앱 다운로드
educalingo
fréquentation

프랑스어 사전에서 "fréquentation" 뜻

사전

프랑스어 에서 FRÉQUENTATION 의 발음

fréquentation


FRÉQUENTATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FRÉQUENTATION 의 뜻은 무엇인가요?

출석

판매 시점의 출석은 사람이 방문하는 사실, 구매하지 않고 간단한 방문을하거나이 방문 과정에서 하나 이상의 구매 행위를 수행하는 것입니다.

프랑스어 사전에서 fréquentation 의 정의

사전에 자주 등장하는 정의는 장소 나 사람에게 자주가는 행동입니다. 활동이 일반적으로 이루어지는 장소를 방문하는 행동. 사회 관계를 유지하고 친절한 사람에게 자주가는 행동. 그녀를 자주 만나는 행동. 누군가와 로맨틱 한 관계를 가지며, 보통 결혼 생활을합니다. 자주가는 사람은없고, 사회 관계를 유지하는 사람은 누구나 있습니다.

FRÉQUENTATION 운과 맞는 프랑스어 단어

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

FRÉQUENTATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

frénésie · frénétique · frénétiquement · frénétisme · frenette · frénette · fréon · fréquemment · fréquence · fréquencemètre · fréquent · fréquentable · fréquentatif · fréquenté · fréquenter · fréquenteur · fréquentier · frérâtre · frère · frérot

FRÉQUENTATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

프랑스어 사전에서 fréquentation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FRÉQUENTATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «fréquentation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «FRÉQUENTATION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «fréquentation» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fréquentation» 번역

번역기

FRÉQUENTATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fréquentation25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fréquentation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fréquentation» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

asistencia
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

attendance
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

उपस्थिति
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الحضور
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

посещаемость
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

comparecimento
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

উপস্থিতি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

fréquentation
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kehadiran
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Teilnahme
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

出席
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

출석
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

saksi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự tham dự
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

வருகை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

उपस्थिती
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

katılım
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

partecipazione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

frekwencja
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

відвідуваність
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

prezență
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

παρουσία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bywoning
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

närvaro
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

oppmøte
화자 5 x 백만 명

fréquentation 의 사용 경향

경향

«FRÉQUENTATION» 의 용어 사용 경향

fréquentation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fréquentation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fréquentation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRÉQUENTATION» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

fréquentation 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Franz Kafka
La fréquentation des hommes induit à s’observer soi-même.
2
Louis Scutenaire
De la fréquentation de son pénis on tire des satisfactions inépuisables.

«FRÉQUENTATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fréquentation 의 용법을 확인하세요. fréquentation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La fréquentation des à-pics
Catherine Charrier. <ËaH«aHme <îharner La fréquentation des à—pics Catherine Charrier La fréquentation des à—pics Nouvelles kERO. Front Cover.
Catherine Charrier, 2013
2
La fréquentation des à-pics - Extrait offert
Catherine Charrier. <ËaH«aHme <îharner La fréquentation des à—pics Catherine Charrier La fréquentation des à—pics Nouvelles kERO. Front Cover.
Catherine Charrier, 2013
3
Thermalisme et villes thermales en France
Une fréquentation notable, c'est-à-dire supérieure à un millier de séjournants, intéresse un nombre réduit de stations, vingt-cinq environ. Pour le reste de la centaine de lieux de cure existant, le mouvement touristique est véritablement ...
Christian Jamot, 1988
4
Comportement du consommateur et de l'acheteur
LES. MOTIVATIONS. DE. FRÉQUENTATION. DES. POINTS. 42. DE. VENTE. Pourquoi un consommateur se rend-t-il dans un magasin? Qu'est-ce qui l'incite « à faire les magasins » ? Tauber ( 1 972) a tenté de répondre à ces questions.
Nathalie Guichard, Régine Vanheems, 2004
5
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
fixés sur la relation qui existe entre la fréquentation et l'usure des chaussées d' empierrement : M. Dupuit a proclamé dans deux mémoires insérés dans les Annales des ponts et chaussées, 1" cahier de 1842, 5" cahier 1 855, que cette usure ...
6
La politique culturelle nationale de la Suède: objectifs, ...
Au cours des dix dernières années, le rock a renforcé sa position de musique de concert sur le marché commercial; il est le principal genre musical à l'origine de la fréquentation accrue des concerts. Mais l'aide de l'Etat aux activités ...
Council of Europe, Conseil de l'Europe, 1992
7
Genre et sociétés en Afrique: implications pour le développement
Les inégalités sexuelles dans les taux de fréquentation scolaire Le tableau I donne les taux de fréquentation scolaire, pour l'ensemble des enfants et par sexe ainsi que le rapport de masculinité de ces taux (garçon/ fille) et cela pour deux ...
‎2007
8
Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes
-/rfyur Motion; — Jtéquence. Fossard. Fréquentation des sacrements, t. 3, 1. Chappuln. Fréquentation des sacrements, t. 2, 205. Segaud. Respect et fréquentation des temples, Car., t. 1, 211. lie Chapelain. Fréquentation des temples de J.-C. et ...
Louis Beauce, 1869
9
PISA Résultats du PISA 2009 : Surmonter le milieu social ...
Pourquoi la relation entre la performance et la fréquentation d'un établissement préprimaire varie-t-elle entre les pays ? l'une des réponses plausibles à cette question tient à la variation de la qualité de l'accueil préprimaire. cette hypothèse  ...
OECD, 2011
10
Sciences économiques et sociales, 1re ES
Calculer en points la différence entre le taux de fréquentation des musées par les cadres et celui des ouvriers entre 1973 et 1997. Analyser : 3. Qu'observe-t-on ? 4 . Comment peut-on expliquer les inégalités observées ? iminr^i La distinction ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, Pierre-André Corpron, 2005

«FRÉQUENTATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fréquentation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Compiégnois : fréquentation en hausse au festival des forêts
La fréquentation est néanmoins en hausse de 6 %, grâce à une forte augmentation du taux de remplissage », se réjouissent-ils. Ainsi, 7 612 ... «Le Parisien, 7월 15»
2
Paris : record de fréquentation pour le festival Fnac Live - Le Parisien
Le festival Fnac Live s'est achevé samedi soir sur un record de fréquentation. Cette cinquième édition a réuni plus de 130 000 personnes sur ... «Le Parisien, 7월 15»
3
Jazz à Juan : fréquentation en hausse de 11% pour la 55è édition
Quelque 28.000 spectateurs, soit une augmentation d?un peu plus de 11% par rapport à 2014 selon les organisateurs, ont assisté à la 55è ... «Le Parisien, 7월 15»
4
Arras on the beach : déjà deux pics de fréquentation à plus de 1 000 …
Dès que le soleil pointe le bout de son nez, c'est l'affluence à Arras on the beach, sur la Grand-Place, qui a déjà enregistré deux pics de ... «La Voix du Nord, 7월 15»
5
Une bonne fréquentation de l'accueil loisirs - Ouest-France
Jeudi, Sandrine Plessix, adjointe au maire, a fait un point avec Sébastien Lecomte, directeur des Copains malins, sur la fréquentation et l'offre ... «Ouest-France, 7월 15»
6
Val-D'Isère | Une fréquentation soutenue et Philippe Alliot en visiteur
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
7
Angoulême : Nautilis enregistre des records de fréquentation
Les centres aquatiques sont aussi pris d'assaut : à Angoulême, Nautilis est en train de battre tous les records de fréquentation. Par Bernard ... «Francetv info, 7월 15»
8
Office de tourisme. Fréquentation en hausse - Quimper - Le …
Alors que l'office de tourisme a tiré à 40.000 exemplaires son guide annuel, sa fréquentation durant les deux premières semaines du mois a ... «Le Télégramme, 7월 15»
9
Vague de fraîcheur et de fréquentation à l'Archipel à Petit-Couronne
Ce jeudi 16 juillet, les fortes chaleurs étaient de retour sur l'agglomération rouennaise et cela s'est ressenti au niveau de la fréquentation de ... «Paris Normandie, 7월 15»
10
Le Montreux Jazz Festival a vu sa fréquentation augmenter
Le Montreux Jazz Festival a vu sa fréquentation augmenter. La 49e édition du Montreux Jazz se termine sur une note positive. La manifestation ... «Romandie.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fréquentation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/frequentation> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO