프랑스어에서 INTIMITÉ 의 뜻은 무엇인가요?
개인 정보 보호
친밀감이란 일반적으로 다른 사람들과 친밀한 관계를 맺는 느낌을 말합니다. 그것은 여러 가지 공통적 인 경험의 결과로 다른 사람들과 익숙하고 정서적으로 긴밀한 관계가 있음을 나타냅니다. 진정한 친밀감을 위해서는 교환, 투명성, 호혜성 및 우연히 특정 취약성이 필요합니다. 동사로 "intimer"는 "명령하다", "권위를 나타내는"또는 "소환하다"를 의미합니다. 형용사로서 "친밀한 (intimate)"은 깊이있는 개념 (예 : 친밀한 지식 또는 주제 숙달)을 나타낼 수도 있습니다.
프랑스어 사전에서 intimité 의 정의
사전에 친밀감의 정의는 내면의 깊은 삶, 본질적인 본성입니다. 외견 상 일반적으로 숨겨진 것, 분석이 불가능한 것. 혁신적이고 직관적 인 캐릭터. 이것의 품질 / 영감을 얻기 위해 연구 대상에 대한 깊은 내면의 삶을 가진 사람. 깊은 내면의 삶, 명상, 명상의 발전을 촉진시키는 것의 질. 깊은 현실. 개인이나 부부에게 적합한 사생활; 엄격하게 개인적이며 무분별한 호기심에서 일반적으로 보존됩니다. 개인, 특히 성기의 해부학의 숨겨진 부분. 정서적 인 관계, 혼합되거나 그렇지 않은 관능, 깊은 친교에 의해 표시, 예비없이 때때로 공동 생활.
«INTIMITÉ» 단어가 포함된 프랑스어 인용문
intimité 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Il n'y a de bonne intimité que crépusculaire.
Quand les gens racontent des mensonges, c'est que la vérité ne nous regarde pas, chacun a droit à son intimité.
Que reprochez-vous au mariage, sinon de vous voler votre intimité, de vous déposséder de votre existence, parce qu'un autre vous accapare.
En tout homme se trouve une part de solitude qu'aucune intimité humaine ne peut remplir. C'est là que Dieu nous rencontre.
Le grand espace éloigne les êtres. On ne vit une intimité complète que dans le cercle restreint d'un lieu aimé.
Certains êtres sont comme des sables mouvants ; n'entrez pas dans leur intimité de peur d'être engloutis.
Rien n'est plus néfaste à l'amour que la moindre intimité.
«INTIMITÉ» 관련 프랑스어 책
다음 도서 목록 항목에서
intimité 의 용법을 확인하세요.
intimité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'intimité culturelle: poétique sociale de l'État nation
Depuis la première publication de Cultural Intimacy, les idées de Michael Herzfeld ont obtenu une large reconnaissance, et plusieurs des termes qu'il y a développés sont entrés dans le lexique anthropologique : la nostalgie ...
philosophique que Maine de Brivan fait de l'intimité un instant de vie privilégié
durant lequel l'homme possède le sentiment de son individualité propre et
actuelle et détient l'identité constante de son Moi14. Comment dès lors ne pas
évoquer ...
Lila Ibrahim-Lamrous, Séveryne Muller,
2005
Onze tableaux et sept personnages pour conter l'histoire d'un couple improbable: une jeune Allemande et un soldat canadien que leur désarroi a uni le temps de faire un enfant et que les caprices promotionnels d'un politicien réunit à ...
4
Biographie et intimité des Lumières à nos jours: journées ...
La "vie" classique entretient avec le domaine flou de l'intimité des rapports ambigus ; sa tradition et ses normes l'en éloignent : elle doit s'attacher à une carrière publique, et styliser une personnalité en modèle positif ou ...
5
Urbanité, sociabilité et intimité: des logements d'aujourd'hui
Depuis une quinzaine d'années, l'architecture de l'habitation est remarquée dans ses aspects les plus formels et l'on a quelquefois utilisé l'expression paradoxale de " monumentalisation de l'habitation ".
Monique Eleb, Anne-Marie Châtelet,
1997
6
Introduction à la psychologie de l'environnement
A. Définition de l'intimité Le terme anglais de privacy n'a pas d'équivalent français
vraiment adéquat. Familièrement, le concept d'intimité désigne ce qui est privé
par opposition à ce qui est public. Cette notion fait l'objet de beaucoup d'études ...
7
L'INTIMITÉ OU LA GUERRE DES SEXES: Le couple d’hier à demain
Si dans le passé tout le monde était interdit d’intimité : l’un par excès (l’homme libre de haut rang), l’autre par défaut (la femme, l’esclave et l’enfant), aujourd’hui chacun construit ses intimités comme il l’entend ...
8
L'intimité ou comment être vrai avec soi-même
Marthe Marandola pratique la médiation, la prévention et la gestion des conflits appliquées dans son parcours social et éducatif.
Marthe Marandola, Geneviève Lefebvre,
2004
9
L'intimité au travail: la vie privée et les communications ...
Grâce à des enquêtes rigoureuses, Stefana Broadbent explique pourquoi et comment la nature des liens familiaux et des échanges s’est transformée.
10
Chez soi: Les territoires de l'intimité
Perla Serfaty-Garzon, maître de conférences de l'Université Louis Pasteur de Strasbourg, en disponibilité auprès d'un grand corps public à Montréal, mène depuis de longues années des recherches novatrices sur le chez-soi et l ...
Perla Serfaty-Garzon,
2003
«INTIMITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
intimité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
L'intimité des petites histoires, la tentation de la grande
Le mistral remue la vigne vierge du jardin où se donnent les divers programmes couplés (ici le programme D) des Sujets à Vif - ces ... «lalibre.be, 7월 15»
Rentrez dans l'intimité des premières dames au Mémorial Charles …
Au cœur du Mémorial Charles-de-Gaulle à Colombey-les-Deux-Églises, le visiteur est invité à découvrir l'exposition temporaire consacrée aux ... «L'Est Eclair, 7월 15»
En Accords conjugue intimité et partage
Dans ces lieux, une intimité se créée entre les musiciens et les spectateurs. Dans la boutique Caf'Art'Naüm, Gasandji, une chanteuse et ... «Sud Ouest, 7월 15»
Dans l'intimité de Patrice Chéreau
La Collection Lambert en Avignon célèbre avec éclat l'homme de théâtre et de cinéma disparu en 2013. De Goya à la photographe Nan Goldin ... «Le Temps, 7월 15»
Dans l'intimité de Marie - La bande-annonce du manga, 17 Juillet …
Les éditions Akata ont dévoilé il y a quelques jours une bande-annonce pour le seinen de Shûzô Oshimi, Dans l'intimité de Marie, qui a été ... «Manga-news, 7월 15»
A l'hôtel, dans l'intimité de l'armada Sky
Tour de France - Reportage. Hier soir, à Toulouse. L'équipe du maillot jaune faisait étape au Novotel Aéroport. à Toulouse, hier soir, ... «ladepeche.fr, 7월 15»
Les Balades Théâtrales. Dans l'intimité de l'histoire Redonnaise
La troupe commence par faire la présentation des personnages devant le public amusé. | Ouest-France; Les personnages, drôles et attachants ... «Ouest-France, 7월 15»
Patrimoine. Dans l'intimité d'un cérémonial royal au château de …
Dimanche dernier, Axel Garrigue-Guyonnaud et Sylvain de Escarrega, propriétaires du château de Villers-Bocage, accueillaient le comte de ... «Voix Bocage, 7월 15»
LE CHOIX DES LIBRAIRES DE COULOMMIERS : Dans l'intimité de …
Maurice Garçon, l'avocat, a écrit un journal toute sa vie et sa publication a commencé. À Coulommiers, des collégiens et leur prof ont imaginé ... «Pays Briard, 7월 15»
Dans l'intimité du Tour, dans les hôtels à l'arrivée de l'étape de …
Dans les hôtels qui hébergeaient les équipes, on garde un souvenir sympathique du passage du Tour à Cambrai. Surtout au Château de La ... «La Voix du Nord, 7월 15»