앱 다운로드
educalingo
fanfare

프랑스어 사전에서 "fanfare" 뜻

사전

프랑스어 에서 FANFARE 의 발음

fanfare


FANFARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FANFARE 의 뜻은 무엇인가요?

과시

다작 용어로, 밴드는 종종 타악기가 동반 된 황동 가족과는 다른 음악 작곡이나 다양한 앙상블을 지정할 수 있습니다.

프랑스어 사전에서 fanfare 의 정의

사전에 팡파르의 정의는 특히 구리 악기, 특히 트럼펫과 뿔에 의해 수행 군사 또는 시민 공휴일 행사에 활발하고 리드미컬하게 연주하고 있습니다. 팡파르의 또 다른 정의는 사냥의 총소리 또는 교구 이후의 소리처럼 들리는 공기입니다.

FANFARE 운과 맞는 프랑스어 단어

are · barbare · care · curare · fare · gare · guitare · hardware · hectare · lare · mare · phare · rare · scare · software · spare · square · tare · tartare · vare

FANFARE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

fanatiser · fanatisme · fanchon · fandango · fane · fané · faner · faneur · faneuse · fanfan · fanfarer · fanfaron · fanfaronnade · fanfaronne · fanfaronner · fanfiole · fanfreluche · fanfreluché · fanfrelucher · fange

FANFARE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acare · agare · avare · aérogare · bulgare · carrare · cathare · cigare · cithare · dare-dare · gabare · gyrophare · hilare · hyperbare · ignare · samare · tarare · tatare · terramare · tiare

프랑스어 사전에서 fanfare 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FANFARE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «fanfare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fanfare» 번역

번역기

FANFARE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fanfare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fanfare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fanfare» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

大张旗鼓
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

fanfarria
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

fanfare
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

धूमधाम
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

جلبة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

фанфара
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

fanfarra
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

তূর্যনিনাদ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

fanfare
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sebarang gangguan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Fanfare
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ファンファーレ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

과시
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

fanfare
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

một hồi kèn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஆரவாரத்துடன்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

निनाद
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

tantana
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

fanfara
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

fanfara
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

фанфара
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

fanfară
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σαλπίσματα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

fanfare
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

fanfar
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fanfare
화자 5 x 백만 명

fanfare 의 사용 경향

경향

«FANFARE» 의 용어 사용 경향

fanfare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fanfare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fanfare 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FANFARE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

fanfare 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
François Châtelet
L'appétit du pouvoir a pris pour fanfare l'amour de la vérité.

«FANFARE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fanfare 의 용법을 확인하세요. fanfare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fanfare
Fanfare se passe au théâtre, le temps d'une représentation des Liaisons dangereuses de Laclos.
Emmanuel Adely, 2002
2
La fanfare
Scooby and Shaggy join the school's marching band.
Duendes del Sur, 2005
3
La fanfare en carton et la Vallée des Ambivares
Michel Tissier est né dans La vallée des Ambivares. Il l'a quittée parfois mais pour y revenir toujours.
Michel Tissier, 2006
4
La fanfare de Bangui: Itinéraire enchanté d'un ethnomusicologue
Envoyezmoi un expert pour qu'il formeune fanfare de jeunes chez nous.” Vous jouezdu cor, vous êtes francophone, nous avons donc pensé à vous. Nousvous proposons departirun an afin demonter sa fanfare. « C'est pourquand ?
Simha AROM
5
Fanfare à couteaux tirés: Esquisses autour d'Albert Ayler
Fanfare. à. couteaux. tirés. Dans ce livre, le poète esquisse des lieux de réflexions et mémoires, éclairés par la musique et la vie d'Albert Ayler (1936- 1970) : saxophoniste phare du mouvement du Free Jazz des années soixante, libérateur de ...
Chim Nwabueze, 2014
6
La musique au baccalaureat II
Frédéric Platzer. encore connu de nos jours comme Walter Piston, Virgil Thomson ou Morton Gould. On peut remarquer que Goossens s'est réservé la dernière fanfare de la saison. Voici le titre de ces fanfares, le nom de leur auteur et leur ...
Frédéric Platzer, 2010
7
Compte-rendu historique du Concours musical de Lyon, 22 mai 1864
3e prix : Médaille d'argent. 1 . Fanfare de Collongcs (Rhône), hors classement, 21 membres, directeur Jandard. 2. Fanfare de Sainl-Gcrmain-au-Mont-d'Or ( Rhône), 15 membres, directeur Place. 3. Philharmonie de Tcrnay (Isère), 29 membres, ...
Concours musical de Lyon, 1864
8
Les racines des musiques noires
Le Tsar de Russie Nicolas 11 offre au souverain africain Ménélik (vainqueur d' Adoua), un prêt-à—monter complet de fanfare, soit une quarantaine de cuivres. Le 1 1 septembre 1397 (date du Nouvel an éthiopien), l'hymne national français,  ...
Liliane Prévost, Isabelle de Courtilles, 2008
9
Orelle autrefois 1860-1960
La fanfare vers 1960. La société d'électro-chimie, tutelle de la fanfare, apporte chaque année sa contribution financière. De 1926 à 1937. la somme de 33 686 francs vient ainsi alimenter la caisse de la musique. A ce montant, s'ajoute une ...
Jean-Pierre Deléglise, 1995
10
Le carnaval de Binche
Musiques du carnaval de Binche interprétées par "Les Pélissiers". - Airs des Cilles de Binche interprétés par une fanfare binchoise. - Enregistrement d'airs ty piquement binchois, - Airs du carnaval de Binche, orchestre du gramophone sous la ...
Michel Revelard, 2002

«FANFARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fanfare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vidéo : Les débuts en fanfare de Dimitri Payet - Offside
Dimitri Payer a choisi de commencer en fanfare sous les couleurs de West Ham. L'ancien meneur de jeu marseillais, transféré pour 15 millions ... «Offside !, 7월 15»
2
Animations. Des nocturnes en fanfare ! - Audierne - Le Télégramme …
Mercredi soir, c'est la troupe « Reuz Bonbons », groupe douarneniste, qui a mis de l'ambiance sur le marché d'Audierne. L'office de tourisme, ... «Le Télégramme, 7월 15»
3
Saint-Omer Jaaz Festival : jazz en goguette, la fanfare enchante le …
Cécile et Lucien, 2 ans, « on est tombé sur la fanfare par hasard. C'est sympa, ça fait un air d'été, de vacances, même si on ne part pas. Et puis ... «La Voix du Nord, 7월 15»
4
L'OM démarre en fanfare - Saison | OM actualité par Le Phocéen
L'OM, qui a terminé la dernière saison par quatre succès en Ligue 1, dont un 4-0 à Lille et un 3-0 contre Bastia, est toujours en forme, huit ... «Le Phoceen, 7월 15»
5
La 135eme édition de la Foire du Midi a débuté en fanfare
Sur l'air de la Brabançonne joué par la fanfare de la police, une cérémonie d'hommage aux forains décédés durant les deux guerres ... «RTBF, 7월 15»
6
Tour de France : Valence, une arrivée en fanfare ! « Drôme Hebdo
Tour de France : Valence, une arrivée en fanfare ! Pas obligé de mettre cette photo. Seulement si place. Illustration actu Grande illustration actu. «Drôme Hebdo, 7월 15»
7
Un été en fanfare
Le monde de la fanfare est encore très informel au Bénin, et si le genre commence à recevoir le soutien de certaines instances officielles ... «Politis, 7월 15»
8
Le marché s'est balkanisé avec Fanfare Ô Balkans
Pour rappel, le stage Fanfare Ô Balkans avait pris son essor, il y a sept ans, sur le site de Flottis, avec la complicité de Raphaël Chauvin. «ladepeche.fr, 7월 15»
9
L'Orchestre d'harmonie se mue en fanfare
Une fois encore les cors des Alpes se sont fait entendre sur la plaine du Val'Rhonne. L'orchestre transformé en fanfare a ensuite guidé le défilé ... «Ouest-France, 7월 15»
10
Allerey-sur-Saone Beau succès du concert de la fanfare
C'est à l'ombre des arbres du parc de la salle de réunion que s'est tenu le traditionnel concert que donne la fanfare de Gergy chaque 14 juillet ... «Le JSL, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fanfare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/fanfare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO