앱 다운로드
educalingo
exécrable

프랑스어 사전에서 "exécrable" 뜻

사전

프랑스어 에서 EXÉCRABLE 의 발음

exécrable


EXÉCRABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 EXÉCRABLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 exécrable 의 정의

사전에있는 실행 가능한의 정의는 혐오, 공포를 고무시키는 저것이다. 거의 견디고, 가증스럽고, 나쁘다.


EXÉCRABLE 운과 맞는 프랑스어 단어

admirable · adorable · arable · comparable · considérable · curable · durable · défavorable · déplorable · favorable · honorable · imparable · incomparable · incurable · indésirable · inexorable · ouvrable · préférable · vulnérable · érable

EXÉCRABLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

excuse · excuser · exeat · exécrablement · exécration · exécratoire · exécrer · exécutable · exécutant · exécutante · exécuter · exécuteur · exécutif · exécution · exécutoire · exécutrice · exèdre · exégèse · exégète · exégétique

EXÉCRABLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

censurable · colorable · désirable · ignorable · impénétrable · incommensurable · innombrable · inséparable · intolérable · intégrable · livrable · manoeuvrable · manufacturable · mesurable · mémorable · perdurable · récupérable · saturable · tolérable · transpirable

프랑스어 사전에서 exécrable 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «EXÉCRABLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «exécrable» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «EXÉCRABLE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «exécrable» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «exécrable» 번역

번역기

EXÉCRABLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 exécrable25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 exécrable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «exécrable» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

该咒骂的
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

execrable
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

execrable
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

घिनौना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مقيت
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

отвратительный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

execrável
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অভিশাপযোগ্য
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

exécrable
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

buruk sekali
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

abscheulich
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

忌避
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

저주 할
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

p
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đáng ghét
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

இழிந்த
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

अत्यंत खराब
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

berbat
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

esecrabile
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

skandaliczny
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

огидний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

execrabil
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αποτρόπαιος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

afskuwelike
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

execrable
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

execrable
화자 5 x 백만 명

exécrable 의 사용 경향

경향

«EXÉCRABLE» 의 용어 사용 경향

exécrable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «exécrable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

exécrable 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXÉCRABLE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

exécrable 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jean-Luc Dion
Un peuple qui ne sait pas où il va est sûr d'y arriver dans un état exécrable.

«EXÉCRABLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 exécrable 의 용법을 확인하세요. exécrable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un exécrable bonheur
Barbara Krajewska. Du même auteur Mythes et Découvertes. Le salon littéraire de Madame de Rambouillet dans les lettres des contemporains, Biblio 17, Paris, Seattle, Tübingen, 1990, 249 p. Du Cœur à l'Esprit. Mademoiselle de Scudéry et  ...
Barbara Krajewska, 2011
2
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
If est exécrable (A.cad.). Un tableau exécrable. Une composition musicale exécrable. Cela est d'un goût et d'un style exécrables (D'Alemb.). Cette eau a un goût exécrable. Un mets exécrable. Tels mets sont aujourd'hui traités d' exécrables ...
Léger Noël, 1857
3
Histoire exécrable d'un héros brabançon
Nom : Papin Nationalité : Belge mitoyen Signes particuliers : porte un cartable Papin scolarisé, Papin dans la Blitzkrieg, Papin occulté, résistant, libéré Le cavalier Papin le pied à l'étrier Golden Sixties Papin, Papin Mai 68 ...
Jean Muno, Jean-Marie Klinkenberg, 1998
4
Langue Francaise
Il!' Qu'on doit exécrer, avoir en horreur. Exécrable assassin d'un héros que j' adore, coRN. Cid. V, 8. Un exécrable Juif, l'opprobre des humains, me. Euh. tu, l. En horreur a ses fils, exécrablea sa mère, VOLT. 01:21. I, 3. H 2° 11 se dit aussi des ...
E. Littre, 1863
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
l'indignation que devait' inspirer un coup si soudain et si exécrable. » Un crime détestable est tout ce qu'il y a de plus blâmable . de plus répréhensible; un crime abominable , tout ce qu'il y a de plus impie , de plus sacrilège r ou de plus ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
La chose abominable excite l'aversion: la chose détestable, la haine, le soulèvement : la chose exécrable, l'indignation, l'horreur. Ces sentiments s' expriment, contre la chose abominable, par des cris d'alarme, des conjurations; contre la ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
l'indignation que devait inspirer un coup si soudain et si exécrable. » Un crime détestable est tout ce qu il y a de plus blâmable, de plus répréhensible; un crime abominable, tout ce qu'il y a de plus impie, de plus sacrilège, ou de plus dénaturé ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
Il ne fait qu'ennuyer; un livre exécrable ou abominable serait celui qui ser— virait à répandre des principes dangereux et immoraux. Abomt'nable et erécrable s' emploient surtout pour qualifier ce qui est hors nature, contraire aux usages, aux  ...
François Guizot, 1859
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
l'indignation que devait inspirer un coup si soudain et si exécrable. : Un crime détestable est tout ce qu'il y a de plus blâmable, de plus répréhensible; un. crime abominable, tout ce qu'il y a de plus impie, de plus sacrilège, ou de plus dénaturé ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
10
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
(G.) 11. Abominable, Détestable, Exécrable. L'idée primitive et positive de ces mots est une qualification du mauvais au suprême degré. Exprimant par eux- mêmes ce qu'il y a de plus fort, ils excluent tous les modificatifs dont on peut faire  ...
M. Guizot (François), 1859

«EXÉCRABLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 exécrable 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grèce:l'Allemagne souligne le rôle de la France
Les Allemands raisonnables ont bien conscience, en étant représentés représentés par Schäuble, d'avoir donné une image exécrable, voire ... «Le Figaro, 7월 15»
2
Lisa LeBlanc: débordement d'amour à l'Impérial | Richard Boisvert …
Le quintette a eu le mérite de livrer, entre deux gorgées de bière, et en dépit de l'exécrable acoustique de l'Impérial, une prestation menée ... «LaPresse.ca, 7월 15»
3
Aurélie Dotremont passe la soirée avec Raphaël et Julien, elle en …
Je ne lui ai rien fait et il a été vraiment exécrable. C'est purement physique (…) Sur le tournage, il prenait les gens de haut. Mais c'est bon ... «melty.fr, 7월 15»
4
Augmentation de capital pour Thermador
... publier son chiffre d'affaires semestriel : le 2e trimestre s'avère bien meilleur que le premier qui était plombé par une conjoncture exécrable. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 7월 15»
5
4G : Bouygues Telecom clashe Free Mobile et sa couverture réseau
entièrement d'accord avec toi. pour free, les gens ne voit que le tarif et pas l'exécrable service et n'ont que le mot « pigeon » à la bouche et ne ... «Phonandroid, 7월 15»
6
A l'alpage, au rythme des génisses
L'été dernier était exécrable, je devais vivre quasiment tout le temps dedans. Et la première fois que j'ai planté des piquets, je ne sentais plus ... «Le Temps, 7월 15»
7
Les Anges 7 - Anaïs Sanson tacle violemment Raphaël : "t'es pas …
Je ne lui ai rien fait et il a été vraiment exécrable. C'est purement physique (…) Sur le tournage, il prenait les gens de haut. Mais c'est bon ... «Non Stop People, 7월 15»
8
Paris 14 h : La Femme au Tableau s'illustre
Sa moyenne exécrable (13) en dit long : le film aura disparu de l'affiche dans 15 jours. JPEG - 842.5 ko. Parmi les nouveautés, seuls le LGBT ... «aVoir-aLire, 7월 15»
9
Passer par la prison de New Bell, que l on soit coupable ou innocent …
Il faut visiter l'infirmerie de ce pénitencier pour comprendre le degré exécrable du fonctionnement de cette porte dite d'entrée à l'enfer. «camer.be, 7월 15»
10
Cergy-Pontoise : la justice rejette les accusations de harcèlement du …
Mais le rapporteur public avait estimé que le harcèlement n'était pas constitué, tout en notant « le climat exécrable » au sein du laboratoire et ... «Le Parisien, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Exécrable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/execrable> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO