앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "foène" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FOÈNE 의 발음

foène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOÈNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FOÈNE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «foène» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 foène 의 정의

사전에있는 foène의 정의는 가장자리를 따라 큰 물고기 또는 가자미를 자르는 데 사용되는 여러 분기가있는 포크입니다.

La définition de foène dans le dictionnaire est fourche à plusieurs branches servant à harponner les gros poissons ou les poissons plats le long du bord.


프랑스어 사전에서 «foène» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FOÈNE 운과 맞는 프랑스어 단어


amène
amène
arène
arène
benzoène
benzoène
ciroène
ciroène
céroène
céroène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hygiène
hygiène
hétérogène
hétérogène
indigène
indigène
oxygène
oxygène
phénomène
phénomène
polypropylène
polypropylène
polyéthylène
polyéthylène
scène
scène
sirène
sirène
troène
troène
ébène
ébène
électrogène
électrogène

FOÈNE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

foc
focal
focale
focalisation
focaliser
focaliseur
foehn
foëne
foêne
fœtal
fœtus
fofolle
foi
foi-mentie
foie
foie-de-bœuf
foie-de-veau
foimentir
foin
foirade

FOÈNE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antigène
avant-scène
cancérigène
carène
collagène
diogène
endogène
gangrène
gène
hyène
lacrymogène
mécène
néoprène
obscène
odontogène
pathogène
polystyrène
psychogène
slovène
éthylène

프랑스어 사전에서 foène 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «foène» 번역

번역기
online translator

FOÈNE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 foène25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 foène 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «foène» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

foène
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

foène
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

foène
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

foène
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

foène
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

foène
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

foène
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

foène
화자 260 x 백만 명

프랑스어

foène
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

foène
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

foène
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

foène
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

foène
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

foène
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

foène
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

foène
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

foène
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

foène
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

foène
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

foène
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

foène
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

foène
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

foène
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

foène
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

foène
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

foène
화자 5 x 백만 명

foène 의 사용 경향

경향

«FOÈNE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «foène» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
foène 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «foène» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FOÈNE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «foène» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «foène» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

foène 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FOÈNE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 foène 의 용법을 확인하세요. foène 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La pêche aux bains de mer
9099999 LA PÊCHE AU FEU ET A LA FOÈNE' - Ceci est assez pour le pêcheur' D'un mouvement doux, ilfile la foène dans l'eau, puis, arrivéO- ' au-dessus du poisson, une vigoureuse secousse fait partir l'instrument, dont le fer disparaît dans ...
Pierre-René-Marie-Henri La Blanchère, 1868
2
Atlas linguistique du vocabulaire maritime acadien
Q. 454 Foène Nigogue • Foène a Spear m Harpon ♢ Fourche * Autres réponses ® ( Mass 580 ) Q. 454 Foène nigogue nigogue foène foène Q. 455 Canne à pêche ( Alec 1382 ) Q. 538. (M.N.ad) [nigog] 04b, 05c, 06b, 07c, 09b, 10ac, 11ac  ...
‎1998
3
Grammaire et littérature, dédiée et présentée à Monsieur Le ...
... f Tout tableau moral qui nous prélênte l'homme dans fon véritable ca- raâère ; toute foène qui exprime bien les fentiments , les pensées , les projets , & les entreprîtes des hommes; font, pour le (p?ctateur qui penfe, un coup d'oeil agréable.
4
Actes de l'Académie nationale des sciences, belles-lettres ...
époque un peu reculée, et si les chaleurs ont commencé à se faire sentir, on cesse de pécher, même avant la semaine sainte. 3° Pêche à la fovdne ou foène. — On emploie ce mode pour toutes espèces d'anguilles (pour ce poisson ...
5
Recueil des actes de l'Académie des sciences, belles-lettres ...
3° Pêche à la fovâne ou foène. — On emploie ce mode pour toutes espèces d' anguilles (pour ce poisson seulement), à partir du mois de février jusqu'à Pâques . En voici le motif : Pour foéner avantageusement, il faut que les eaux des ...
Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux, 1855
6
Nouveau dictionnaire de Poche: Flamand-Français et ...
Ael , m- Anguille, f. Aelbezie, v. Groseille , f. Aelbezieboom , m. Groseillier, m. Aelbezienat , o. Jus de groseilles , m. Aelbezierist, v. Graope de groseilles, Í. Aelbeziesap. o. zie Aelbezienat. Aelbezietros , m. zie Aelbezierist. Aelgeer, m. Foène , f.
Philippe Olinger, 1859
7
Le grenier imaginaire: objets de mémoire
Auteur de Rêver l'outil, Jean-François Robert, avec ce nouvel ouvrage, nous emmène à la découverte de tout un monde où les objets oubliés retrouvent vie et, avec eux, la civilisation rurale qui fut celle de nos aïeux.
Jean-François Robert, 2000
8
Contes populaires de Vendée:
Un jour, il part pour pêcher à la foène. Il essaie dans un petit canal : rien. Dans un autre : rien. Ah ! ça ne lui plaisait pas. Enfin, il voit un bon canal, profond par endroits. Il donne un coup de foène. — Ah ! enfant de putain !j'ai enfoncé ma foène ...
Michel Gautier, 1986
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... des morceaux de poisson. On la prend aussi au filet avec les autres poissons , et quelquefois. à. la. foène. lorsque. la. mer. est. calme. et. peu. profonde. On sale les limandes ou on les sèche à l'air. LT. M. #
‎1817
10
Scritti della Società svizzera per le tradizioni populari
l'eau. Ce barbillon est généralement placé du côté de la dent qui est tourné vers l 'axe de la foène. — Plus rarement, le « dos », au lieu d'être en métal, est en bois et de forme allongée et l'engin sert à capturer des anguilles. Je me souviens ...

«FOÈNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 foène 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La foire aux outils anciens
Couperets à dépecer, foène, gaffes qui servaient aux bateliers, truelle de maçons, écorçoir, chasses à œil de taillandiers… Aujourd'hui, vous ... «Le Parisien, 9월 13»
2
Saint-Lucien, jadis un paradis pour les chasseurs et les pêcheurs
Alors que les nuits obscures et sans vent se prêtaient à la pêche au flambeau où l'on harponnait, au dard ou à la foène, les plus belles prises ... «Express Drummondville, 5월 11»

참조
« EDUCALINGO. Foène [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/foene> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z