앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "matraquage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MATRAQUAGE 의 발음

matraquage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATRAQUAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MATRAQUAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «matraquage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 matraquage 의 정의

사전에있는 마약 중독의 정의는 행동을 허세 부리기입니다.

La définition de matraquage dans le dictionnaire est action de matraquer.


프랑스어 사전에서 «matraquage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MATRAQUAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


apiquage
apiquage
astiquage
astiquage
braquage
braquage
briquage
briquage
calquage
calquage
claquage
claquage
cloquage
cloquage
démarquage
démarquage
dépiquage
dépiquage
encaustiquage
encaustiquage
laquage
laquage
marquage
marquage
masquage
masquage
mastiquage
mastiquage
pacquage
pacquage
piquage
piquage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
repiquage
repiquage
truquage
truquage

MATRAQUAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

matouser
matraque
matraqué
matraquée
matraquer
matraqueur
matras
matriarcal
matriarcat
matriçage
matricaire
matrice
matricer
matricide
matriciel
matriculaire
matricule
matriculer
matrilatéral
matrilinéaire

MATRAQUAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abecquage
abéquage
affiquage
caquage
chiquage
débarquage
décalquage
embusquage
fluage
grecquage
louage
macquage
manoquage
nuage
planquage
plastiquage
prémarquage
rouage
talquage
tatouage

프랑스어 사전에서 matraquage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MATRAQUAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «matraquage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
matraquage 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «matraquage» 번역

번역기
online translator

MATRAQUAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 matraquage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 matraquage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «matraquage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

矫枉过正
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

exageración
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

overkill
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

overkill
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مبالغة شديدة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

излишество
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

um exagero
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Overkill
화자 260 x 백만 명

프랑스어

matraquage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pembunuhan besar-besaran
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Overkill
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

オーバーキル
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

과잉
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

overkill
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

overkill
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஓவர்கில்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

overkill
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

overkill
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

eccessivo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przesada
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

надмірність
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

nejustificată
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υπερβολή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

overkill
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

overkill
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kill
화자 5 x 백만 명

matraquage 의 사용 경향

경향

«MATRAQUAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «matraquage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
matraquage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «matraquage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MATRAQUAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «matraquage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «matraquage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

matraquage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MATRAQUAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 matraquage 의 용법을 확인하세요. matraquage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Eloge des fonctionnaires - Pour en finir avec le grand ...
Un style vigoureux et accessible. Une prise de position courageuse, à contre-courant, qui va faire mal aux néo-libéraux de droite ou de gauche. Né en 1955, Pierre Bitoun est sociologue.
Pierre Bitoun, 2001
2
Communication: théories et pratiques
... démarche rationnelle (évaluation qualité/prix, concurrence, efficacité). A tel point même que le vendeur jouera sur une image numérique mentale qui veut que 199 F soit un prix nettement plus avantageux que 2OO F. 2. Le matraquage ...
Michèle Jouve, 2000
3
Le petit monde de Sidoine
La fameuse caste est bien en place et pour faire bouger les choses, il faudrait que le matraquage cesse. E.M : Le matraquage 7 S. : Oui le matraquage ! Le matraquage médiatique qui consiste a entretenir le peuple dans l'idée qu'il vit ...
Émile Madeleine, 2012
4
Marketing non-marchand: Tome 2, Storytelling, on va tout ...
Le lecteur intéressé se référera au tome 3 du Marketing non-marchand : la méthode des Mondes. Image 60 Image 60 Image 60 Image 60 - Le matraquage de la femme Le matraquage de la femme Le matraquage de la femme Le matraquage ...
François Meuleman, 2009
5
Sylvain Bemba: récits entre folie et pouvoir
Chapitre. IV*. QUATRIÈME. POUVOIR. ET. MATRAQUAGE. DES. CONSCIENCES. IV. 1. Introduction Tout est signe. Tout est discours. Tout est communication. Tout est média. Ces truismes traduisent une seule et même réalité : la potentialité ...
André Djiffack, 1996
6
La propagande nazie en Suisse: l'affaire Gustloff, 1936
6. UN. MATRAQUAGE. INCESSANT. La première attitude des services allemands, après l'interdiction du poste de responsable du parti nazi en Suisse, est une réaction de repli. On renonce à poursuivre un dialogue de sourds avec Berne.
Matthieu Gillabert, 2008
7
Mai 68 et ses vies ultérieures
Matraquage. « Tout dialogue entre matraqueurs et matraqués est impossible. » 13 Ainsi que l'indique ce slogan, la matraque du gendarme était devenue à un moment donné des événements une simple synecdoque de l'État pour les insurgés ...
Kristin Ross, 2005
8
L'album pour enfants non-lecteurs
A ces critères de la nostalgie du stable et du familial s'ajoutent dans le cas précis les critères inconsciemment engendrés par le matraquage publicitaire: rééditions nombreuses, plus ou moins mutilées chez Hachette et bonne réédition très ...
Irène Lentin, Laurence Lentin, 1983
9
Communication interne et changement
peut énoncer son point de vue et il règne une sorte d'égalitarisme dans la communication. Or, dès qu'on lui demande de s'adresser au bas de la pyramide hiérarchique, on retombe sur le matraquage balistique. Dans mon article, je reprends ...
Nicolas Kaciaf, Jean-Baptiste Legavre, 2011
10
Le conquérant: L'odyssée de la violence dans l'histoire
Pratiquement tous les peuples actuels des pays cibles subissent le matraquage des médias dits libres. A la base de ce matraquage, se trouvent des notions fondamentalement fausses. Pour commencer elles affirment que ce qui est bon pour ...
Muhamyankaka Damien Bambanza, 2012

«MATRAQUAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 matraquage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Les agriculteurs sont exposés à des prix parfois délirants décidés …
... les exigences sanitaires, les cotisations et la protection sociale ne sont pas les mêmes, sans oublier le matraquage fiscal», fait remarquer ... «Le Figaro, 7월 15»
2
Les Minions : un matraquage critiqué par le réalisateur
Qu'est-ce qui rend les Minions si mignons ? Tout le monde aura sa propre réponse, mais cet engouement a suscité un matraquage de produits ... «Sixactualités, 7월 15»
3
Un grand vainqueur et beaucoup de perdants dans les Pyrénées
Trois jours après le matraquage de Froome, la joue est encore rouge. Habitués à distribuer les coups, Contador, Nibali et Quintana ont pris ... «Yahoo Sport, 7월 15»
4
Etats-Unis: Pourquoi le duel Bush-Clinton n'est plus aussi probable
... la preuve a déjà été apportée par Donald Trump et Bernie Sanders que le seul terrain idéologique capte plus l'attention des Américains que le matraquage. «Marianne, 7월 15»
5
« Les pancartes,c'est 5 % de notre chiffre d'affaires »
Ils n'ont pas les moyens de faire le matraquage publicitaire des géants de la restauration rapide », considère-t-il avançant également que tout ... «Petit Courrier Echo Val de Loir, 7월 15»
6
Des aides pour les véhicules du futur
Encore une fois la méthode du matraquage journalistique pour faire passer une mesure qui n'est en faveur que des lobbies. Commentaires à ... «ladepeche.fr, 7월 15»
7
Pré-enseignes dérogatoires : c'est fini !
... gagnants dans l'opération puisqu'ils pourront être signalés via la SIL sans être « submergés par le matraquage de la grande distribution ». «Maire info, 7월 15»
8
Mali : Processus pour la Paix et la Réconciliation au Mali : L'impasse !
Signé en deux actes et sous un matraquage médiatique sans précédent, l'accord de paix montre déjà des signes d'essoufflement. Les travaux ... «Mali Actu, 7월 15»
9
La difficile bataille du Congrès américain
Les lobbies conservateurs et pro-israéliens mènent déjà depuis des semaines une campagne de matraquage médiatique contre l'accord. «Le Temps, 7월 15»
10
Limitation du paiement en liquide : mauvais signe
... au moins partiellement, au matraquage de Bercy — il n'est bien sûr pas question des multinationales mais de votre coiffeur, votre plombier, ... «Economie Matin, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Matraquage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/matraquage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z