앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ferté" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FERTÉ 의 발음

ferté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERTÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FERTÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ferté» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

페르

Ferté

Ferté는 성입니다. 고대 프랑스에서, ferté는 요새화 된 마을, 요새화 된 성 또는 요새화 된 농장을 지정하고 수많은 장소 이름을 부여했습니다. Ferté est un nom de famille. En ancien français, ferté désigne une place forte, un château fort ou une ferme fortifiée, et a donné de nombreux noms de lieux.

프랑스어 사전에서 ferté 의 정의

사전에있는 자부심의 정의는 견고하고 견실하며 일관성있는 것의 질입니다. 강하고 격렬하며 떨리지 않는 것의 품질.

La définition de ferté dans le dictionnaire est qualité de ce qui est ferme, solide, consistant. Qualité de ce qui est fort, vigoureux, et ne tremble pas.

프랑스어 사전에서 «ferté» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FERTÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


alerté
alerté
antiliberté
antiliberté
cherté
cherté
concerté
concerté
déconcerté
déconcerté
déserté
déserté
fierté
fierté
impuberté
impuberté
liberté
liberté
prépuberté
prépuberté
pseudo-liberté
pseudo-liberté
puberté
puberté
semi-liberté
semi-liberté

FERTÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ferromagnétique
ferromagnétisme
ferromètre
ferron
ferronnerie
ferronnier
ferronnière
ferroviaire
ferrugineux
ferrure
ferry-boat
ferte
fertile
fertilement
fertilisable
fertilisant
fertilisateur
fertilisation
fertiliser
fertilité

FERTÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aheurté
aparté
astarté
avorté
aéroporté
aérotransporté
clarté
coarté
colporté
déporté
emporté
heurté
héliporté
insupporté
piano-forté
porté
quarté
rapporté
transporté
écarté

프랑스어 사전에서 ferté 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FERTÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «ferté» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ferté 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «ferté» 번역

번역기
online translator

FERTÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ferté25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ferté 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ferté» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Ferté的
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ferté
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

ferté
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ferté
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

افيرت
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Ferté
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ferté
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Ferté
화자 260 x 백만 명

프랑스어

ferté
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

ferté
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

ferté
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

フェルテ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

페르
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ferté
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Ferté
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ferté
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ferté
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ferté
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ferté
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Ferté
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Ferté
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Ferté
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Ferté
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Ferté
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Ferté
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ferté
화자 5 x 백만 명

ferté 의 사용 경향

경향

«FERTÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ferté» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ferté 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ferté» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FERTÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ferté» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «ferté» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ferté 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FERTÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ferté 의 용법을 확인하세요. ferté 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Recueil des pancartes de l'Abbaye de La Ferté-sur-Grosne: ...
L'abbaye de La Ferté, première "fille" de Cîteaux, fut fondée non loin de l'abbaye-mère en 1113, un an après l'entrée de saint Bernard à Cîteaux.
Georges Duby, 2000
2
Meules à grains: actes du colloque international de la ...
Depuis que le pain est quotidien, les meules sans relâche broient le grain.
Mouette Barboff, 2003
3
Mademoiselle de la Ferté
Au printemps de 1881, Jacques de Saint-Selve était en effet marié, mais il n'avait pas épousé Mademoiselle de la Ferté. » Le mariage de Saint-Selve avec une belle et riche créole sera de courte durée.
Pierre Benoit, 2012
4
Le Duc de Saint-Simon, Comte de la Ferté-Vidame, ...
Jean Lemosnier d'Echauffour, menuisier à la Ferté, pour ouvrages au château de 1743 à 1748. . La Rüe, vitrier. . François Lyon, père, garde à la Ferté, pour reste de gages et chauffages. . La veuve du sieur Mirault, frotteur. . Malor, maçon à la ...
François Formel-Levavasseur, 2012
5
Monsieur de La Ferté
Grand voyageur, reporter passionné, Pierre Benoit (1886-1962) a fait rêver des générations de lectrices, et de lecteurs, avec ses romans flamboyants où un érotisme sous-jacent le dispute à un exotisme assumé.
Pierre Benoit, 2012
6
Madame de la Ferté-Imbault: Philosophe et femme d'affaires à ...
Tel est ce parcours peu banal, où l'on côtoie Madame de Pompadour - à qui elle refusera pourtant l'accès prestigieux aux "petits cabinets" -, le cardinal de Bernis, Louis XV, les ministres, le jeune Louis XVI et Marie-Antoinette, avant ...
Maurice HAMON, 2011
7
La Ferté-sous-Jouarre. Notice historique [signed, H. Th.].
La compagnie de La Ferté gagna deux fois le prix provincial, à Laon et à Montereau.Elle eut successivement pour colonels le ma— réchal de la Force, le grand Condé, Turenne et le duc de La Rochefoucauld. La fête de l'arquebuse, surtout ...
H. TH., 1863
8
Vie de messire Gabriel Dubois de La Ferté, gentilhomme ...
Joseph Grandet. APPROBATION. J' A Y Iù par ordre de Monseigneur le Chancelier La Vie de <CM. Gabriel D«- bois de laFerté , Gentilhomme d'Anjou, Commandeur de Malthe. Le pieux Auteur de certe vie est fort connu par celles qu 'il a ...
Joseph Grandet, 1712
9
Armorial général de la France
Février 1 586. en confia l'exécution à Jeanne de Cleves, fa feconde femme, eut pour frére & fœur , Jean de Mung-de la Ferté, Ecuyer, Seigneur des Miniéres, fan i552. & Françoife de Mung-de la Ferté, Dame de S. Martin, Gouvernante des ...
Louis-Pierre d' Hozier, 1738
10
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
8c Thérèse de la Ferté , mariée à Louis de Bec-de-Lié- vre , Conseiller au Parlement de Rouen. Les armes : écartelé au 1 & 4 d'a\ur , au chevron d'or , accompagné de 3 marcs avec leurs anses de même ; au z & \de fable à z épées d'argent, ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1773

«FERTÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ferté 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il percute plusieurs voitures dans la région de La Ferté-sous-Jouarre
Illustration. Ce jeune de 21 ans a été placé en garde à vue à la gendarmerie de La Ferté-sous-Jouarre. (LP/Olivier Arandel.) ... «Le Parisien, 7월 15»
2
La Ferté-Gaucher. La fête du Chien d'Août se prépare - Le Pays Briard
Dans un mois aura lieu la traditionnelle fête du Chien d'Août de la Ferté-Gaucher. Le président de BSO, Michel Lefort, est sur le pied de guerre ... «Pays Briard, 7월 15»
3
La Ferté-Macé. Visite guidée avec Michel Louvel. Sur les traces d'un …
Son arrière-grand-père, Jacques Retour (1796-1852), avait créé une activité de tissage à main vers 1820 à La Ferté-Macé. Les deux fils de ... «Le Publicateur Libre, 7월 15»
4
La Ferté-Macé. Volontariat. Yoan va vivre pendant un an en …
La Ferté-Macé Volontariat. Yoan va vivre pendant un an en Macédoine. Dix-huit ans, les yeux bleus et un large sourire aux lèvres, Yoan est un ... «Le Publicateur Libre, 7월 15»
5
La Ferté-Bernard. Noz, l'as du lot, installé au Conti « Article « Le …
C'était mercredi 15 juillet, le grand jour pour le magasin Noz, à La Ferté-Bernard. “L'as des lots”, c'est sa devise, a ouvert ses portes dans le ... «Le Perche, 7월 15»
6
La boulangerie “La Briardine” primée par la CCI
La Ferté-sous-Jouarre La boulangerie “La Briardine” primée par la CCI. Chaque année, la Chambre de commerce et d'industrie de ... «Pays Briard, 7월 15»
7
Un motard héliporté après une collision avec un tracteur à La Ferté
La Ferté-Gaucher, ce jeudi matin. La victime de 32 ans qui habite le secteur de La Ferté-Gaucher a été héliportée vers le Kremlin Bicêtre ... «Le Parisien, 7월 15»
8
La Ferté-sous-Jouarre : trois photographes pour une exposition
La Ferté-sous-Jouarre. Une photographie de la série « Vite, Paris, vite » de Marilyne Renoult, qui fait partie des trois photographes exposés à ... «Le Parisien, 7월 15»
9
MDP à La Ferté-Macé. Les salariés sont en grève
Trente des 45 salariés de MDP (entreprise métallurgique spécialisée dans les ressorts) étaient en grève ce jeudi matin. Trente des 45 salariés ... «Ouest-France, 7월 15»
10
Sécurité routière : la rue René-Messeaux préoccupe
La Ferté-sous-Jouarre Sécurité routière : la rue René-Messeaux préoccupe. La rue qui monte vers les Bondons pose problème. La circulation ... «La Marne, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ferté [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ferte-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z