앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bergamotier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BERGAMOTIER 의 발음

bergamotier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERGAMOTIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BERGAMOTIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bergamotier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
bergamotier

베르가못

Bergamote

베르가 모트 (Bergamot)는 베르가 모트 (Bergamot)의 열매로 18 세기 이래로 레지오 카라 브리아 (Reggio Calabria) 지방에서 재배되었으며 주로 이오니아 해 (Ionian Sea)와 티레 니아 해 (Tyrrhenian Sea)를 따라 위치한 칼라브리아 해안의 좁은 길쭉한 띠에서만 재배되었다. 버가못은 여전히 ​​작은 지역 산업에 연료를 공급합니다. 1811 년 Giorgio Gallesio는 쓴 오렌지와 파일 사이의 십자가에서 올 것이라고 생각했습니다. 이 과일의 무게는 80 ~ 200 그램이며, 육질이 녹색이고 육질이 부드럽고 두꺼운 주황색을 띄고 성숙한 색을 띠게됩니다. 그것의 살은 약간 시큼하고 씁쓸합니다. 과일 껍질은 감귤류 중에서도 독특하고 강력하고 특유의 향기를 확산시킵니다. 팔레스타인 석회를 제외하고는 예외적입니다. La bergamote est le fruit du bergamotier, arbre, de la famille des Rutacées principalement cultivé en province de Reggio de Calabre depuis le XVIIIe siècle et uniquement sur une étroite bande de la côte calabraise, le long de la mer Ionienne et la mer Tyrrhénienne où la bergamote alimente encore une petite industrie locale. En 1811, Giorgio Gallesio pensait qu'elle serait issue d'un croisement entre une orange amère et une lime. Ce fruit pèse entre 80 et 200 grammes et ressemble à une orange à la chair verdâtre et à la peau lisse et épaisse, de couleur jaune à maturité. Sa chair est légèrement acide et amère. Le zeste du fruit diffusent un parfum puissant et caractéristique qui est unique parmi les agrumes, à la seule exception, nettement plus discrète, de la limette de Palestine.

프랑스어 사전에서 bergamotier 의 정의

사전에있는 베르가못 나무의 정의는 과일이 베르가못 인 오렌지 및 레몬 나무의 가족의 나무입니다.

La définition de bergamotier dans le dictionnaire est arbre de la famille des orangers et des citronniers dont le fruit est la bergamote.

프랑스어 사전에서 «bergamotier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BERGAMOTIER 운과 맞는 프랑스어 단어


abricotier
abricotier
argotier
argotier
boursicotier
boursicotier
cabotier
cabotier
cacaotier
cacaotier
canotier
canotier
cocotier
cocotier
compotier
compotier
gargotier
gargotier
indigotier
indigotier
lotier
lotier
massicotier
massicotier
minotier
minotier
mégotier
mégotier
papotier
papotier
potier
potier
sabotier
sabotier
sapotier
sapotier
échotier
échotier
îlotier
îlotier

BERGAMOTIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

berdiner
berdouille
béret
bergamasque
bergame
bergamine
bergamote
bergamotte
bergamottier
berge
berger
bergerade
bergère
bergerette
bergerie
bergeronnette
bergerot
bergsonien
bergsonienne
bergsonisme

BERGAMOTIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anecdotier
bibelotier
bimbelotier
brûlotier
camelotier
cartier
chipotier
entier
fagotier
fricotier
lingotier
pelletier
popotier
quartier
radotier
redingotier
rococotier
tripotier
villotier
vilotier

프랑스어 사전에서 bergamotier 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bergamotier» 번역

번역기
online translator

BERGAMOTIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bergamotier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bergamotier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bergamotier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

佛手柑
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bergamota
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bergamot
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

bergamot
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

البرغموت
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

бергамот
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bergamota
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

bergamot
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bergamotier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bergamot
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Bergamotte
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ベルガモット
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

베르가못
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Bergamot
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cam bergamot
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பர்கமாட்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

bergamot
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bergamot
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bergamotto
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bergamota
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

бергамот
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bergamota
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

περγαμότο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bergamot
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bergamott
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bergamot
화자 5 x 백만 명

bergamotier 의 사용 경향

경향

«BERGAMOTIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bergamotier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bergamotier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bergamotier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BERGAMOTIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bergamotier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bergamotier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bergamotier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BERGAMOTIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bergamotier 의 용법을 확인하세요. bergamotier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La culture des agrumes
Bergamotier (Citrus bergamia ('origine controversée, le bergamotier serait le produit d'un croisement entre un oranger amer et un citronnier, ou entre un oranger amer et un limettier (citron vert), pour d'autres encore, il proviendrait d' une ...
Jean-Marie Polese, 2008
2
Bronzage, bergamotier, bergaptène et Bergasol®
Le bronzage, phénomène de société, explique l'importance prise par les produits solaires.
Frédérique Paratte, 1997
3
Plantes & champignons: dictionnaire
Bergamotier (Nm. (ital. bergamtta. d'apres un mot turc)] Bergamotier Feuille et fruit (bergamote) du Citms aurantium aurantfiolia bergamr'a, le Bergamotier. Rutacée fruitière très appréciée des parfumeurs par le biais de l'essence que l'on  ...
Bernard Boullard, 1997
4
Histoire et culture des orangers
Le Bergamotier a naturellement la tige élevée, assez rameuse; mais ses rameaux, ascendants et munis de petites épines, sont tellement cassants, que la tête de l'arbre est rarement bien garnie, belle et régulière. Ses feuilles sont ovales, ...
Antoine Risso, Antoine Poiteau, Alphonse Du Breuil, 1872
5
Histoire naturelle des orangers: ouvrage orné de 109 figures ...
Description des bergamotiers. Bergamotier ordinaire. (tab. lui.) Bergamotier à fruit toruleux. (tab. liv.) Bergamotier à petit fruit. Bergamote mellarose. (tab. lv.) Bergamote mellarose à fleur double. (tab. lvi. ) CHAP. VII. Description des limetiers.
Antoine Risso, 1822
6
Pépinières et plantations d'agrumes
... donne des associations sensibles au virus de la tristeza, notamment avec le mandarinier, l'oranger et ses hybrides ou le pomelo, mais pas avec le citronnier ou le bergamotier. En contre-partie, il donne des associations tolérantes au blight .
Bernard Aubert, Guy Vullin, 1997
7
Cours d'arboriculture
La variété suivante est la plus recherchée pour ce produit. Bergamotier ordinaire (Poit), oranger bergamote (Desf.), limettier bergamote (Risso) (/fy. 314). Fruit assez gros, ordinairement pyriforme, d'un jaune pâle à Paris, d'un beau jaune d' or ...
A. Du Breuil, 1868
8
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle: Français, ...
(bèr-ga-ino-tie). Bot. Espèce de citronnier qui produit la bergamote. — Encycl. Le bergamotier est une espèce du genre oranger caractérisée par des feuilles oblongues, à pétioles ailés, fleurs blanches, petites, exhalant une odeur suave; entin ...
Pierre Larousse, 1865
9
Al Awamia: revue de la recherche agronomique marocaine
Il faudrait peut-être plutôt dire avec L.J. Klotz [55] que la maladie progresse plus lentement chez l'oranger et le mandarinier (ainsi que chez le bergamotier et le citronnier Monachello) que chez les autres espèces et variétés. Ces résultats ...
10
MURABITÛN: La ballade d'El M'zoughi
J'ai apporté avec moi des tontines de jeunes pousses : E1 M'zoughi t'apportera un oranger, un mandarinier, un citronnier et un bergamotier ;_il faudra les planter à l'abri des oliviers et les protéger par des abri—vents... Qu'est—ce que le ...
Esma Harrouch, 1999

«BERGAMOTIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bergamotier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le bergamotier
Le bergamotier résiste au froid jusqu'à – 5 à – 6° C. C'est pourquoi sa culture de pleine terre est réservée aux régions à climat très doux. «la Nouvelle République, 5월 15»
2
Daniel Fiévet, découvreur d'ailleurs sur France Inter
Mais comment traduire par la voix ou les mots toute la poésie du bergamotier, d'une roseraie en Bulgarie ou d'un jasmin d'Italie ? Fiévet insiste ... «Télérama.fr, 8월 14»
3
terroir et visite un lieu, un produit 3/5 L'homme qui a réussi à …
Le bergamotier est une espèce de citronnier, originaire du Vietnam. Tous les agrumes sont originaires du Vietnam. » L'homme est incollable ... «Le Républicain Lorrain, 8월 14»
4
Comment calmer une palpitation ?
... mélangez 120 gouttes d'huile essentielle de lavande, 20 gouttes d'huile essentielle de bois de rose et 60 gouttes d'essence de bergamotier. «Linfo.re, 6월 14»
5
consommation La Bergamote de Nancy fait la belle
A commencer par l'origine de l'essence naturelle extraite du fruit du bergamotier cultivé exclusivement dans la région italienne de Calabre. «Le Républicain Lorrain, 10월 13»
6
Internet, la plus vaste des jardineries
Ces horticulteurs passionnés d'agrumes vendent en ligne des variétés originales, souvent introuvables en jardineries traditionnelles. Bergamotier, combava ... «Le Particulier, 4월 13»
7
Printemps arable
Il a peu grandi, mais a tenu le coup, entre les orangers et un bergamotier, et une grande haie de cyprès. 1977: nous rentrons en Alsace ... «Libération, 12월 11»
8
Tea time: have a nice cuppa of Earl Grey
... Bergama (à ne point confondre avec la poire bergamote, c'est ici le fruit du bergamotier, comme le poirier, de l'actuelle Pergamo) voit le jour, ... «Come4News, 8월 11»
9
Un agrume au nord de la Loire
Le bergamotier (Citrus bergamia) aux fleurs et aux feuilles aux senteurs puissantes, est cultivé comme ornement, car son fruit n'est pas ... «Maison.com, 8월 11»
10
"Zestes de soleil" : un voyage au pays des Hespérides
... le citronnier, le bergamotier, le bigaradier, le calamondin, le cédratier, le chinois, le clémentinier, le combava, le limettier, le mandarinier, le pamplemoussier. «Art Côte d'Azur, 6월 10»

참조
« EDUCALINGO. Bergamotier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bergamotier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z