앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tripotier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TRIPOTIER 의 발음

tripotier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIPOTIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRIPOTIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tripotier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 tripotier 의 정의

사전에있는 도박꾼의 정의는 손바닥이나 게임방을 소유하거나 관리하는 사람입니다. Tenancier, 도박 집, 도박 집의 소유자 또는 고객. 누가 주식 시장을 노립니다. 누가 도박을하고, 그늘지고 부정직 한 사업을 타협합니다.

La définition de tripotier dans le dictionnaire est celui, celle qui possédait ou gérait une salle de jeu de paume ou tripot. Tenancier, tenancière ou client d'un tripot, d'une maison de jeu clandestine. Qui tripote à la bourse. Qui se livre au tripotage, se compromet dans des affaires louches et malhonnêtes.


프랑스어 사전에서 «tripotier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRIPOTIER 운과 맞는 프랑스어 단어


abricotier
abricotier
bergamotier
bergamotier
boursicotier
boursicotier
cabotier
cabotier
cacaotier
cacaotier
canotier
canotier
cocotier
cocotier
compotier
compotier
gargotier
gargotier
indigotier
indigotier
lotier
lotier
massicotier
massicotier
minotier
minotier
mégotier
mégotier
papotier
papotier
potier
potier
sabotier
sabotier
sapotier
sapotier
échotier
échotier
îlotier
îlotier

TRIPOTIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tripoli
tripolir
tripoliser
tripolisser
triporteur
tripot
tripotage
tripotailler
tripotant
tripoté
tripotée
tripotement
tripoter
tripoterie
tripoteur
tripoteuse
tripotière
tripotis
tripous
tripoux

TRIPOTIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anecdotier
argotier
bibelotier
bimbelotier
brûlotier
camelotier
cartier
chipotier
entier
fagotier
fricotier
lingotier
pelletier
popotier
quartier
radotier
redingotier
rococotier
villotier
vilotier

프랑스어 사전에서 tripotier 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tripotier» 번역

번역기
online translator

TRIPOTIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tripotier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tripotier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tripotier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

tripotier
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tripotier
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tripotier
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

tripotier
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

tripotier
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

tripotier
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tripotier
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

tripotier
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tripotier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tripotier
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

tripotier
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

tripotier
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

tripotier
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tripotier
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tripotier
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

tripotier
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

tripotier
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tripotier
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tripotier
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tripotier
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

tripotier
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tripotier
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

tripotier
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tripotier
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tripotier
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tripotier
화자 5 x 백만 명

tripotier 의 사용 경향

경향

«TRIPOTIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tripotier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tripotier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tripotier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRIPOTIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tripotier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tripotier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tripotier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRIPOTIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tripotier 의 용법을 확인하세요. tripotier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Mainard , Rec. dt pocfits de Serci. Voilà un beau tripotage Btnftrade , Rondeaux. ) □|-Tripoter,v. n. [ Permiscere , elutriare. ] Terme populaire. II signifie , mêler plusieurs choses ensemble. T Tripotier, Maître tripotler. Maître du jeu de paume.
Pierre Richelet, 1759
2
Un filet et des sports: Approches sociologique, historique, ...
Tripotier : Le Maître, & la Maîtresse du tripot. Ou est le Tripotier ? Ou est la Tripotiere .7 Plusieurs parlent de la sorte; mais les honnêtes gens disent ordinairement, le maître & la maîtresse du tripot, du jeu de paume. Ils se servent bien aussi du ...
Stéphane Méry, 2008
3
Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...
Btnferade , Rondeaux, ] Tripotier; Maître tripotier. Maître de jeu de pou* me, Maître du tripot, f. m- Tous ces mots se disent , mais maître du'tripot,Sc maître de jeu de paume (ont plus dans la bouche des honnêces gens que les autres. Le maître ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694
4
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
TRIPOTER. v.act.&n. Terme populaire. Mêler plusieurs choses ensemble , comme qui diroit , Se servir de trois pots pour en verser de l'un dans l'autre. Jc ne sçai comment elles ont tripoté tout cela. Eiles ont tripoté tout le jour. TRIPOTIER, tiere.
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
5
Dictionnaire françois: contenant les mots et les choses, ...
Tripotier , maitre, tripotitr , maitre dt jtu dt pan mt , maitre de triptt , /. m. Tous ces mots sc dis cut, mtitmaitredetripot, Ot maitre de jeu de paume font plus dans la bouchc des honnetes gens que lesautres. Lemaitre du\eudepaume,\emai ire du ...
Pierre Richelet, 1680
6
Oeuvres ...
Il est évident que le père de Régnier avait seulement fait construire ce tripot et l' avaitloué a un maître tripotier. Le 11 septembre 16H, Louis XIII, étant venu à Chartres, alla l'après-dîner jouer au tripot Régnier, près de la porte de la ville , et  ...
Mathurin Régnier, Edouard de Barthélemy, 1862
7
Le coutumier de Vermandois: contenant les commentaires de ...
Et ainsi l ai vû juger par Arrêt au profit d'un Tripotier , lequel s'étant chargé de faire couvrir un tripot qu'il tenoit de louage , fait marché avec un Charpentier , qui fie conduire fur le lieu quelques pieces de bois dont il est payé par le Tripotier.
Jean Baptiste Buridan, La Fons, Louis de Héricourt, 1728
8
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Voy. Prosset. Faktiss,s. franç. wall. Factice, s'oppose à naturel. Faktôté , v . Machiner , former secrètement quelque mauvais dessein contre une personne. — Intriguer. Tripoter. Faktôteu, s. Intrigant, tripotier, etc. Intrigant, tripoteur, entremetteur.
Lambert Remacle, 1839
9
Dictionnaire de la langue Romano-Castraise et des contrées ...
TRIPOUT1È, ÈYRO, s. m. f. Tripotier, ière; Qui aime à tripoter ; Qui intrigue , qui se met dans toute les intrigues , les commérages : Qu'uno tripoulièyro .' qu'elle tripotière ! TRIPOUTUR , s. m. Tripotier , qui se mêle des affaires , qui les brouille  ...
J. P. Couzinié, 1850
10
Dictionnaire universel, contenant généralement les mots ...
Ils se servent bien aussi du mor de tripotier , mais en y ajoûtant le mot de maître , où est le maître trip-nier f Pour tripotier seul, il ne s'employe que dans le stilc bas. Le feu St. Anthoine les arde , dit la tripotiere. SGAR. T R I QI E. f. f. Gros bâton ...
Antoine Furetière, Basnage de Beauval, 1701

참조
« EDUCALINGO. Tripotier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tripotier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z