앱 다운로드
educalingo
quantité

프랑스어 사전에서 "quantité" 뜻

사전

프랑스어 에서 QUANTITÉ 의 발음

quantité


QUANTITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 QUANTITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

Quantity는 계측을위한 일반적인 용어입니다. 스칼라, 벡터, 객체의 수 또는 컬렉션 또는 사물의 그룹의 이름을 지정하는 다른 방법. 이것은 일반적으로 유닛의 번호와 함께이 유닛의 유형과 콜렉션의 특성을 정의하는 지시 대상으로 표현됩니다. 양 당사자가 필요합니다. 예 : ▪ 사과, 사과 두 개, 사과 세 개, 사과의 수는 상대적 정수입니다. ▪ 우유는 1.76 리터 ▪ 사람들은 500 명이됩니다. 수량 자체는 수량이 아닙니다. 단순한 척도가 아닙니다. 단위 수가 1 일 때 정의되지 않은 기사를 사용할 수 있으며 다른 특정 계정에 대해 유사한 대안이 존재합니다. 가장 단순한 의미의 정량화는 A가 B보다 큰 경우 수식에서 찾을 수 있습니다.

프랑스어 사전에서 quantité 의 정의

사전에있는 수량의 정의는 동질성 집합 또는 사안의 일부분에서 고려되는 사물의 수 또는 결정을 결정합니다.

QUANTITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

entité · identité · matité · mutité · néantité · négatité · objectité · quotité · submatité · surdi-mutité · vastité

QUANTITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

quand · quand est-ce · quant à · quant-à-soi · quanta · quantes · quanteur · quantième · quantifiable · quantificateur · quantification · quantifié · quantifier · quantifieur · quantique · quantitatif · quantitativement · quantitativisme · quantitativiste · quantum

QUANTITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accessibilité · activité · autorité · capacité · cité · comité · disponibilité · efficacité · invité · limité · localité · mobilité · nécessité · possibilité · priorité · proximité · publicité · qualité · égalité · électricité

프랑스어 사전에서 quantité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «QUANTITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «quantité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «QUANTITÉ» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «quantité» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «quantité» 번역

번역기

QUANTITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 quantité25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quantité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «quantité» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

数量
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

cantidad
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

amount
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

मात्रा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كمية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

количество
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

quantidade
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পরিমাণ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

quantité
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kuantiti
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Menge
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

数量
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

jumlahe
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

số lượng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

அளவு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्रमाणात
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

miktar
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

quantità
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ilość
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

кількість
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cantitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ποσότητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hoeveelheid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kvantitet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kvantitet
화자 5 x 백만 명

quantité 의 사용 경향

경향

«QUANTITÉ» 의 용어 사용 경향

quantité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quantité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quantité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUANTITÉ» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

quantité 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Paul Valéry
Chaque homme sait une quantité prodigieuse de choses qu’il ignore qu’il sait.
2
John Fitzgerald Kennedy
Il n’y a que lorsque nous possédons, avec certitude, des armes en quantité suffisante que nous aurons la certitude de ne pas nous en servir.
3
Emmanuel Kant
On mesure l’intelligence d’un individu à la quantité d’incertitudes qu’il est capable de supporter.
4
Aldous Huxley
On ne peut avoir une civilisation aimable sans une bonne quantité de vices aimables.
5
Pierre Abélard
Ce n’est pas la quantité de tes paroles que je mesure, mais la fécondité du cœur d’où provient ce que tu dis.
6
Henri Monnier
La mer : une telle quantité d'eau frise le ridicule.
7
Léon-Paul Fargue
La qualité, c'est de la quantité assimilée.
8
Pierre Royer-Collard
D'où vient que la même heure paraît à la fois si longue et si courte à deux êtres à qui la nature l'a délivrée comme une quantité absolue ?
9
Jean Dion
Le journalisme est une discipline hautement inexacte dont les postulats n'existent pas, ou existent en quantité si grande que cela ne veut rien dire.
10
Noëlle Châtelet
Classer des milliers de livres et les transporter devrait constituer un exercice obligatoire pour tout postulant à l'écriture, ce qui l'inciterait sans doute à privilégier davantage la concision que la quantité.

«QUANTITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 quantité 의 용법을 확인하세요. quantité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Essai sur la quantité, la qualité, la relation chez Kant, ...
Cet essai aborde ensemble les pensées de Kant, Hegel, et Deleuze, dont on sait combien elles sont en tension.
Juliette Simont, 1997
2
Orthophonie grecque, ou Traité de l'accentuation et de la ...
QUANTITÉ SYLLABIQUE DANS] 'LAiteOESIE. Cbap. I. Quantité naturelle.* 84. Chap. II. Quantité accidentelle. 85 Chap. IIT. Règles générales» Jj i. Voyelles brèves. ibid. § il. Voyelles longues. ibid. § m. Voyelles indifférentes. . > 86 Chap. IV.
K?nstans Min?ïd?s M?nas, J. Merlin ((París)), 1824
3
De la quantité aux substantifs quantificateurs
Elles ne sont toutefois que rarement envisagées per se. De la quantité aux substantifs quantificateurs tente de combler, en partie, cette lacune en explorant successivement trois pistes.
Céline Benninger, 1999
4
L'Alimentation des chevaux
Quantités d'aliments ingérées Les quantités d'aliments consommées varient avec les caractéristiques des aliments et de l'animal. La quantité d'aliments que le cheval consomme doit apporter les quantités d'éléments nutritifs recommandées  ...
William Martin-Rosset, 1990
5
Le sol: propriétés et fonctions
La quantité d'azote du sol dépend de plusieurs facteurs: la végétation, le climat, le type de sol et les modalités d'utilisation des sols. Nous aurons l'occasion d' étudier, entre autre, l'influence des techniques culturales en relation avec les ...
Raoul Calvet, 2003
6
Recherches expérimentales, physiologiques et chimiques sur ...
Très-grande quantité de grands flocons caséeâ blane. I. Sulfate de fer- Per - chlorure de merâre Teinture de noix de galle f Très-grande quantité de petits flocons blane. Quantité médiocre de flocons médiocres blane. Précipité très- abondant ...
Friedrich Tiedermann, Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1827
7
Comptabilité analytique: principes, coûts réels constatés, ...
principes, coûts réels constatés, coûts préétablis, analyse des écarts Gérard Melyon. 2. Tableau de calcul de l'écart total sur matières premières - Tableau d' analyse de l'écart en trois sous-écarts (coûts, quantité et volume) 3. Tableau de ...
Gérard Melyon, 2004
8
Prosodie latine, ou Méthode pour apprendre les principes de ...
ou MÉTHODE POUR APPRENDRE LES PRINCIPES DE LA QUANTITÉ ET DE LA POÉSIE LATINE. CHAPITRE I. DE LA QUANTITÉ EN GÉNÉRAI.. La Quantité est la mesure des syllabes (1). La syllabe est composée de consonnes et de ...
‎1837
9
La Revue maritime
ff/OÜÏO 5 Quantité déduite par heure . .' 332.5 5 Quantité déduite par 25 heures 8028.0 ' 6 Espèce et qualité «lu charbon dépensé :p g ' briquettes Portos 310° qua-p et Sénéchas . . lité Mélange briquettes Grais- g pas de SGSSÜCHHU.
Institut français de la mer, 1869
10
Méthodes Simples Pour L'Aquaculture Pisciculture ...
53 Comment calculer la quantité de chaux nécessaire 1 . La quantité de chaux nécessaire pour un étang est définie en tant que quantité d'amendement calcaire nécessaire: • pour neutraliser l'acidité du sol du fond de l'étang; • pour ...
Coche, A.G., Food and Agriculture Organization of the United Nations, Muir, J.F., 1997

«QUANTITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quantité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Complot de la Saint-Valentin : « Une quantité impressionnante de …
La Couronne a présenté une grande quantité de preuves contre les deux accusés. « La quantité de preuves recueillies dans les médias ... «Radio-Canada, 7월 15»
2
Salon : qualité et quantité de logements divisent majorité et opposition
Entre la qualité de vie prônée par la majorité et la quantité de logements jugée insuffisante par l'opposition, deux orientations politiques ... «La Provence, 7월 15»
3
Quelle quantité de lait donner à bébé ?
Petit à petit, il va prendre ses marques et boire en plus grande quantité et de manière plus régulière. En moyenne, durant les premières semaines, comptez ... «Femme Actuelle, 7월 15»
4
De l'anchois en quantité exceptionnelle dans le golfe de Gascogne
Une année « exceptionnelle en termes de quantité de poisson présente sur l'ensemble du golfe de Gascogne ». C'est ce qui ressort du compte ... «Le Marin, 7월 15»
5
Les policiers tombent encore par hasard sur une bonne quantité de …
Lundi avant-midi, ils sont tombés par hasard sur une impressionnante quantité de ce qui pourrait être du liquide pouvant servir à produire de la ... «LaPresse.ca, 7월 15»
6
Gastronomie : la truffe d'été arrive, en petite quantité, sur les …
alheur aux retardataires. Le kilo 600 de tuber æstivum à vendre ce dimanche, lors du premier marché à la truffe d'été de Montpezat-d'Agenais, ... «Sud Ouest, 7월 15»
7
Alcool et cigarettes: quelle quantité peut-on ramener de vacances ?
À votre retour de vacances, vous désirez ramener des cigarettes ou quelques bouteilles de boisson forte. Sachez que vous ne pouvez pas ... «Le Vif, 7월 15»
8
Sexualité : la quantité peut-elle nuire à la qualité ?
Sexualité : la quantité peut-elle nuire à la qualité ? Sexualité : la quantité peut-elle nuire à la qualité ? Chercher à augmenter la fréquence des ... «passionSanté.be, 7월 15»
9
Souss-Massa-Drâa: Saisie d'une importante quantité de denrées …
Une importante quantité de denrées alimentaires impropres à la consommation a été saisie et détruite par les services sanitaires de la région ... «Aujourd'hui Le Maroc, 7월 15»
10
Quelle quantité d'insecticide faut-il pour combattre le moustique tigre ?
Plus personne à La Réunion ignore le moustique tigre, cette bestiole zébrée vecteur du chikungunya. À la faveur de l'été, en France, ... «Témoignages.re, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Quantité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/quantite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO