앱 다운로드
educalingo
forêt

프랑스어 사전에서 "forêt" 뜻

사전

프랑스어 에서 FORÊT 의 발음

forêt


FORÊT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FORÊT 의 뜻은 무엇인가요?

산림 또는 산림 덩어리는 하나 이상의 나무와 관련 종으로 구성된 상대적으로 넓은 산림 지역이다. 소규모 조림은 그 중요성에 따라 목재, 목판화 또는 과수원이라고 불립니다. 숲의 정의는 위도와 용도에 따라 다양합니다. 또한 다양한 종류의 숲이 존재합니다. 기본 숲에서부터 중간 규모의 그라디언트가있는 이른바 도시 숲에 이르기까지 다양합니다. 또한 여러 유형의 산림 벌채가 있습니다. 숲은 인간을위한 생활 환경이자 소득원이기도합니다. 20 세기 초반에 1 억 5 천만 명의 토착민을 포함하여 5 억 명이 넘는 사람들이 여전히 숲속과 그 주변에 살고 있습니다. 그것은 약 100 종의 포유 동물, 약 50 종의 조류, 1,000 종의 식물 종 및 수백만 종의 곤충으로 구성된 생태 학적으로 풍부한 서식지입니다. 세계의 여러 지역에서 인간의 행동은 산림의 파괴 또는 과도한 개발로 이어집니다.

프랑스어 사전에서 forêt 의 정의

사전에있는 숲의 정의는 나무로 덮힌 광대 한 광대 한 땅입니다. 이 창공을 덮는 나무 세트.

FORÊT 운과 맞는 프랑스어 단어

apprêt · arrêt · crêt · désintérêt · inintérêt · intérêt · perce-forêt · prêt · saisie-arrêt

FORÊT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

forcipressure · forcir · forclore · forclos · forclusion · forer · foresterie · forestier · forestièrement · foret · foreur · foreuse · forfaire · forfait · forfaitaire · forfaitairement · forfaitiser · forfaiture · forfanterie · forficulaire

FORÊT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acquêt · benêt · conquêt · genêt · protêt · survêt · têt

프랑스어 사전에서 forêt 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FORÊT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «forêt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «forêt» 번역

번역기

FORÊT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 forêt25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 forêt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «forêt» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

森林
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

bosque
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

forest
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

वन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غابة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

лес
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

floresta
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

forêt
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

hutan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Wald
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

alas
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rừng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

காட்டில்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

वन
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

orman
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

foresta
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

las
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ліс
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pădure
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δάσος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bos
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

skog
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

forest
화자 5 x 백만 명

forêt 의 사용 경향

경향

«FORÊT» 의 용어 사용 경향

forêt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «forêt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

forêt 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORÊT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

forêt 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Marcel Aymé
La forêt, c'est encore un peu du paradis perdu. Dieu n'a pas voulu que le premier jardin fût effacé par le premier péché.
2
Robert Frost
J’étais au milieu de la forêt, il y avait deux chemins devant moi, j’ai pris celui qui était le moins emprunté, et là, ma vie a commencé.
3
Friedrich Hegel
Ecouter la forêt qui pousse plutôt que l’arbre qui tombe.
4
Nikolaus Lenau
Un vent frais fait voler les feuilles, on dirait qu’il murmure l’adieu du soir à la forêt.
5
Ilya Ehrenbourg
On dit souvent que les arbres nous empêchent de voir la forêt ; il est tout aussi juste de dire qu'on ne voit pas les arbres à cause de la forêt.
6
Ivan Tourgueniev
On a beau donner à manger au loup, toujours il regarde du côté de la forêt.
7
Saint Jacques
La langue est un membre minuscule et elle peut se glorifier de grandes choses. Voyez quel petit feu embrase une immense forêt : la langue aussi est un feu.
8
Ahmadou Kourouma
C’est comme ça dans les guerres tribales : les gens abandonnent les villages où vivent les hommes pour se réfugier dans la forêt où vivent les bêtes sauvages. Les bêtes sauvages, ça vit mieux que les hommes.
9
Simon Pokagon
Le chant des oiseaux est le même en forêt et dans les champs ; il est le même devant le wigwam et devant le château ; il est toujours le même, qu’ils s’adressent au sauvage ou au sage, au chef ou au roi.
10
Emile Mâle
La cathédrale, comme la plaine, comme la forêt, a son atmosphère, son parfum, sa lumière, son clair obscur, ses ombres.

«FORÊT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 forêt 의 용법을 확인하세요. forêt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Une Histoire de la forêt
Martine Chalvet embrasse le temps long, de la Gaule « chevelue » des Celtes aux protestations écologiques actuelles.
Martine Chalvet, 2011
2
Aménagement écosystémique en forêt Boréale
Ce livre propose une synthèse des principaux concepts écologiques qui appuient la mise en ouvre de l'aménagement écosystémique.
Sylvie Gauthier, Marie-Andrée Vaillancourt, 2008
3
Le grand livre de la forêt marocaine
La situation géographique du Royaume du Maroc, entre mer et désert, et les caprices de l'orogenèse constituent les déterminants naturels de la diversité des formations forestières que l'homme a contribué à façonner au cours des ...
Omar Mhirit, Philippe Blerot, 1999
4
Forêt et marine
Une nation bien dotée en bois de marine est favorisée au regard de celles obligées d'en importer. Quelles infrastructures pour acheminer, entreposer et conserver le bois ? Quelle sélection, quels aménagement routiers et fluviaux ?
Andrée Corvol, 1999
5
La forêt périlleuse
Une forêt plus vaste qu'une autre dans un pays montagnard au cœur de l'Europe, devenue pour l'imaginaire la Forêt mythique.
Claude Dourguin, 1994
6
Eaux et forêts: la forêt, un outil de gestion des eaux ?
Cet ouvrage fait le point sur les connaissances actuelles en termes d'impact de la forêt et de sa gestion sur les ressources en eau.
Jacques Lavabre, Vazken Andréassian, 2000
7
La forêt aux mille et un périls, tome 3
Troisième épisode de la rocambolesque aventure fantastique et anachronique de Maxime, un jeune cycliste égaré que Don Quichotte de la Mancha a sommé d'être son écuyer.
Denis Côté, 2006
8
La Forêt des Mânes
Jeanne Korowa n'a fait qu'une erreur. Elle cherchait le tueur dans la forêt. C'était la forêt qui était dans le tueur. Comme l'enfant sauvage au fond de l'homme.
Jean-Christophe Grangé, 2009
9
J.-M. G. Le Clézio: dans la forêt des paradoxes
En attribuant le prix Nobel de littérature à J-M G Le Clézio, l'Académie suédoise avait souhaité distinguer " un écrivain de la rupture, de l'aventure poétique et de l'extase sensuelle ", mais aussi " l'explorateur de l'humanité au ...
Bruno Thibault, Keith A. Moser, 2012
10
Martine dans la forêt
Martine, qui se propose de rendre la liberté à un petit lapin, découvre les habitants de la forêt et leurs particularités. Tous ne sont pas de bons voisins pour le lapin en quête d'un domicile.
Marcel Marlier, Gilbert Delahaye, 2012

«FORÊT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 forêt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un deuxième mort dans les incendies de forêt en Grèce - Capital.fr
Les pompiers grecs ont annoncé dimanche la mort d'un homme de 47 ans dans les feux de forêt qui ont ravagé la région d'Athènes et d'autres ... «Capital.fr, 7월 15»
2
Fil Info | Les incendies de forêt se multiplient en Italie - L'Alsace
Chaleur Les incendies de forêt se multiplient en Italie. Aujourd'hui 15:37 , actualisé à 19:19. Une vague d'intense chaleur sévit depuis ... «L'Alsace.fr, 7월 15»
3
Un hélicoptère mobilisé pour localiser un homme blessé en forêt
Le père de famille faisait une randonnée à VTT dans la forêt toute proche au sud de Louviers lorsqu'il a chuté lourdement au sol. Il ne peut ... «InfoNormandie.com, 7월 15»
4
La plus grande forêt du monde - - Dimanche 19 juillet à 15:06 sur …
Plus grand département français en superficie, la Guyane est également le plus boisé. Plus de 95 % du territoire est recouvert d'une forêt ... «Toutelatele.com, 7월 15»
5
Des feux de forêt ravagent la Californie du Sud: 300 campeurs …
Samedi, les pompiers continuaient de lutter contre les flammes qui ravagent une forêt de Californie du Sud. 300 campeurs ont dû être évacués ... «RTL info, 7월 15»
6
Deux fronts d'incendie dévastent la forêt - 19/07/2015 - ladepeche.fr
C'est dans une zone très difficiel d'accès qu'un incendie a débuté hier matin au Vintrou. /Photo DDM, J-P.S. Les pompiers luttaient toujours ... «ladepeche.fr, 7월 15»
7
Incendie de forêt entre la Loire et le Rhône - Témoins BFMTV
Incendie de forêt entre la Loire et le Rhône - Témoins BFMTV ... et Longes (Rhône), un spectaculaire incendie de forêt a mobilisé une centaine ... «BFMTV.COM, 7월 15»
8
Epinac | Feu de forêt - Le Journal de Saône et Loire
Ce vendredi à 17h45, les sapeurs-pompiers ont été appelés pour un feu de forêt au lieu-dit Grandvaux, au nord de la commune d'Epinac. «Le JSL, 7월 15»
9
Cyclisme – Dimanche, Grand Prix Yves Leleu à Petite-Forêt (1, 2, 3 …
Ce prix Yves Leleu, organisé par l'ECRPF avec le concours de la Ville de Petite-Forêt, sera le premier volet d'un triptyque valenciennois. «La Voix du Nord, 7월 15»
10
Grèce: incendies de forêt, la France envoie du renfort - Libération
Un hélicoptère vole au-dessus des flammes à Athènes, en proie à un incendie, le 17 juillet 2015 (Photo ANDREAS SOLARO. AFP). La France ... «Libération, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Forêt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/foret-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO