002
7
L'efficacité des technologies éducatives dans l'enseignement ...
Les technologies d'information et de communicaton servent-elles à quelque chose en éducation ?
Alain Chaptal, 2003
8
La bible de l'efficacité professionnelle: 90 fiches ...
Quel est son objectif ? La bible de l'efficacité professionnelle vise à améliorer la performance au travail de ses lecteurs en donnant des apports concrets et directement applicables. Quel est son contenu ?
Richard Bourrelly, 2011
9
Labels d'efficacité énergétique: HQE, BBC-Effinergie, Maison ...
Les certifications et labels appliqués au bâtiment et à l'immobilier évoluent rapidement et se multiplient, que ce soit en construction neuve ou en rénovation.
Pascale Maes, 2011
10
Conduire une réunion avec efficacité
Un ouvrage accessible et pédagogique pour une mise en oeuvre immédiate Vous n'avez jamais conduit de réunion, devez en conduire occasionnellement, et vous vous sentez démuni devant cette tâche difficile.
Sandrine Gelin, Khuê-Linh Truong, 2011

«EFFICACITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 efficacité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Yassin Zaoujal ou le sens de l'efficacité - Ouest-France
Yassin Zaoujal ou le sens de l'efficacité. Loire-Atlantique - 17 Juillet. écouter. Yassin Zaoujal est en Suède pour un podium avec le 4 X 400 m. | Ludovic Failler. «Ouest-France, 7월 15»
2
Yassin Zaoujal ou le sens de l'efficacité. Sport - Nantes.maville.com
Le sprinteur long du RC Nantais est en Suède avec le 4 X 400 m. La résultante d'un gros mental de compétiteur. C'est au bout de deux tours de piste en salle ... «maville.com, 7월 15»
3
Efficacité énergétique : vers une réforme des labels dans l …
Devenu de plus en plus complexe au fil des ans au regard des efforts fournis par les fabricants, le système d'étiquetage énergétique des ... «L'énergie d'avancer, 7월 15»
4
La mauvaise habitude qui amoindrit l'efficacité des leaders
Si vous voulez réussir en tant que leader, mieux vaut éviter certains comportements qui vous feront passer pour peu efficace. Quand vous ... «JDN, 7월 15»
5
Attentat déjoué: rassurés sur l'efficacité de nos services de …
Quatre personnes qui projetaient une "action terroriste contre des installations militaires françaises" sont en garde à vue à la DGSI, a annoncé ... «BFMTV.COM, 7월 15»
6
Canicule : Marisol Touraine salue l'efficacité de la réponse sanitaire
La surmortalité qui accompagne souvent la canicule a été limitée, d'après le ministère de la Santé. Seuls 700 décès supplémentaires ont été ... «Pourquoi Docteur ?, 7월 15»
7
OL : Beauvue pas inquiet du manque d'efficacité
Arrivé il y a quelques semaines à l'OL, Beauvue a déjà joué deux matchs avec son nouveau club. En revanche, il n'a toujours pas marqué. «Olympique et Lyonnais, 7월 15»
8
TP Mazembe : Objectif efficacité
Restés en stage au Maroc après leur match nul face au Moghreb Tétouan (0-0) en Ligue des Champions, les joueurs du TP Mazembe, qui ... «Sport365.fr, 7월 15»
9
Match amical : DFCO-FBBP01 (0-1): Un manque d'efficacité
Le troisième match de préparation n'aura pas été une réussite pour le DFCO. Face à l'un des promus venant de National, Bourg-Peronnas, les ... «Dijon-sportnews.fr, 7월 15»
10
Cat gagne en efficacité grâce à une meilleure gestion des flux
Le groupe Cat a pu optimiser la gestion de ses flux de communication en s'appuyant sur la solution Axway B2BI d'Axway. «CIO-Online, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Efficacité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/efficacite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO