앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "fluage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FLUAGE 의 발음

fluage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FLUAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «fluage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

크리프

Fluage

크리프 (creep)는 충분한 시간 동안 물질의 항복 강도 이하로 일정한 응력을받는 물질의 지연 된 비가 역적 변형을 야기시키는 물리적 현상입니다. 크리프 및 응력 완화는 점성 재료의 준 정적 특성화에서 두 가지 방법입니다. Le fluage est le phénomène physique qui provoque la déformation irréversible différée d’un matériau soumis à une contrainte constante, inférieure à la limite d'élasticité du matériau, pendant une durée suffisante. Le fluage ainsi que la relaxation de contrainte sont deux méthodes en quasi-statique de caractérisation des matériaux visqueux.

프랑스어 사전에서 fluage 의 정의

사전에서 크립의 정의는 플로우입니다.

La définition de fluage dans le dictionnaire est couler.

프랑스어 사전에서 «fluage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FLUAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


baguage
baguage
braquage
braquage
claquage
claquage
clouage
clouage
engluage
engluage
laquage
laquage
louage
louage
marquage
marquage
masquage
masquage
matraquage
matraquage
nouage
nouage
nuage
nuage
piquage
piquage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
repiquage
repiquage
ressuage
ressuage
rouage
rouage
tatouage
tatouage
échouage
échouage

FLUAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

flouze
fluant
fluate
flua
fluctuant
fluctuation
fluctuer
fluctueux
fluée
fluence
fluent
fluente
fluer
fluet
flueurs
fluide
fluidement
fluidifiant
fluidification
fluidifier

FLUAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affouage
astiquage
briquage
calquage
cloquage
cocuage
démarquage
dépiquage
enclouage
fouage
larguage
pacquage
remuage
renflouage
secouage
suage
touage
truquage
tuage
écobuage

프랑스어 사전에서 fluage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fluage» 번역

번역기
online translator

FLUAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fluage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fluage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fluage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

爬行
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

arrastrarse
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

creep
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

रेंगना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

زحف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ползучесть
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rastejar
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

হামাগুড়ি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

fluage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

rayapan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

kriechen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

クリープ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

크리프
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

penjilat
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

leo
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தொய்வு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

रांगणे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sürünme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

strisciamento
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pełzanie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

повзучість
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

târî
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ερπυσμού
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kruip
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

krypning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

creep
화자 5 x 백만 명

fluage 의 사용 경향

경향

«FLUAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fluage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fluage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fluage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FLUAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fluage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «fluage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fluage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLUAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fluage 의 용법을 확인하세요. fluage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dimensionnement des structures en béton: aptitude au service ...
Le fluage du béton est défini comme étant l'augmentation graduelle dans le temps de sa déformation relative sous une contrainte appliquée. Lorsque cette contrainte est maintenue constante dans le temps, on parle de fluage intrinsèque .
‎1997
2
Dimensionnement des structures en bois: aide au calcul basé ...
L'influence de la durée d'application d'une action est également importante pour l 'aptitude au service, à travers les phénomènes de fluage. Le fluage est l' augmentation de la déformation sous charge constante. Les déformations de fluage, ...
Pierre-André Dupraz, Markus Mooser, Denis Pflug, 2009
3
Manuel de mécanique des roches
L'essai de relaxation est un autre essai qui permet de rendre compte des effets du temps sur le comportement : c'est l'essai dual de l'essai de fluage. Il est décrit par la figure 3-36. Dans cet essai on applique une déformation # = #0 au temps t  ...
Comité français de mécanique des roches, Françoise Homand-Etienne, Pierre Duffaut, 2000
4
Comportement thermo-hydromécanique du bois: applications ...
applications technologiques et dans les structures Parviz Navi, Frédéric Heger. Des essais de fluage à long terme ont été effectués sous deux teneurs en eau de 20 et de 11% et des courbes représentatives de taux de fluage (fluage relatif) ...
Parviz Navi, Frédéric Heger, 2005
5
Construire en béton: conception des bâtiments en béton armé
On calcule alors la flèche f de la courbure à partir de l'epaisseur d et de la longueur l de l'element considere ainsi que de la difference de temperature AT entre les faces superieure et inferieure: f = (tT • AT/d • l2/8 Fluage et retrait Lorsqu 'un ...
‎2006
6
Sélection des matériaux et des procédés de mise en oeuvre
La déformation en fluage peut être caractérisée par une courbe de traction à charge imposée. Cette courbe de fluage consiste en trois stades, un stade primaire qui est un transitoire de décélération de la vitesse de déformation, un stade ...
Michael Ashby, Yves Bréchet, Luc Salvo, 2001
7
Prévention et lutte contre la corrosion: une approche ...
et le temps est linéaire selon : εS = At Il est généralement possible de décrire le phénomène en considérant une loi dite « de Norton » qui relie la vitesse de déformation D ε S et la contrainte appliquée (σ) (K = constante) pour le fluage ...
Bernard Normand, Nadine Pébère, Caroline Richard, 2004
8
Construire en béton: l'essentiel sur les matériaux
Ce retour s'accompagne d'un allongement, la recouvrance, qui n'est pas symétrique du fluage. Concernant le vieillissement, pour le court terme, Bazant propose la solidification theory [Bazant, 1989]. Pendant la réaction d'hydratation, les ...
François de Larrard, 2002
9
Analyse des structures et milieux continus: mécanique des ...
7.5.3 Essais de fluage, relaxation et recouvrance Effectuons un essai de fluage sur un métal à haute température. Une éprouvette de traction est soumise à une contrainte qui croît rapidement de 0 à ct (mais assez lentement toutefois pour ...
François Frey, 2000
10
Construction métallique: notions fondamentales et méthodes ...
Le fluage et le retrait sont les principaux phénomènes qui influencent le comportement du béton; nous allons brièvement rappeler ces phénomènes ci- dessous. Ils sont traités plus en détail aux paragraphes 2.2.8 et 2.2.9 du TGC volume 7.
Manfred A. Hirt, Rolf Bez, Alain Nussbaumer, 2006

«FLUAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fluage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'amour contre la mort des cadenas du pont des Arts
Depuis plusieurs années, les ingénieurs mettaient en garde les autorités contre un éventuel écroulement du pont par fluage dû à un poids trop ... «exponaute, 6월 15»
2
Acoustique sous carrelage : des réponses à la réglementation…
Ainsi avant d'obtenir un AT un produit doit passer par des tests mécaniques de fluage, de poinçonnement, d'adhérence du mortier à la surface, ... «Batirama.com, 5월 15»
3
Renfort textile combinant fonctions structurelles et drainantes
... dispose d'une structure textile originale présentant une bonne perméabilité et une vitesse de fluage élevée qui facilite la fonction drainante, ... «Industrie et Technologies, 3월 15»
4
Déchets nucléaires : en quarantaine pour 100.000 ans
Différé, ce fluage n'est pas réversible. Les plus vieilles galeries, âgées de dix ans, se referment aujourd'hui à la vitesse de 0,1 mm par mois. «La Montagne, 3월 15»
5
La dernière variante de l'Arriel 2+ de Turbomeca certifiée
Grâce au nouvel enregistreur de données moteur et à la surveillance de l'endommagement des pales de turbine par fluage, la maintenance ... «AeroBuzz.fr, 1월 15»
6
Château d'Eu : «il y a urgence, le mur peut s'écrouler à tout moment»
Son volume explose littéralement, comme une vessie enflée par le fluage des terres. Les déformations sont proches de la rupture. ». «Courrier Picard, 12월 14»
7
LUCIA oxydation du Fer dans les serpentinites lors de la subduction
depuis le centre de la terre vers l'extérieur, entraîne la déformation et le fluage des roches du manteau terrestre jusque dans sa partie ... «Techno-science.net, 10월 14»
8
Chemtrails, idées reçues & conspiration
De plus les réacteurs laissent pas mal d'imbrulés car le fluage des aubes rendent impossible de bons rendements (malgré une combustion en ... «AgoravoxTv, 7월 14»
9
En forte croissance, le laboratoire d'essais Cetim Maroc se plie au …
... 6 polisseuses, 2 Meb, un analyseur d'hydrogène, 54 machines de fatigue, 18 machines de fluage, 8 machines Dwell, 3 machines de traction, ... «L'Usine Nouvelle, 4월 14»
10
Incident nucléaire sur le site WIPP – Nouveau-Mexique – Etats-Unis
La formation géologique (saline) dans laquelle a été creusé ce site a comme particularité d'être soumise au fluage, une caractéristique de ... «AgoravoxTv, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Fluage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/fluage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z