앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "fagotier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FAGOTIER 의 발음

fagotier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAGOTIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FAGOTIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «fagotier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 fagotier 의 정의

사전에있는 fagotier의 정의는 fagots를 만드는 나무꾼입니다. 격납고, 당신이 호랑이를 저장 어디; 페이지. Meton. 번들 집합입니다.

La définition de fagotier dans le dictionnaire est bûcheron qui fait des fagots. Hangar, endroit où l'on range les fagots; p. méton. ensemble de fagots.


프랑스어 사전에서 «fagotier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FAGOTIER 운과 맞는 프랑스어 단어


abricotier
abricotier
bergamotier
bergamotier
boursicotier
boursicotier
cabotier
cabotier
cacaotier
cacaotier
canotier
canotier
cocotier
cocotier
compotier
compotier
gargotier
gargotier
indigotier
indigotier
lotier
lotier
massicotier
massicotier
minotier
minotier
mégotier
mégotier
papotier
papotier
potier
potier
sabotier
sabotier
sapotier
sapotier
échotier
échotier
îlotier
îlotier

FAGOTIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

fading
fado
fafiot
fagicole
fagne
fagot
fagotage
fagoter
fagoteur
fagoteuse
fagotin
fagoue
faiblard
faible
faiblement
faiblesse
faiblir
faiblissant
faïence
faïencé

FAGOTIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anecdotier
argotier
bibelotier
bimbelotier
brûlotier
camelotier
cartier
chipotier
entier
fricotier
lingotier
pelletier
popotier
quartier
radotier
redingotier
rococotier
tripotier
villotier
vilotier

프랑스어 사전에서 fagotier 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fagotier» 번역

번역기
online translator

FAGOTIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fagotier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fagotier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fagotier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

fagotier
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

fagotier
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

fagotier
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

fagotier
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

fagotier
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

fagotier
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

fagotier
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

fagotier
화자 260 x 백만 명

프랑스어

fagotier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

fagotier
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

fagotier
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

fagotier
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

fagotier
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

fagotier
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

fagotier
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

fagotier
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

fagotier
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

fagotier
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

fagotier
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

fagotier
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

fagotier
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

fagotier
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

fagotier
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

fagotier
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

fagotier
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fagotier
화자 5 x 백만 명

fagotier 의 사용 경향

경향

«FAGOTIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fagotier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fagotier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fagotier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FAGOTIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fagotier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «fagotier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fagotier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FAGOTIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fagotier 의 용법을 확인하세요. fagotier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Fagotier; Ou, la Cabane Enchantée; Pièce Sans Féerie en ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
M. Sewrin, 2011
2
L'olivier en Kabylie entre mythes et réalités
Le métier de bûcheron et celui, plus insolite, de fagotier ont quasiment disparu depuis que la bouteille de gaz butane a colonisé les foyers des montagnards. On brûle moins de bois, on construit moins de cheminées. A la sortie du village ...
Rachid Oulebsir, 2008
3
Œuvres: Avec un commentaire, un discours préliminaire, et ...
C'est un mot facétieux dans la bouche du fagotier; c'est un mot passionné dans celle du misanthrope ; mais l'un et l'antre fait rire , et l'on dit avec Célimène : C'est leur vouloir du bien d'une étrange manière MONSIEUR DIMANCHE. Je le crois ...
Molière, Louis-Simon Auger, 1819
4
Oeuvres
un autre titre donné au Fagoteux ou Fagotier , indique le même sujet qui est traité dans le Médecin malgré lui. De cet ensemble d'analogies , on peut tirer la conséquence , que le Fagotier, le Fagoteux , et le Médecin par force, sont les trois ...
Molière, 1820
5
Théatre du Vaudeville
PIECE SANS FEERIE EN UN ACTE. Le Théâtre représente rentrée d'un bois, et, à droite de l 'acteur, la cabane de Denis le Fagotîer. Elle est saillante sur le théâtre. A gauche , est la grille d'une jolie maison de campagne ; près de la grille  ...
6
Actes de l'Académie nationale des sciences, belles-lettres ...
V. Le Fagoteux (Le Fagotier, d'après La Grange). — Ici, nous n'avons aucun doute. Le Fagotier est bien la première forme du Médecin malgré lui (2). — Le 14 sep- (') SI la pièce en question est bien de Brécourt, son titre, du moins [cf. t. II, p.
7
Actes de l'Académie nationale des sciences, belles-lettres ...
V. Le Fagoteux (Le Fagotier, d'après La Grange). — Ici, nous n'avons aucun doute. Le Fagotier est bien la première forme du Médecin malgré lui (2). — Le 14 sep- (') Si la pièce en question est bien de Brécourt, son titre, du moins [cf. t. II, p.
Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux, 1896
8
Molière à Bordeaux vers 1647 et en 1656: avec des ...
V. Le Fagoteuz (Le Fagotier, d'après La Grange). — Ici, nous n'avons aucun doute. Le Fagotier est bien la première forme du Médecin malgré lui (8). — Le 14 sep- (>) SI la pièce en question eit bien de Brécourt, mn litre, du moins [cf. t. II, p.
Anatole Loquin, 1898
9
Observations sur la comedie, et sur le genie de Moliere
tre un mois aprés , & le sit précéder, à la premiere représentation , du Fagotier,ou du Médecin malgré lui , Farce qu'il écrivit à la hâte dans cette yûe. Le Fagotier , comme il l'avoit prévu , eut un Gl grand succés , qu'on le donna trois mois de ...
Luigi Riccoboni, 1736
10
Histoire critique et littéraire des théâtres de Paris: année ...
C'est cette historiette, peu connue, qui a sans doute donné l'idée de la pièce du Fagotier, dont le titre original aurait piqué davantage la curiosité, s'il n'avait pas été mal présenté. On avait ajouté à la première désignation , ou la Cabane ...
Auguste Philibert Chaalons d'Argé, 1824

«FAGOTIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fagotier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
« À bon vi timps » ce week-end à Bovigny
Du scieur de longs, en passant par les dentellières, les fileuses de laine ou le fagotier, et bien d'autres, les visiteurs auront l'occasion de ... «lavenir.net, 5월 15»
2
Steenwerck : la fête des Métiers d'autrefois a réuni près d'un millier …
À l'extérieur, le public a pu retrouver les gestes du maréchal-ferrant, du fagotier, du cordier et de l'apiculteur. D'autres métiers avaient pris ... «La Voix du Nord, 5월 15»
3
Saint-Brendan. Les fagotiers déjà à l'oeuvre
Saint-Brendan. Les fagotiers déjà à l'oeuvre Le métier de fagotier a été célébré par Victor Hugo dans sa poésie « Chanson » : « Les ... «Le Télégramme, 3월 15»
4
Steenwerck : la fête des métiers d'autrefois a réuni 600 visiteurs et …
À l'extérieur, le public a pu retrouver les gestes de l'ardoisier, du cordier et du fagotier, mais aussi de la dentellière et de l'apiculteur. «La Voix du Nord, 5월 13»
5
Felleries: dimanche, c'est la quatrième fête de la Boissellerie
Dans le même temps, un focus sera réalisé sur les métiers anciens liés au bois avec des démonstrations du travail de fagotier, d'écorceur de ... «La Voix du Nord, 4월 13»
6
Les Acteurs d'un soir présentent: Le médecin malgré lui de Molière.
Une querelle de ménage éclate entre Sganarelle, fagotier de son état, et Martine, querelle qui se termine par une bastonnade appliquée par le mari à la femme. «Quefaire.be, 12월 12»
7
Fête du schlittage Quarante ans, ça glisse vite
Du fagotier au vannier, en passant par le charron, le charpentier traditionnel ou encore le tailleur de pierre, de nombreux métiers artisanaux de ... «Vosges Matin, 8월 12»
8
Saint-Félix-Lauragais. 1900 et la « Belle Époque »
... le faiseur de corbeilles en paillasse, le sabotier, le fagotier, le rémouleur,… animaient la vie du bourg. ils seront aussi de la fête historique. «LaDépêche.fr, 4월 09»

참조
« EDUCALINGO. Fagotier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/fagotier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z