앱 다운로드
educalingo
exclusion

프랑스어 사전에서 "exclusion" 뜻

사전

프랑스어 에서 EXCLUSION 의 발음

exclusion


EXCLUSION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 EXCLUSION 의 뜻은 무엇인가요?

소셜 제외

사회적 배제는 노인, LGBT 사람, 장애인 또는 기타 소수 집단을 포함한 사회의 지배적 인 모델이 아닌 개인의 사회적 강압 또는 주 변화입니다. 일반적으로 진정으로 고의적이거나 사회적으로 받아 들여지지는 않지만 사회적 유대 관계가 점진적으로 붕괴되는 다소 잔인한 과정입니다. 이 용어는 산업 사회 이후 1980 년대에 공통된 사회적 이용을 찾기 시작했습니다. 배제 현상은 많은 사회에서 발견되어 고대로 거슬러 올라간다. 그러나 현재의 사회적 배제 현상은 반드시 빈곤을 반드시 또는 정확하게 다루는 것은 아니다. 서구 사회의 지배적 인 표현 중 하나는 노동 시장에 적극적으로 참여하는 것이다. 많은 실업자들이 사회적으로 배제 된다고 느낍니다. 개인 또는 집단의 인정을 박탈함으로써 사회적 배제는 그 신원을 부정합니다. 그리고 개인이 사실의 상태에서 상태로 넘어갈 때, 낙인 찍기의 과정이 일어난다.

프랑스어 사전에서 exclusion 의 정의

사전에서 제외의 정의는 누군가 또는 무엇인가의 퇴거입니다.

EXCLUSION 운과 맞는 프랑스어 단어

allusion · collusion · conclusion · confusion · contusion · diffusion · désillusion · effusion · extrusion · fusion · illusion · inclusion · infusion · intrusion · occlusion · perfusion · profusion · protrusion · suffusion · transfusion

EXCLUSION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

excité · excitée · exciter · excito-moteur · exclamatif · exclamation · exclamer · exclu · exclure · exclusif · exclusive · exclusivement · exclusivisme · exclusiviste · exclusivité · excogiter · excommunication · excommunié · excommunier · excoriation

EXCLUSION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abstrusion · admission · affusion · délusion · exsanguino-transfusion · forclusion · immuno-transfusion · immunotransfusion · interdiffusion · leucotransfusion · malocclusion · obtusion · radiodiffusion · rediffusion · réclusion · surfusion · séclusion · thermodiffusion · télédiffusion · élusion

프랑스어 사전에서 exclusion 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «EXCLUSION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «exclusion» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «EXCLUSION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «exclusion» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «exclusion» 번역

번역기

EXCLUSION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 exclusion25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 exclusion 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «exclusion» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

排除
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

exclusión
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

exclusion
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बहिष्कार
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إقصاء
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

исключение
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

exclusão
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বর্জন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

exclusion
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pengecualian
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Ausschluss
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

除外
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

제외
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

khusus
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

loại trừ
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

விலக்கல்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

बहिष्कार
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

hariç tutma
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

esclusione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wykluczenie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

виняток
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

excludere
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αποκλεισμός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

uitsluiting
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

utslagning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

eksklusjon
화자 5 x 백만 명

exclusion 의 사용 경향

경향

«EXCLUSION» 의 용어 사용 경향

exclusion 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «exclusion» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

exclusion 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXCLUSION» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

exclusion 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Michaël Krüger
L’histoire de la lecture est celle d’une exclusion, d’une renonciation.

«EXCLUSION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 exclusion 의 용법을 확인하세요. exclusion 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Religion et exclusion, douzième-dix-huitième siècle
Beaucoup pensaient, voici quelques année, que la religion allait déclinant ; l'exclusion, jadis relativement acceptée, paraît aujourd'hui une injustice ; pourtant elle cet couramment pratiquée, parfois seulement de façon plus subtile.
Gabriel Audisio, 2001
2
L'identité à l'épreuve de l'exclusion socioprofessionnelle
Plus qu'une mise à l'écart, l'exclusion professionnelle est une faillite du processus identitaire : incapables de liens individuels, les exclus professionnels ne sont... nulle part : leur inutilité encombre ; cliniquement malades, ils ...
Patricia Welnowski-Michelet, 2008
3
Johannesburg: géographies de l'exclusion
Envisager l'exclusion urbaine à Johannesburg, métropole sud-africaine de plus de quatre millions d'habitants, permet de comprendre les fonctionnements et dysfonctionnements de la société issue de l'apartheid, d'esquisser des ...
Philippe Guillaume, 2001
4
L'EXCLUSION : Définitions et mécanismes
L'auteur nous invite à comprendre l'exclusion à partir d'une définition unificatrice du sujet.
Jérôme Ballet, 2001
5
Figures de l'exclusion: Parcours de Sans-Domicile Fixe
Les SDF offrent à la société où ils sont, les figures de leur exclusion : la sortie de la famille et du travail, la délinquance, éventuellement des pathologies, le vagabondage, etc.
Jacques Guillou, Louis Moreau de Bellaing, 2004
6
SOCIOLOGIE DE L'EXCLUSION
L'exclusion cristallise aujourd'hui l'ensemble des peurs et se présente comme le " problème social " à traiter.
Cédric Frétigné, 1999
7
Panorama de la lutte contre l'exclusion sociale: concepts et ...
Dans ce sens, on retiendra du chapitre précédent que les notions de pauvreté et d'exclusion ne sont ni équivalentes ni synonymes, qu'elles sont nées et se sont développées dans des contextes différents, qu'elles ont pris des sens distincts et  ...
Jordi Estivill, 2004
8
Comprendre et combattre l'exclusion: l'exclusion sociale ...
Chapitre 4 EXCLUSION SOCIALE: MANQUE D'ÉTHIQUE ÉCONOMIQUE? Selon un rapport récent de l'OCDE1, les inégalités économiques mesurées par la distribution des revenus et fortunes ont progressé dans tous les pays membres.
Bernard Baertschi, François Dermange, Pierre Dominicé, 1998
9
Intégration et exclusion sociale: d'hier à aujourd'hui
Dans le cadre de la Maison des Sciences Humaines de l'Université d'Angers, une équipe pluridisciplinaire a étudié de nombreux aspects de l'exclusion et de l'intégration sociale d'hier à aujourd'hui.
Jacques Guy Petit, Christine Bard, 1999
10
Quel avenir pour l'exclusion ?
AU-DELÀ DE L'EXCLUSION Marc-Henry Soulet Encore et toujours l'exclusion. Pourquoi encore ? Il serait aisé de répondre parce que l'exclusion continue à faire parler d'elle. Dans le champ scientifique, même si la production sur l' exclusion ...
Marc-Henry Soulet, 2004

«EXCLUSION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 exclusion 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zero Budget Bio-farming Project: vers l'exclusion totale des …
Zero Budget Bio-farming Project: vers l'exclusion totale des pesticides et herbicides. (Photo d'illustration) Des vaches ont été offertes à ceux ... «L'express.mu, 7월 15»
2
Tour de France : huit ans après son exclusion, Rasmussen s'invite …
lors que Lance Armstrong a roulé avec 24 heures d'avance sur deux étapes du Tour de France, un autre paria du vélo s'est invité sur le Tour ... «Sud Ouest, 7월 15»
3
Domaine de l'action en responsabilité pour insuffisance d'actif …
Domaine de l'action en responsabilité pour insuffisance d'actif : exclusion des débiteurs personnes physiques. L'action en responsabilité pour ... «Actualités du droit, 7월 15»
4
Centrafrique: l'exclusion des réfugiés du processus électoral
media Des réfugiés centrafricains arrivent dans le camp de Garoua Boulay au Cameroun, le 28 janvier 2014. REUTERS/Mathieu Ngah/IFRC/ ... «RFI, 7월 15»
5
Rugby - Top 14 - Grenoble confirme l'exclusion de Alipate Ratini
Le Fidjien Alipate Ratini ne fait plus partie de l'effectif grenoblois. Le FCG a confirmé ce mercredi via un communiqué une information qui ... «L'Équipe.fr, 7월 15»
6
Laurent Bigot: «Cette loi d'exclusion sape le processus …
Je note d'ailleurs à ce sujet, le silence un peu troublant de l'Union européenne et de la France parce que cette loi d'exclusion sape le ... «RFI, 7월 15»
7
L'ONU s'inquiète de l'exclusion des réfugiés centrafricains aux …
L'ONU a exprimé mardi son inquiétude face à la décision des autorités centrafricaines de refuser le droit de vote lors des élections d'octobre ... «L'Expression, 7월 15»
8
Centrafrique : l'ONU condamne l'exclusion des réfugiés …
Centre d'actualités de l'ONU – Le Coordonnateur humanitaire de l'ONU en République centrafricaine, Aurélien A. Agbénonci, a exprimé hier ... «Operationspaix.net, 7월 15»
9
Sortie du Collectif contre l'exclusion : La mise au point des OSC anti …
Depuis quelques semaines, la vie politique de notre pays est marquée par une seconde tentative d'exclusion d'une composante de notre ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, 7월 15»
10
Tour de France 2015 : exclusion d'un cycliste italien contrôlé positif …
Le coureur italien Luca Paolini a été contrôlé positif à la cocaïne sur le Tour de France et a été exclu vendredi de la course par son équipe ... «FRANCE 24, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Exclusion [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/exclusion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO