앱 다운로드
educalingo
floraison

프랑스어 사전에서 "floraison" 뜻

사전

프랑스어 에서 FLORAISON 의 발음

floraison


FLORAISON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FLORAISON 의 뜻은 무엇인가요?

개화

개화는 꽃 개발의 생물학적 과정입니다. 그것은 환경과 식물 호르몬에 의해 통제됩니다. 자연에서 개화는 꽃 유도의 현상에 의해 제어됩니다. 히아신스의 꽃 식물에서 꽃은 꽃, 석조 나무 열매 및 봄의 ​​많은시기에 꽃이 만발한 비슷한 모양의 식물에 주어지는 용어입니다. 친숙한 오렌지색 꽃의 이름도 잘 알려져 있습니다 그렇게. 낚시 꽃, 대부분의 벚꽃과 아몬드 꽃은 보통 분홍색입니다. 매화, 사과 벚꽃, 오렌지 꽃, 벚꽃, 그리고 아몬드 꽃은 흰색입니다. 꽃은 꿀벌과 같은 수분제에 꽃가루를 제공하고 과일 생산을 위해 나무에 필수적인 교차 수분을 시작합니다. 꽃이 만발한 나무는 바람에 의해 폭포가되어 꽃잎의 주변 토양을 가리는 꽃잎을 잃어 버리는 경향이 있습니다.

프랑스어 사전에서 floraison 의 정의

사전에 개화의 정의가 완료되면 개화 작업이 수행됩니다. 꽃이 피는 시간.

FLORAISON 운과 맞는 프랑스어 단어

cargaison · combinaison · comparaison · conjugaison · crevaison · déclinaison · flottaison · inclinaison · intersaison · liaison · livraison · maison · mi-saison · oraison · pendaison · raison · recombinaison · saison · salaison · terminaison

FLORAISON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

floquet · floral · floralies · flore · floré · floréal · floréalisé · floréalisée · florée · florence · florencé · florentin · florentine · florès · florès faire · florescence · florescent · floricole · floriculteur · floriculture

FLORAISON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arrière-saison · calaison · contre-saison · couvaison · demi-saison · déliaison · démangeaison · déraison · exhalaison · fenaison · fleuraison · frondaison · lunaison · montaison · morte-saison · nouaison · paraison · péroraison · tomaison · venaison

프랑스어 사전에서 floraison 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FLORAISON» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «floraison» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «FLORAISON» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «floraison» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «floraison» 번역

번역기

FLORAISON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 floraison25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 floraison 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «floraison» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

开花
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

floración
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

flowering
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कुसुमित
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إزهار
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

цветение
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

floração
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পুষ্পোদ্গম
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

floraison
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

berbunga
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Blüte
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

花盛り
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

개화
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

ngembang
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hoa
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பூக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

फुलांच्या
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

çiçekli
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

fioritura
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rozkwit
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

цвітіння
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

înflorire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ανθοφορίας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

blom
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

blomning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

blomstring
화자 5 x 백만 명

floraison 의 사용 경향

경향

«FLORAISON» 의 용어 사용 경향

floraison 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «floraison» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

floraison 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLORAISON» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

floraison 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jean Henri Fabre
Tout doit rentrer dans le creuset rénovateur où la mort verse continuellement de la matière pour la continuelle floraison de la vie.
2
Jiddu Krishnamurti
La floraison de l'amour est méditation.

«FLORAISON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 floraison 의 용법을 확인하세요. floraison 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La floraison des philosophes syriaques
L'auteur nous conte l'histoire des philosophes syriaques en Syrie et en Mésopotamie.
Ephrem-Isa Yousif, 2003
2
La floraison des baobabs: nouvelles
Les textes de ce recueil nous invitent à un voyage africain, un voyage loin des clichés et des images convenues.
Hilaire Dovonon, 2006
3
Mémoire sur la floraison des vitres par la gelée
En publiant mes observations de la floraison sur les vitrés par la gelée , mon intention était de donner un plus grand nombre de dessins , que j'ai recueillis à Saint-Pétersbourg , sur cette admirable apparition. Mais dés circonstances ...
Spiridon Pascalis, 1861
4
Reproduction sexuée des conifères et production de semences ...
On désigne par phase juvénile la période qui précède l'apparition de la première floraison et durant laquelle l'arbre issu de semis ne peut pas fleurir naturellement . Elle se caractérise généralement par une croissance végétative rapide, une ...
Patrick Baldet, 2006
5
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
rédigé sur le plan de l'ancien dictionnaire de l'Abbé Rozier Pourrat ((Frères)). TABLEAU des époques principales de l'année agricole. VÉGÉTAUX. floraison. maturité. floraison. maturité. floraison. maturité. feuillaison. maturité. floraison.
Pourrat ((Frères)), 1834
6
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
I feuillaison. floraison. maturité. ARBRES NON FRII Eglantier I floraison. 24 avril. Épine blanche floraison. 17 avril. Épine noire floraison. 20 mars. Frêne floraison. 1 avril. Lilas I floraison. 1 avril. „. ____i _,.___ (feuillaison. 8 mars. Marronnier d ...
Louis Vivien, 1834
7
Annuaire statistique [afterw.] Annuaire du département du ...
31 mere s. Raymond. N. L. le 21 à 10 h. 19 m. du s MT S-P. Q. le 28 à 3 h. 49 m\ du s le 6 à midi. le 14 à 6 h le 21 à midi. Iea8 à 6 b. floraison de la camomille simple, floraison du chaüvre. floraison du houblon, floraison des tagetes, arrivée de ...
Nord dépt, 1803
8
Manuel classique et élémentaire de botanique, d'anatomie et ...
Tige un peu couchée, surtout avant la floraison; feuilles linéaires, légèrement divisées ; fleurs jaunâtres. If, Floraison : en été. i" Artemisia vulgaris ( armoise commune). Feuilles pinnatifldes, à pinnules planes, découpées; fleurs disposées en ...
Louis Clerc, 1835
9
Agrophysiologie du pois protéagineux
en écophysiologie : les dates d'initiation florale et de début floraison ont été modé- lisées en fonction de la température et de la photopériode, avec une bonne efficacité de prédiction pour les variétés cultivées actuellement ; ces modèles ...
Nathalie Munier-Jolain, 2005
10
Réponse des rendements à l'eau
Il résiste relativement bien à des températures basses et très fortes, mais les taux de croissance diminuent au- dessus de 35° et au-dessous de 18°C. Avec certaines variétés, la floraison peut être retardée à des températures inférieures à ...
J. Doorenbos, C.L.M. Bentvelsen, 1980

«FLORAISON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 floraison 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Horticulture: Les arbustes ont toute leur place | Acadie Nouvelle
Dès le début de l'été, certaines variétés déploient leur floraison, au grand plaisir des colibris. Cet arbuste se présente dans diverses teintes, ... «Acadie Nouvelle, 7월 15»
2
Les fortes chaleurs vont impacter négativement la prochaine …
Les deux premières, fin mai et mi-juillet, ont fortement impacté la floraison (chutes de fleurs) et la nouaison (début de formation des fruits), dans ... «Médias 24, 7월 15»
3
Claude Lanson, photographe d'ici et d'ailleurs - 19/07/2015, Scorbé …
... du Taj Mahal, les éléments de décoration intérieure participent de cette floraison inespérée de couleurs et de matières qui font notre bonheur ... «la Nouvelle République, 7월 15»
4
Aloés. Une fleur spectaculaire - Saint-Nic - Le Télégramme …
La canicule a donné un petit coup de pouce à ce spécimen qui arbore fièrement les différents étages de sa curieuse floraison. Cela va encore ... «Le Télégramme, 7월 15»
5
Dernière moisson avant la sécheresse - Vosges Matin
Alors que la floraison arrive, la pollinisation sera perturbée par la sécheresse, car sans eau le fruit ne se développe pas » , expose l'exploitant ... «Vosges Matin, 7월 15»
6
La lavande fleurit quand même - Actualités - L'Action
Nous voici en pleine période de floraison de la lavande. Pourtant, des quelques producteurs connus dans Lanaudière, seuls deux d'entre eux ... «L'Action - Joliette, 7월 15»
7
Faites repartir vos iris du bon pied
Feuilles brunies par la rouille, floraison en berne, mauvaises herbes difficiles à extraire de l'entrelacs des rhizomes: profitez de la période de ... «Le Figaro, 7월 15»
8
L'été 2015 en Vendée. Cinq idées de sorties près des Sables
L'occasion d'emprunter la longue passerelle qui traverse le lac de lotus et découvrir cette fleur sacrée en Asie dont la floraison débute en ce ... «Ouest-France, 7월 15»
9
Canicule en Alsace: des associations demandent à EDF de réduire …
... de maïs à l'aide de canons à eau, dans une période critique pour la floraison des plants, a constaté vendredi matin un journaliste de l'AFP. «Le Parisien, 7월 15»
10
Le Perche à sec
Il va falloir de l'eau pour la floraison du maïs », insiste-t-il. « On peut commencer à parler de sécheresse pour les plantes de printemps : maïs, ... «Le Perche, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Floraison [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/floraison> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO