앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "escourgée" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ESCOURGÉE 의 발음

escourgée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCOURGÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ESCOURGÉE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «escourgée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 escourgée 의 정의

사전에 escourgée의 정의는 여러 개의 가죽 스트립으로 만든 채찍입니다.

La définition de escourgée dans le dictionnaire est fouet fait de plusieurs lanières de cuir.


프랑스어 사전에서 «escourgée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESCOURGÉE 운과 맞는 프랑스어 단어


abrégée
abrégée
affligée
affligée
agrégée
agrégée
allongée
allongée
apogée
apogée
aspergée
aspergée
assiégée
assiégée
dragée
dragée
découragée
découragée
gorgée
gorgée
insurgée
insurgée
jugée
jugée
négligée
négligée
obligée
obligée
plongée
plongée
protégée
protégée
rangée
rangée
vergée
vergée
égorgée
égorgée
étagée
étagée

ESCOURGÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

escobar
escobarder
escobarderie
escoffier
escoffion
escogriffe
escomptable
escompte
escompter
escompteur
escompteuse
escopette
escorte
escorter
escorteur
escot
escouade
escourgeon
escrime
escrimer

ESCOURGÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affouagée
année
asparagée
augée
cagée
contreplongée
coobligée
durée
entrée
grangée
hypogée
journée
nagée
naufragée
neigée
non-engagée
pongée
périgée
rengagée
replongée

프랑스어 사전에서 escourgée 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ESCOURGÉE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «escourgée» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
escourgée 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «escourgée» 번역

번역기
online translator

ESCOURGÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 escourgée25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escourgée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «escourgée» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

escourgée
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

escourgée
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

escourgée
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

escourgée
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

escourgée
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

escourgée
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

escourgée
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

escourgée
화자 260 x 백만 명

프랑스어

escourgée
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

escourgée
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

escourgée
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

escourgée
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

escourgée
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

escourgée
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

escourgée
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

escourgée
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

escourgée
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

escourgée
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

escourgée
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

escourgée
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

escourgée
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

escourgée
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

escourgée
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

escourgée
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

escourgée
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

escourgée
화자 5 x 백만 명

escourgée 의 사용 경향

경향

«ESCOURGÉE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «escourgée» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
escourgée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escourgée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESCOURGÉE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «escourgée» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «escourgée» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

escourgée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCOURGÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 escourgée 의 용법을 확인하세요. escourgée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
ESCOURGEH, v. pour frapper avec une escourgée, fouetter, dans Le Laboureur, Voyage de la reine de PoIogize, pag. 208. On a dit aussi escourgeon, dans le même sens. Et li ce malustru Changeon, ' 61e) laisse trdîl' escourgean. Le Petit ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Tel qu'elle avoit convié à son lict a coup d'escourgée. » MOJiTAiGKE, Essais , toni. vu, pag. 209, Paris , 1791. xscotjrgek , v. pour frapper avee une escourgée, fouetter, dans Le Laboureur, Voyage de la reine de Pologne , pag, 208. On a dit ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
3
Dialectes belgo-romans
Distinguer escorgie et escourgée, c'est ne pas reconnaître un même personnage quand il change de chapeau. Escorgie c'est la forme picarde de esco(u)rgiée ; escourgée, c'est la forme française du même esco(u)rgiée, tout comme chargiée  ...
4
Les Noms de lieux du Brionnais-Charolais: Témoins de ...
Corjots Fleury-la-Montagne Apparenté aux nombreux courjon, corgeon, escourgée, issu du latin cor- rigia, le lacet de soulier, puis la courroie et le fouet. L'escourgée est le fouet à lanières. Les Corjots est sans doute un nom de famille dont le ...
Mario Rossi, 2009
5
Recherches italiennes et françoises, ou Dictionnaire, ...
Escourgée погляди ,fcorreggim coup d'Escourgée ,jcorreggiarm Efcourgeon , ‚( рте di grano. . 'Езсошсе, псиремп ‚ fàlua're. Escoursotier ,pompa d; noue. Escoutté,sans qucuë , fcoolato. Iré, допив. Escoutter» Efcoutter ‚ронять/Багдад, ...
Antoine Oudin, Farnese, 1655
6
Dictionnaire abrégé français-turc par Artin Hindoglu
... espèce des couteaux court ; (tjivi) cheville,/ o-olä kämet, (boy) stature, taille, f: □' ^*?te kamije, fouet, *.(* rule ; escourgée , /. ; un coup d'escourgée. ^J^er°Lí>. 352 te 15.
Artin Hindoglou, 1838
7
Le Dialecte de Saint-Etienne au XVIIe siècle
escourgée, escourgeon »; Littré,à l'Hist. du mot « escourgée »,cite de laChanson d'Antioche, V, 3n, deux vers où se trouve la loc. corgics noées qui rappelle nos conrjon nouais. COURLA-BOUTEI.Y sfs., litt. « courge-bouteille », calebasse ...
Eugène Veÿ, 1978
8
Glossaire du Morvan; ?tude sur le langage de cette contr?e ...
Vi. fr. corgie, courgie, coorge, escourge, escourgée, etc.: 11 dui prennent la dame qui moult iert eshahie Si l'emmainent batant a une grant Courgle. (Dons de Menace, v. 909.] La dame 1 porte une grougeEt li chapelains la George. (Renafl, v.
Eugene de Chambure
9
Le grand vocabulaire françois
lV, d'Aleth. ESCOURGÉE ; substantif féminin. Sorte de fouet compose de plusieurs courroies de cuir. Ce charretur a. perdu son escourgée. ESCOURGtON , substantif mascu- - lin. Espèce d'orge hârive , qu'on fait ordinairement manger en vert ...
10
Histoire des français des divers états ou Histoire de France ...
CONTE DE L'ESCOURGÉE. Le neveu restitua que bien que mal aux personnes du long rouleau ; et alors, tout émerveillé d'avoir satisfait les vivants et les morts, il croyait pouvoir enfin dormir tranquille, quand il fut encore réveillé, à minuit, par  ...
Amans Alexis Monteil, 1847

참조
« EDUCALINGO. Escourgée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/escourgee> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z