앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "épateuse" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ÉPATEUSE 의 발음

épateuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPATEUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ÉPATEUSE 운과 맞는 프랑스어 단어


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

ÉPATEUSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

éparpillement
éparpiller
épars
éparvin
épatamment
épatant
épate
épaté
épatement
épater
épateur
épaulard
épaule
épaulé
épaulée
épaulement
épauler
épaulette
épaulière
épave

ÉPATEUSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affûteuse
barboteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

프랑스어 사전에서 épateuse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «épateuse» 번역

번역기
online translator

ÉPATEUSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 épateuse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 épateuse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «épateuse» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

épateuse
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

épateuse
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

épateuse
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

épateuse
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

épateuse
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

épateuse
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

épateuse
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

épateuse
화자 260 x 백만 명

프랑스어

épateuse
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

épateuse
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

épateuse
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

épateuse
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

épateuse
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

épateuse
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

épateuse
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

épateuse
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

épateuse
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

épateuse
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

épateuse
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

épateuse
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

épateuse
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

épateuse
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

épateuse
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

épateuse
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

épateuse
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

épateuse
화자 5 x 백만 명

épateuse 의 사용 경향

경향

«ÉPATEUSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «épateuse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
épateuse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «épateuse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

épateuse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉPATEUSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 épateuse 의 용법을 확인하세요. épateuse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Chef des porte-plume: Roman de la vie coloniale
J'ai beaucoup de goût pour la comédie ; je ferais une soubrette très originale ; soyezen convaincue, je ne suis pas catin : je suis une épateuse qui masse pour la galerie; il me faut mon parterre et le petit bravo de l'amateur ; le récit de mes ...
Robert Randau, 2005
2
Dictionnaire de la langue du cirque
épate • Voir : À L'ÉPATE. épateuse • C'est la jeune femme qui aide un artiste pendant son numéro. Par exemple, elle lance au jongleur son MATÉRIEL. Elle est, elle-même, un beau MATOS, un beau matériel... : elle porte un costume qui en ...
Agnès Pierron, 2003
3
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Épater quelqu'un. L'intimider. Signifie aussi Le remettre à sa place. ÉPAteUR, s. m. Homme qui fait des embarras, qui raconte des choses invraisemblables que les imbéciles s'empressent d'accepter comme vraies. Épateuse, s. f. Drôlesse qui  ...
Alfred Delvau, 1867
4
Le Journal amusant: journal humoristique
1 tt.._tiliî. 'fis " 'summum f' v ' qjjetltg. ml 'a ' ' \«Q\\\\I\\ Â l , l | i . iiii pan f , f, il,' _ 1 l\l;'{'; 1»__, 'gtjip È 1' l ' 'ilitjw 'Igiifiljfttlàètfid K ' f! l fqtilijtjtllldi _ in '1111111 f» ' '\ l lll l IÎIPËTË?" 1» ' QIQIÄ BLANCHISSEUSES DE FIN. . UNE ÉPATEUSE. - uns mon: ...
5
La Firance: histoire de famille
... les premiers signes les premières preuves la faisant presque vivre presque bouger presque rire la faisant la faisant progressant comme folle dans les limites du centimètre épateux centimètre épateuse course épateux voyage entendant les ...
Kamal Ibrahim, 1980
6
Le Français moderne ...
... 1866 [XIV, 58] épater, équit., 1833 [XIV, 58] épater, argot., 1835 [XIV, 58] épater , fam., (= étonner), six* B. [XVI, 66] épater (s1 —, = tomber), 1808 [XIV, 58] épater (s' — , = s'effrayer, fuir), 1823 [XIV, 58] épateur, argot., 1835 [XIV, 58] épateuse, ...
7
Je construirai ma ville ...: Saint-Pons-de-Thomières en ...
L'Assemblée du peuple se tient dans des salles couvertes aux dimensions des participants. La société urbaine, fière de l'être, fermée, coquette, moqueuse du village, épateuse, à la page, tend à disparaître. L'audiovisuel, pénétrant dans la ...
Jean Gleizes, 1977
8
Le Courrier musical
La musique vit encore dans la conscience des amateurs, sinon dans l'épateuse volonté des musiciens; et l'avenir est beau pour elle. Avant de te quitter, mon cher ami, je veux te rappeler, en manière de conclusion, une autre pensée de ...
9
Revue cinémathèque
Résultat : la maison neuve semble plus imaginaire que réelle - instable, épateuse de galerie. Elle ne tient que par des désirs. Sirk nous dit que Imitation ofLifc est un film sur les désirs. Chacune des quatre femmes obtient ce qu'elle souhaite, ...
10
Sacha Guitry et les femmes
Lui, qui avouait lui-même être épateur, admit qu'il avait été épaté par cette épateuse. Mais il aimait peut-être, au fond de son cœur, des femmes beaucoup plus simples. Il a regretté sa mère infiniment, bien qu'il l'ait peu connue. C'est un point ...
Hervé Lauwick, 1965

참조
« EDUCALINGO. Épateuse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/epateuse> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z